Какво е " ПРИЛАГА САМО " на Английски - превод на Английски

• applied only
• only applicable
• only used
• administered only
• only given
• only apply
• apply only
• applies only
• simply applied

Примери за използване на Прилага само на Български и техните преводи на Английски

Вероятност това ще се прилага само.
This will only apply.

Ameluz се прилага само върху кожата.
Ameluz is only used on the skin.

Въпреки това, той се прилага само за престъпници.
However, it is only used against criminals.

Той се прилага само за нови играчи.
This is only applicable to new players.

Лекарството е крем, който се прилага само външно.
The remedy is a cream that is only used externally.

Маската се прилага само върху скалпа.
The mask is applied only to the scalp.

Angiox се прилага само когато пациентът е в болница.
Angiox is only given when a patient is in hospital.

Това правило се прилага само за ново строителство.
This rule is only applicable to new construction.

Но в този случай сместа се прилага само в петна.
But in this case, the mixture is applied only to stains.

Антипиретик прилага само ако температурата на детето.
Antipyretic apply only if the child's temperature.

Този начин на закаляване се прилага само при здрави хора.
This rule of thumb is applied only on healthy people.

Залепете"PenePoksi 2K" се прилага само върху суха повърхност.
Glue"PenePoksi 2K" is applied only on a dry surface.

В други случаи лепилото се прилага само върху тапета.
In other cases, the adhesive is applied only to the wallpaper.

Инструментът ще се прилага само при трансгранични случаи.
The instrument will only apply to cross-border cases.

Кремът се прилага само върху засегнатата област на кожата.
The cream is applied only on the affected area of the skin.

Тази мярка обаче се прилага само в 16 държави членки.
The measure is, however, only used by 16 Member States.

Който се прилага само при трансгранични договори.
Deals with criminal acts that only apply to international contracts.

НДНТ 7, буква г, подточка iii се прилага само за инсталации за свине.
BAT 7.d. iii is only applicable to pig plants.

Dicural се прилага само при млади пуйки с тегло до 2 kg.
Dicural is only used in young turkeys of up to 2 kg body weight.

Заварената конструкция се прилага само след внимателен контрол.
Welded construction is applied only after careful control.

Opgenra се прилага само от хирург, който има подходяща квалификация.
Opgenra is only used by a surgeon who is appropriately qualified.

Вторият слой се прилага само когато първият е напълно сух.
The second layer is applied only when the first is completely dry.

Процентът 0 процента обикновено се прилага само за кратък период от време.
A 0% rate will usually only apply for a set period.

Параграф 3 се прилага само в България и Румъния от 1 януари 2011 г.
Paragraph 3 shall only apply in Bulgaria and Romania from 1 January 2011.

Съдържанието на тази политика се прилага само за Съединените щати.
The content of this policy is only applicable to the United States.

Следващият слой се прилага само след като предишният слой е напълно сух.
The next layer is applied only after the previous layer is completely dry.

Лечението на народни средства се прилага само след консултация с лекар.
Treatment of folk remedies is applied only after consulting a doctor.

Бортезомиб Fresenius Kabi се прилага само чрез венозна или подкожна инжекция.
Fresenius Kabi is only given by injection into a vein or under the skin.

SCA се прилага само при създаването или изменението на списъка.
SCA will only apply when the recurring transactions are created, amended or initiated.

Това не е абсолютно право и се прилага само при определени обстоятелства.
This is not an absolute right and it will only apply in certain circumstances.