Какво е " ПЪЛНО СЪГЛАСИЕ " на Английски - превод на Английски

• complete agreement
• full agreement
• full consent
• full compliance
• total agreement
• full consensus
• full accordance
• complete consent
• full accord
• perfect agreement
• complete accord
• complete consensus

Примери за използване на Пълно съгласие на Български и техните преводи на Английски

По него има пълно съгласие.
On this there is complete agreement.

Има пълно съгласие по тази тема.
We have reached a full agreement on this issue.

Никога няма да има пълно съгласие.
There is never total agreement.

Постигнат е"значителен прогрес", но не и пълно съгласие.
Scientific"consensus" has been reached, but not full agreement.

Всъщност, ние сме в пълно съгласие.
Actually, we're in total agreement.

Министър-Председателят е в пълно съгласие, подготвя се документ за това.
Your Prime Minister is in full agreement, and a bill is being prepared.

Никога няма да има пълно съгласие.
There will never be a complete accord.

Нищо никога не е било решавано и предприемано, без вашето пълно съгласие.
Nothing has ever been decided and acted upon without your complete agreement.

Никога няма да има пълно съгласие.
And never would there be total agreement.

От твоя страна няма пълно съгласие нито с еретиците, нито пък с нас.
On your part there is complete agreement with neither the heretics nor the Catholics.

Хубаво е да сме в пълно съгласие.
See how great this is? We're in total agreement.

Но тя каза… Нищо не е решено и няма да бъде решено, без твоето пълно съгласие.
But she said-- no, nothing has been decided or will be decided without your complete consent.

Дотук считам, че сме в пълно съгласие.
So far I feel that we are in full agreement.

Считам, че ние сме в пълно съгласие по въпроса.
I believe that we are in full agreement on this matter.

Тук Съюзът е обединен и в пълно съгласие.
On this, the Union is united and in full accord.

Трябва да говоря с пълно съгласие на волята.
You must act with full consent of your will.

Това е единственото решение, което изисква пълно съгласие и на двамата.
This is the one decision that requires us to be in total agreement.

Трябва да говоря с пълно съгласие на волята.
It must be done with full consent of the will.

Или има пълно съгласие по всяка точка на тълкуването, или то е по същество отворено.
Either there is complete agreement on every point of interpretation, or else basic interpretative openness.

Не, сър хората ни са в пълно съгласие.
No, sir, our people are in complete agreement.

Вие и вашият съпруг имате пълно съгласие относно разделянето на имуществото и имуществото;
You and your spouse are in complete agreement regarding the division of property and assets;

Те мислят и действат в пълно съгласие помежду си.
They think and act in complete accord with each other.

Сигурен съм, че всички ние сме в пълно съгласие що се отнася до предизвикателствата, пред които сме изправени.
I am sure that we are all in complete agreement as to the challenges that we face.

Виждаме, че Шопенхауер и Гьоте са в пълно съгласие един с друг.
We find Schopenhauer and Goethe in complete agreement with one another.

Когато и двамата родители са в пълно съгласие, очакванията и последствията ще бъдат последователни.
When both parents are in complete agreement, expectations and consequences will be consistent.

Импулсите и подттиците му били в баланс и пълно съгласие с Божиите закони.
His impulses and drives were in balance and in complete agreement with God's laws.

Внимателното проучване показва, че нейните писания са последователни, точни и при пълно съгласие с Писанието.
Careful study showed that her writings are consistent, accurate and in full accord with Scripture.

Неговите показания били в пълно съгласие със Закона и пророците.
His testimony was in full agreement with the Law and the Prophets.

Бракът трябва да се сключва само с доброволното и пълно съгласие на бъдещите съпрузи“.
Which states that“marriage can be concluded only with the free and full consent of the future spouses”.

Имаше пълно съгласие между нас, всички страни отново изразиха подкрепата си за поддържането на прекратяването на огъня.
We have reached full consent, all the sides once again spoke in favor of maintaining the ceasefire.

Как да използвам "пълно съгласие" в изречение

бълг.(тълк.речник) единомислие, пълно съгласие по даден въпрос; (синон.речник) абсолютно мнозинство; (бълг.-англ.речник) consensus.

Двете с Екатерина Захариева постигнаха пълно съгласие по европейската перспектива пред Западните Балкани.

С пълно съгласие ЮНЕСКО подкрепи българското правителство за втори лифт на Банско - Телевизия Европа

4.Конформизъм - стремеж към пълно съгласие със социалните норми (безопасност - група норми и правила).

Пълно съгласие за състава на Районната избирателна комисия в Габрово по време на консултациите при областния управител

3.Как живеели първите християни? – в единомислие, разбирателство и в пълно съгласие с Христовото учение за любовта.

Пълно съгласие за състава на Районната избирателна комисия в Габрово постигнаха представителите на парламентарно представените партии и коалиции.

На Консултативния съвет за национална сигурност на 26 февруари беше постигнато пълно съгласие за провеждането на предсрочни избори.

С пълно съгласие – 23 гласа "за" от 23-ма присъстващи, членовете на Висшия съдебен съвет се разделиха ...