Примери за използване на Всички дейности на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всички дейности се нуждаят от финансиране.
Toate măsurile necesită finanțare.
Точната статистика за всички дейности.
Statistici exacte privind toate activităile.
Следи всички дейности в невидим режим.
Monitorizarea tuturor activităţilor într-un mod invizibil.
Едно лице за контакт за всички дейности.
Un singur contact pentru toate tranzacţiile.
Всички дейности се извършват само с чисти ръце.
Toate operaţiunile se vor efectua cu mâinile curate.
Намален интерес към почти всички дейности.
Interes scăzut faţă de aproape orice activitate.
Общите насоки за всички дейности, описани в приложението;
(a) linii directoare generale pentru toate măsurile descrise în anexă;
Да не се изгубите и да излезете от всички дейности?
Când sã nu te pierzi și sã renunți la toate activitãțile?
Всички дейности бяха подкрепени от родителската общност.
Pentru toate aceste acțiuni am avut sprijinul Asociației Părinților.
Кога да не се загубиш и да отделиш време от всички дейности?
Când sã nu te pierzi și sã renunți la toate activitãțile?
При всички дейности, посочени в този Член, Общността се стреми да.
Pentru toate acţiunile vizate la prezentul articol, Comunitatea caută să.
Осигурени са необходимите средства за всички дейности.
Au fost identificate resursele necesare pentru fiecare activitate.
Тази технология може да поддържа всички дейности на храненето съставка.
Această tehnologie poate menține orice activitate de ingredient nutriție.
Степен 0: Напълно активен, способен да извършва всички дейности.
Gradul 0: Complet activ, capabil să desfăşoare toată activitatea.
Когато умът се освободи и просветли, секват всички дейности на въображението.
Când mintea este liberă şi luminată, încetează toată lucrarea închipuirii.
Кога да не се загубите и навреме, за да завършите всички дейности?
Când să nu vă pierdeți și să finalizați toate sarcinile la timp?
До края на работнияден вчера са били извършени всички дейности по прехвърлянето на активите.
Spre sfârșitul zilei au fost făcute totalurile activităților produse.
В края на краищата без заповеди няма смисъл на всички дейности.
La urma urmei, fără ordine nu există nici un sens al tuturor activităților.
РОБОТИТЕ изпълняват всички дейности по бутилиране, съхранение и палетизиране.
ROBOŢII execută toate operaţiile de manipulare a sticlelor, inclusiv depozitarea şi paletizarea.
Кога да не се изгубите и да извършите всички дейности навреме?
Când să nu vă pierdeți și să finalizați toate sarcinile la timp?
Компютър, създай база данни за всички дейности край дупката в пространството.
Computer, creează o bază de date cronologică pentru toată activitatea cunoscută din gaura de vierme.
Това е сателитна мозъка, която контролира всички дейности в сателитите.
Acesta este creierul din satelit, care controlează întreaga activitate în sateliți.
Той забранява всички дейности, имащи отношение към минералните ресурси, с изключение на научни.
El interzice orice activitate legată de resursele minerale cu excepția celor științifice.
Използването на тази опция Ви позволява да завършите всички дейности незабавно, с изключение на работенето.
Această opţiune îţi permite să termini imediat orice activitate cu excepţia muncii.
Да основат всички дейности върху интересите и потенциала на националните дребни земеделски стопани;
Să orienteze toate acțiunile spre interesele și potențialul micilor fermieri naționali;
Ясното дефиниране и мониторингът на целите и показателите на всички дейности.
Unei definiţii clare şi controluluiîndeplinirii obiectivelor şi a indicatorilor de rezultate pentru toate acţiunile.
Всички дейности на персонала в складовете са насочени към обслужване и продажби на.
Toate activitãțile de personal din cadrul întreprinderilor sunt direcționate cãtre servicii și vânzãri pentru.
Всички дейности следва да се основават на прозрачността и отчетността, по-специално по отношение на финансовите инструменти.
Toate acțiunile ar trebui să se bazeze pe transparență și responsabilitate, în special cu privire la instrumentele financiare.
Всички дейности на персонала в търговията са насочени към обслужване на клиенти и продажби, а други действия са автоматизирани и намалени.
Toate activitãțile de personal din comerț vizeazã servicii și vânzãri pentru consumatori, în timp ce alte acțiuni sunt automatizate și limitate.
Всички дейности на персонала в предприятията са насочени към обслужване на потребителите и продажби, докато другите работни места са автоматизирани и намалени.
Toate activitãțile de personal din cadrul întreprinderilor sunt direcționate cãtre servicii și vânzãri pentru consumatori, în timp ce alte activitãți sunt automatizate și limitate.
Резултати: 707, Време: 0.0711

Как да използвам "всички дейности" в изречение

Обработката, надеждното съхранение и възстановяването на данни съпътстват всички дейности в съвременния свят
Kоординирани бяха всички дейности с всички институции по време на усложнената зимна обстановка.
2. съответно работно пространство, което позволява извършване на всички дейности при хигиенни условия;
Това са всички дейности по дизайна, производството и доставянето на стоки до потребителските сегменти.
Bamboo-Merino симбиозата е перфектна за всички дейности на открито и всички нива на дейност.
FINISTERRE 48L (Ferrino) Раница подходяща за всички дейности в планината, оборудвана с необходимите аксесоари.
Фойерверките представляват общоопасни средства.С оглед на това всички дейности с тях са правно регламентирани.
Промотира обмен, разпространение на добри практики и всички дейности за реализиране на алтернативни енергии.
Изграждане на интелигентен град – електронно и високо-технологично менажиране на всички дейности в зоната
Всички дейности са абсолютно безплатни и некомерсиални, съгласно принципите и ценностите на Фабрика Автономия.

Всички дейности на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски