Какво е " ВСЯКА ДУША " на Румънски - превод на Румънски

• fiecare suflet
• fiecare fiinţă
• fiecărui suflet
• fiecare spirit
• fiecare om

Примери за използване на Всяка душа на Български и техните преводи на Румънски

Всяка Душа.
Tot Sufletul Fiecare.

Ето защо всяка душа.
Pentru ca fiecare suflet.

Всяка душа ще вкуси смъртта.
Fiece suflet va gusta moartea.

И с тези свои стрели той трови всяка душа.
Si cu aceste sageti otraveste tot sufletul.

Не всяка душа може да бъде спасена.
Nu toate sufletele pot fi salvate.

Господ познава тайните на всяка душа.
Domnul este la curent cu secretele fiecărui suflet.

Всяка душа да се подчинява на върховните власти.
Fiecare fiinţă să se supună puterii supreme.

Благословенията на спасението са за всяка душа.
Binecuvântările mântuirii sunt pentru orice fiinţă.

Всяка душа отговаря за действията си.
Toate sufletele sunt chemate să răspundă pentru acţiunile lor.

Обрекох всяка душа на този остров на смърт.
Am condamnat la moarte fiecare suflet de pe insulă.

Всяка душа получава само онова, което сама е извършила.
Fiece suflet va primi după ceea ce a făptuit.

Това на практика, е предвиденото от Бог за всяка душа.
Aceasta aşteptă, de fapt, Dumnezeu de la fiecare om.

Че всяка душа притежава дара на свободната воля.
Fiecare Spirit al unui individ are darul libertãtii.

Kopple смята, че«всяка душа има сродна душа..
Kopple consideră că «Fiecare suflet are o pereche.

Всяка душа получава само онова, което сама е извършила.
Fiece suflet a ceea ce a agonisit este chezaş.

Защото не всяка душа идва от истината и от безсмъртието”.
Nu toate sufletele vin din adevăr şi nici din nemurire.

Всяка душа има своята цена. Каква е твоята, Матър?
Fiece suflet îşi are preţul său- al tău care este, Mather?

Не е далеч времето, когато всяка душа ще бъде изпитана.
Nu este departe vremea când încercarea va veni pentru orice fiinţă.

Всяка душа е акордирана от Твореца изначално, по сътворение.
Toți oamenii sunt egali ca și creație înaintea lui Dumnezeu.

Ще върне всяка душа, която е умряла в негова чест.
El va aduce înapoi la fiecare suflet ultimul… Cine a murit pe numele sau.

Всяка душа ще вкуси смъртта. После при Нас ще бъдете върнати.
După ce fiece suflet va gusta moartea, la Noi veţi fi întorşi.

Така също, духовният път на всяка душа е уникален и индивидуален.
De altfel, calea spirituală a fiecărui suflet este unică şi individuală.

Затова всяка душа се разкрива по-силно и уникално.
De aceea fiecare suflet este revelat mai puternic si in mod unic.

Тогава би обитавал всяко сърце, всеки ум, всяка душа.
Atunci El traieste în orice inima, în orice minte, în orice suflet.

Ще узнае всяка душа какво е направила преди и какво е оставила.
Fiece suflet va cunoaşte ceea ce a pus înainte, ceea ce a pus în urmă.

Това е изкуството на лукавия; и с тези свои стрели той трови всяка душа.
Acesta-i meşteşugul vicleanului; şi cu aceste săgeţi otrăveşte tot sufletul.

Наблюдава всяка душа, която се обръща към Него като към Спасител.
El priveste la orice suflet care îsi întoarce fata spre El ca Mântuitor.

Всяка душа, която се опитва да измами смъртта, е заплаха за обществото.
Orice suflet ce a încercat să păcălească moartea, era o ameninţare către societate.

Наблюдава всяка душа, която се обръща към Него като към Спасител.
El priveşte la fiecare suflet care-şi întoarce faţa spre El ca Mântuitor.

Чрез тази промяна към колективния разум на всяка душа се добавят нови съставни части.
Aceste schimbări sunt adăugate componente noi inteligenţei colective a fiecărui suflet.

Как да използвам "всяка душа" в изречение

Ние сме „за” равнопоставеност и разумна изява на всяка душа и „не” на фаворизирането на група хора с котерийно мислене.

Точно както всяка душа има своя уникална вибрация и енергия, така и всяка цифра в определена комбинацията има свое индивидуално послание.

Православието обаче казва нещо съвсем друго: че всяка душа е скъпа Богу и че Бог желае всеки човек да се спаси.

Вниманието е основният заряден орган за душата – за всяка душа едновременно: и за великата, и за малката. — Михаил Пришвин

553. Във всяка душа Бог се проектира напълно, затова няма две души еднакви. В това разнообразие е красотата и величието на Всемира.

35. Всяка душа ще вкуси смъртта. И ви изпитваме със злото, но и в доброто има изпитание, и при Нас ще бъдете върнати.

Съдния ден (Йом кипур) и изкуплението на всяка душа — Кабала, наука и смисъл на живота Posted on октомври 10th, 2011 at 22:30

Ea - 醒 魂 "The събуди Дух" (Kal, Ghost, който задава номера на всяка душа в света и определя тяхната дестинация след смъртта)

Всяка душа е скъпоценна в очите на Бога. Колко прекрасно е да знаеш, че всеки миг си под закрилата и Любовта на Бога!!!