Какво е " ГРАДЪТ СТАВА " на Румънски - превод на Румънски

• orașul a devenit
• oraşul a devenit
• orasul devine

Примери за използване на Градът става на Български и техните преводи на Румънски

Градът става столица на.
Orașul devine Capitala….

През 1889 г. градът става столица на страната.
În 1889 orașul a devenit capitala țării.

Градът става все по- хубав.
Orasul devine tot mai frumos.

Както здрач се спуска, градът става още по-красива.
Odată cu lăsarea serii, orașul devine și mai frumos.

Градът става част от Прусия през 1867 г.
Orașul a devenit parte din Prusia în 1867.

Както здрач се спуска, градът става още по-красива.
După cum se însera coboară, orașul devine chiar mai frumoasa.

Градът става все по-малък, Защитнико.
Oraşul devine din ce în ce mai mic, protectorule.

Туристическа атракция, която градът става сравнително наскоро.
Atracție turistică că orașul a devenit relativ recent.

Градът става столица на генералното губернаторство.
Orașul a devenit capitala Guvernului.

След Първата световна война градът става отново румънски.
După cel de-al Doilea Război Mondial orașul a devenit din nou românesc.

Така градът става пълен с непознати… особено с новите заселници.
E un oraş ciudat… Mai ales cu noii veniţi.

След Първата световна война градът става част от Полша.
După Primul Război Mondial, orașul a devenit parte din a Doua Republică Poloneză.

През 1991 г. градът става столица на независимата република.
In 1991 orasul a devenit capitala Republicii Independente Iugoslavia.

След Първата световна война, градът става център на нестабилност.
Dupa Primul Razboi Mondial orasul a fost scena unor instabilitati politice majore.

Градът става безлюдно бойно поле, заредено с емоционални пехотни мини.
Orasul devine un camp de lupta, parasit dar incarcat cu emotii.

След Първата световна война градът става част от Полша.
După Primul Război Mondial orașul a devenit parte a celei de a doua Republici Poloneze.

Градът става втория най-важен римски военен лагер в провинция Тракия.
Orașul devine unul dintre cele mai importante tabere militare romane din provincia Tracia.

Ако столица на провинция напълно победени ISIS, градът става столица на провинция Raqa вторият след падане в ръцете на ISIS.
În cazul în care capitala provinciei copleșit complet ISIS, orașul a devenit capitala provinciei Raqa al doilea, după care se încadrează în mâinile ISIS.

Градът става богат в последно време, защото петрол е бил открит в района.
Oraşul a devenit bogat în ultima vreme, deoarece uleiul a fost găsit în zona.

След атомната катастрофа от 1986 г. градът става част от забранената за достъп„мъртва зона“ и образ на страшната сила на атомната енергия.
După catastrofa din 1986, oraşul a devenit parte a zonei interzise şi, în consecinţă, o imagine a furiei energiei nucleare.

Градът става през 6 пр. н. е. резиденция на римските прокуратори(Щатхалтер).
Orașul a devenit capitala Iudeei în anul 6 d. Hr. și reședința procuratorilor romani ai provinciei.

След атомната катастрофа от 1986 г. градът става част от забранената за достъп„мъртва зона“ и образ на страшната сила на атомната енергия.
După catastrofa din 1986, oraşul a devenit o zonă contaminată şi ca urmare o imagine a puterii de speriat a energiei nucleare.

Градът става известен като джобът на Русия, основен търговски център на 18-19 век.
Orașul a devenit cunoscut ca buzunarul din Rusia, principalul centru comercial al secolelor 18-19.

След последното разделяне на империята през 395 г. сл. Хр. градът става важно пристанище на Източната Римска империя и приема християнството за официална религия.
În anul 395 orașul a devenit port important al Imperiului Roman de Răsărit și a adoptat creștinismul ca religie oficială.

Когато градът става част от Ханзейската лига, там се провеждат много от ханзейските срещи.
Când orașul a devenit membru al Ligii Hanseatice, s-au organizat multe întâlniri Hanseatice.

След като Прусия и Руската империя извършват първата подялба на Полша през 1772 г., градът става част от Западна Прусия.
După ce Prusia și Imperiul Rus au făcut Prima împărţire a Poloniei în 1772, orașul a devenit o parte componentă a Regatul Prusiei, fiind incorporat în provincia Prusia de Vest.

Когато градът става част от Ханзейската лига, там се провеждат много от ханзейските срещи.
Când orașul a devenit membru a Ligii Hanseatice, multe din întâlnirile acesteia au avut loc aici.

Градът става известен на Балканския полуостров и в Анадола с пазара си за едър добитък и овце(от 1842 г.).
Oraşul a devenit faimos în Peninsula Balcanică şi Anatolia pentru piaţa sa de oi şi vite(începând cu anul 1842).

Между 1794 и 1807 г. градът става център на самовластния турски военачалник Осман Пазвантооглу, който се обявил за независим владетел на значителна част от земите на Северозападна България.
Între 1794 şi 1807 oraşul a devenit centrul conducătorului turc Osman Pazvantoglu, care s-a autodeclarat conducător independent al unei regiuni importante din nord-vestul Bulgariei.

Градът става център на самовластния турски военачалник Осман Пазвантооглу, който се обявил за независим владетел на значителна част от земите на Северозападна България.
Între 1794 şi 1807 oraşul a devenit centrul conducătorului turc Osman Pazvantoglu, care s-a autodeclarat conducător independent al unei regiuni importante din nord-vestul Bulgariei.

Как да използвам "градът става" в изречение

В Червен е съществувала ранновизантийска крепост от 6 век. През 1235 г. градът става седалище на Средновековната българска Червенска митрополия.

Градът става все по-популярен сред чуждестранните туристи, пише авторитетното издание Пловдив с винения туризъм и фестивалите влезе във "Фейненшъл таймс"…

Това е последното нововъведение в Астана. Градът става все по-модерен, откакто стана столица преди 13 години, пише Би Би Си.

Днес в Перник се открива 25-ят Международен фестивал "Сурва". Градът става Европейска столица на маскарадните игри. Около 100 хиляди ...

Първият столичен кмет на София е Тодор, наричан Тодораки, Пешов. Защо? Защото именно през неговия мандат градът става столица на България....

Варненци от години си знаят,че след всеки дъжд градът става като Венеция. Днес съвсем не е така,но няколко улици в квартал...

През 13-ти век градът става седалище на митрополията. Църковната роля на града се потвърждава от разкритите тринадесет църкви на неговата територия.

При родения в Сердика император Луций Домиций Аврелиан (270-275) градът става столица на обширната римска провинция Дакия Аврелиана, покривала целите Западни Балкани.

В началото на 1800-те години градът става индустриален център и в него съжителстват представители на 3 различни култури: поляци, евреи и германци.

Всяка година панаирът се превръща в тридневен празник на Разград и Лудогорието, а градът става сцена на ритми и багри от цял свят.