Какво е " ДЪРВЕНА РАМКА " на Румънски - превод на Румънски

• un cadru din lemn
• rama de lemn
• wooden frame

Примери за използване на Дървена рамка на Български и техните преводи на Румънски

Построя дървена рамка.
Construi un cadru de lemn.

Кон сред дървета, дървена рамка?
Un cal cu copaci, în ramă de lemn?

Точки в дървена рамка.
Puncte într-un cadru de lemn.

Тази дървена рамка, монолитен бетон и тухла.
Acest cadru de lemn, beton monolit si caramida.

Можете да направите дървена рамка, но тя бързо ще изгният.
Puteți crea un cadru din lemn, dar acesta va putrezi rapid.

Изградени дървена рамка ще служи като седалището на своето основаване.
Cadru de lemn construite va servi ca sediu fundației sale.

Прозорецът в бялата дървена рамка е окачен с плътни щори.
Fereastra din rama de lemn alb este atârnată cu jaluzele dense.

Опаковка: Кашон с пяна, Постоянния тогава опаковани с дървена рамка.
Ambalare: Cutie cu spuma, permanent apoi ambalate cu rama de lemn.

Украсете ги с дървена рамка, покрита със специален лак.
Decoreaza-le cu un cadru din lemn, acoperit cu un lac special.

Разположени от двете страни на панорамното огледало с дървена рамка.
Situate pe ambele părți ale oglinzii panoramice cu un cadru din lemn.

Дървена рамка на предимно дървени щайги, кутии, щайги, три.
Cadrul din lemn în principal din lemn lăzi, cutii, lăzi, trei.

В първия случай основните елементи са дървена рамка и метална мрежа.
În primul caz, principalele elemente sunt cadru din lemn și plasă de metal.

Сред най-добрите професионалисти и потребители, посочени дървена рамка.
Printre cei mai buni profesioniști și utilizatorii menționați la un cadrulemn.

Опаковане Въздушен балон филм+ стреч+ Дървена рамка/ сандък.
Ambalare folie cu bule de aer+ stratch+ Rama de lemn/ Lada de lemn..

Номер 14, превъзходно произведение от 18 век, изваян огледало в позлатена дървена рамка.
Numărul 14, o minunată oglindă cu o ramă de lemn aurit.

Интересна идея е прозорецът с дървена рамка над банята.
O idee de design interesantă este o fereastră cu un cadru din lemn deasupra băii.

По стените висят картини на бяла рамка огледало и дървена рамка.
Pe pereţi atârnă de picturi alb-încadrată oglindă şi un cadru de lemn.

Използвайте кърпа с дървена рамка и вложки, изработени от оризова хартия.
Utilizați o cârpă cu un cadru de lemn și inserții din hârtie de orez.

Основният акцент може да бъде направен върху голямо огледало в издълбана дървена рамка.
Accentul principal poate fi făcut pe o oglindă mare într-un cadru din lemn sculptat.

Тя е представлявала дървена рамка, две дървени колела, кормило и седалка.
Era un cadru din lemn, două roți din lemn, o cârma și un scaun.

Понякога горната част на стъклото може да бъде монтирана върху дървена рамка или дървен плот с дупки.
Uneori, partea superioară a geamului poate fi instalată pe un cadru din lemn sau pe o blat de lemn cu găuri.

Стабилната дървена рамка и хромираните крака допринасят за здравината на конструкцията.
Cadrul din lemn rezistent și picioarele îmbrăcate în crom contribuie la construcția sa robustă.

За да направите това, имате нужда от дървена рамка, дебели клони с дълги възли и отвертка.
Pentru a face acest lucru, aveți nevoie de un cadru din lemn, ramuri groase cu noduri lungi și o șurubelniță.

Многослойна дървена рамка Тя дава стол трайността и компактна опаковка намалява отпадъците.
Multistrat cadru de lemn Acesta oferă durabilitate scaun si ambalaje compacte reduce cantitatea de deșeuri.

Packaging: Bubble пакет+ и хартия+ стреч фолио+ дървена рамка(достатъчно силен, за морския транспорт).
Packaging: pachet cu bule+ hârtie bine+ stretch din folie+ rama de lemn(suficient de puternic pentru transport oversea).

Ако има нередности, дървена рамка е инсталирана- щайга, след това лист от пластмасов панел е залепен или закрепен.
Dacă există neregularități, se instalează un cadru din lemn- cutie, apoi se lipeste sau se fixează o placă de panou din plastic.

След употреба, изолиращият прът трябва да бъде поставен върху вътрешната дървена рамка, за да се предотврати огъване и влажност на налягането.
După utilizare, tija de izolare trebuie să fie plasate pe rama de lemn interior pentru a preveni ca presiunea să fie îndoit şi umedă.

Оптимумът се смята за кръгъл, но за дървена рамка често се използва квадрат, а също така е намерен шестоъгълник.
Optimum este considerat rotund, dar pentru un cadru din lemn este adesea folosit un pătrat, este de asemenea găsit hexagonal.

И на стената виси картина в дървена рамка с картина на пустинна поляна и паша на едър добитък. Дисонанс, нали?
Și pe perete atârnă o imagine într-un cadru din lemn cu o imagine a unei pajiști desert și a bovinelor. Dissonance, nu-i așa?

Такова врата се сглобява върху дървена рамка чрез запълване на отворите с хоризонтални дъски(решетки)- странични решетки.
Uși cu sticlă- o astfel de ușă este asamblată pe un cadru din lemn prin umplerea orificiilor cu plăci orizontale(bare)- cu cârlige.

Как да използвам "дървена рамка" в изречение

Красивата дървена рамка на козметичната кушетка, изработена от твърдата дървесина на германски европейски бук,

Декоративна дървена рамка за снимка декорирана с миди, рапани и декоративна фигурка. Надпис България..

Картината е рисувана с маслени бои.Рамкирана с дървена рамка и паспарту. Контакт: chloris@abv.bg тел:0884889903

Авторска илюстрация в дървена рамка под антирефлексно стъклоРазмери: 21 х 30 смХудожник: Анелия Пашо..

Картина с авторска илюстрация 'Френски булдог' в дървена рамка под антирефлексно стъкло, Анелия Пашова

Декоративна дървена рамка за снимка във формата на къща, декорирана с морски мотиви. Надпис България..

Натюрморт,рисуван върху платно с маслени бои,бяла дървена рамка /подписана е/ - платното е леко натиснато

„Понто Мемори“ е друг класически модел от нашата колекция. Капиторниран с дървена рамка от висококач..