Какво е " ИМ ДАВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• le dăm
• le oferim
• le acordăm
• le dam
• oferindu-le
• îi lăsăm

Примери за използване на Им даваме на Български и техните преводи на Румънски

Това им даваме.
Asta e ceea ce le oferim.

Това искат хората. Това им даваме.
Asta este ceea ce doresc oamenii. Asta e ceea ce le oferim.

Затова им даваме бонове.
Le-am dat bonuri.

Не заслужават и храната, която им даваме!
Nu-şi merită nici hrana pe care le-o dau!

Нека не им даваме шанс.
Sa nu le dam vreo sansa.

Първо им даваме вкуса за Ада, после ги убиваме.
O să-i dăm să guste din iad, înainte să-l ucidem.

Наистина не им даваме шанс.
Nu le acordăm o șansă cu adevărat.

Нека не им даваме никакъв шанс.
Sa nu le dam ocazia.

Не им даваме да спечелят, като ни прекъсват сватбите.".
Nu îi lăsăm niciodată să câștige prin oprirea nunților.".

И ние им даваме точно тях.
Noi le dam ceea ce doresc.

И пристъпваме към трета фаза, когато им даваме само монета.
Si ne mutam la partea a treia, cand le dam doar o moneda.

Просто им даваме друга възможност.“.
Le dau o şansă înplus”.

Помагаме на хората да станат по-добри като им даваме това, което искат.
Ajutăm oamenii să devină mai buni dându-le ce le trebuie.

Просто им даваме това, което искат!
Dar le oferim ceea ce-şi doresc!

Знаеш ли просто държим раните им почистени, и им даваме аспирин.
Încearcă să nu-i faci să se sperie şi dă-le o aspirină.

Просто им даваме добро шоу.
Doar încerc să le ofer un spectacol bun.

Дори им даваме привилегията да одобряват и всички останали служители.
Le dam chiar si privilegiul de a alege personalul dintre neamuri.

Така не им даваме власт.
Aici nu e vorba de a le da puterea.

Просто им даваме флашката ми и тогава всичко приключва, нали?
Le dăm stick-ul meu şi totul se termină, corect?

Без значение колко им даваме, Драго винаги иска повече.
Oricât de mult i-am da, Mare Vrăjitor, Drago vrea mereu mai mult.

Защо не им даваме нещо, с което да ги свалят?
De ce nu le dăm ceva cu care să doboare elicopterele?

Клиентите ни продължават да ни избират за спокойствието, което им даваме.
Clienții noștri continuă să ne aleagă pentru liniștea pe care o oferim.

Само защото им даваме записките си, не означава, че.
Dar numai pentru că le dăm notiţele nu înseamnă că--.

Ако им даваме любов, ще направим живота на тази планета по-светъл.
Dacă le oferim dragoste, vom face viața un pic mai strălucitoare pe această planetă.

Така че, ние им даваме спокойствие, и те ни плащат.
Deci noi le dăm linişte şi ei ne dau bani.

Колко далеч от задачите, които им даваме, вършат перфектно всеки път.
Ce mult, sarcinile pe care le oferim le îndeplinesc perfect de fiecare dată.

Но ние не им даваме сладолед за закуска, нали така?
Dar noi nu le dau de gheață crema pentru micul dejun, nu?

Колко много задачи, които им даваме, изпълняват отлично за известно време.
Multe dintre sarcinile pe care îi oferim, ele funcționează perfect de ceva timp.

Просто им даваме книгата и довечера ни качват на самолета.
Trebuie doar sa-i dea carte, atunci ei ne zbura in seara asta.

Винаги внимателно изслушваме нашите клиенти и им даваме ясни и разбираеми отговори.
Noi ascultăm ce spun clienții noștri și le oferim răspunsuri clare și inteligibile.

Как да използвам "им даваме" в изречение

Защо задължително трябва да им даваме милиони, а парите за пострадалите хора пак ние да ги събираме чрез есемеси?!

По същество, както някой пишеше по-горе, нещата не са нито добри, нито лоши, ние им даваме определения като такива.

Все пак те НЕ трябва да постоят нови трамваи, ние им даваме мотриси те трябва само да ги МОДЕРНИЗИРАТ.

Стойчоооо и милиони да им даваме на терена се играе 11:11 не се оправдавай за некадърността си с това.

Давайки усмивка на приятел, съпруг или съсед, ние им даваме безплатно лекарство, което е един вид дарение, милостиня (садака).

бебетата дъвчат и с малко зъбки,само трябва да им даваме малки парченца,заради задавянето.Това с нектарината е било много смело

завършена страна, фалирала страна, страна на скапани просяци. не се занимаваме с тях. не им даваме стойност която нямат.

Излязлата днес информация е показателна! Отново се разиграва познатия цирк - “Те искат много, но ние им даваме “само малко!”

Сега Лукоил са винаги на загуба, тогава ще трябва да им даваме субсидия от бюджета. Можем от сега да започнем.