Примери за използване на Даваме възможност на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тогава ние ти даваме възможност:.
Даваме възможност да се работи дистанционно.
Dă-le oportunitatea să lucreze remote.Какво представляват те?- Даваме възможност на работодателите да….
Така че Ви даваме възможност да надхвърлите тяхната оферта.
Aşa că îţi acordăm şansa să supralicitezi.".Даваме възможност на хора с опит да върнат младостта си.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
дава възможност
дава следните опции
дава сила
дава надежда
дава шанс
дава информация
дава живот
дава усещане
дава представа
дава на студентите
Повече
Използване със наречия
дава само
винаги давасъщо давачесто давадавай напред
дава нов
дава цялата
дава голяма
дава малко
дава още
Повече
Използване с глаголи
А ние ви даваме възможност да бъдете победители!
Даваме възможност на всички наематели да притежават, а не да наемат.
Oferim şansa chiriaşilor să-şi cumpere apartamentul.Във vidaXL ви даваме възможност да продавате широка.
La vidaXL, îți oferim oportunitatea de a vinde o gamă largă.По съвет на адвоката ни ви даваме възможност да се разберем без съд.
După sfatul avocatului meu, vrem să vă oferim şansa unui târg în afara judecătoriei.Сега Ви даваме възможност да работите заедно с нас Bonus Lovers.
Vă oferim ocazia de a lucra cu noi la Bonus Lovers.Наемът Ви изтича след 90 дни, и Ви даваме възможност да купите.
Contractul de închiriere vă expiră în 90 de zile şi vă oferim şansa să vă cumpăraţi apartamentul.По този начин Ви даваме възможност да развивате нови разработки.
În acest fel, vă vom oferi ocazia de a face noi evoluții.Ние даваме възможност на тези, които без нас няма да успеят.
Noi oferim oportunităţi celor care altfel nu ar avea nici una.По този начин ви даваме възможност да предприемете ново развитие.
În acest fel, vă vom oferi ocazia de a face noi evoluții.Решени Пренасочване проблем контур, когато ние даваме възможност на"гост кеш файл".
Rezolvate Redirect problemă bucla atunci când ne permite"fişierul cache clienţilor".Ето защо ви даваме възможност да правите месечни плащания.
След това ги питаме:"Колко силни се чувствате?" за серия от неща и след това им даваме възможност да играят хазартна игра.
Apoi îi întrebăm cât deputernici se simt în legătură cu o serie de elemente şi le dăm şansa să joace un joc de noroc.Ние ви даваме възможност да печелите в Budów, използвайте го!
Noi vã oferim o șansã pentru Ние обръщаме специално внимание на индивидуалните потребности и интереси на всяко дете и му даваме възможност да напредва със собствено темпо.
Observăm nevoile individuale ale fiecarui copil, îl tratam individual şi îi oferim posibilitatea dezvoltării în ritmul propriu.Изправяме се пред общи цели и даваме възможност за независими действия чрез делегиране на отговорност и власт.”.
Sustinem realizarea obiectivelor dificile dar si oferim posibilitati de actiune independenta prin delegarea responsabilitatii si a autoritatii.”.Ви даваме възможност да коментирате съдържание и да участвате в онлайн игри, състезания или програми, включващи награди;
Pentru a vă permite să comentați pe marginea conținutului oferit și să participați la jocuri online, concursuri și programe de recompense;Като отдаваме ценните си книжа в заем на пазара, даваме възможност те да продължат да бъдат използвани от други лица в техните транзакции.
Darea din nou cu împrumut a titlurilor pe piață permite utilizarea în continuare a acestora de către alte părți în cadrul tranzacțiilor.Ние Ви даваме възможност да избирате между десетични, дробни, американски, хонконгски, малайзийски и индонезийски коефициенти.
Noi vă oferim posibilitatea să alegeți vizualizarea cotelor în format zecimal, fracțional, american, din Hong Kong, malaezian și indonezian.Ние знаем, че един добър служител е съкровище,затова инвестираме в развитието му и даваме възможност за непрекъснато повишаване на квалификацията.
Știm că un bun angajat este de neprețuit,de aceea investim în dezvoltarea lui profesională și oferim posibilitatea de ridicare a calificărilor.За щастие ни даваме възможност да съберем могъщество и да отидем на почистване, систематично да изчистваме територията на цялото това зло.
Din fericire, ni se oferă posibilitatea de a strânge un detașament puternic și С днешните предложения премахваме съществуващите пречки, укрепваме доверието и даваме възможност на фирмите и потребителите да се възползват максимално от него.
Astăzi, eliminăm obstacole, consolidăm încrederea și le permitem companiilor și consumatorilor noștri să beneficieze din plin de aceste avantaje.”.За разлика от повечето софтуери, ние ти даваме възможност да използваш CloudCart БЕЗПЛАТНО, докато не генерираш първите си 1000лв. оборот!
Spre deosebire Ние даваме възможност на нашите ученици да се подготвят за нуждите на един глобализиран работен свят и да развият възможностите на междукултурното сътрудничество.
Ne permite studenților noștri să se pregătească pentru cerințele unei lumi de lucru globalizată și să dezvolte capacitatea de colaborare inter-culturale.Ангажирани със стремежа си към"Чувствителност и простота"(Sense and Simplicity),ние от Philips ви даваме възможност да направите отговорния избор да ИЗКЛЮЧИТЕ монитора си по всяко едно време.
Conform angajamentului Philips"Sense and Simplicity" vă permitem să faceţi o alegere responsabilă de a OPRI monitorul în orice moment.Когато добавяте акаунт, Ви уведомяваме кои данни приложението"Хора" може да импортира илисинхронизира със съответната услуга и Ви даваме възможност да изберете какво желаете да добавите.
Când adăugați un cont, vă spunem ce date poate importa sausincroniza aplicația Persoane cu acel serviciu și vă permitem să alegeți ce doriți să adăugați.
Synonyms are shown for the word 
