Какво е " НАСТОЯЩИТЕ ОБЩИ УСЛОВИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• acești termeni
• prezentele condiții generale
• prezentele condiţii generale
• prezentele conditii generale
• acestor termeni
• prezentelor condiţii generale
• conditiile generale prezente
• prezenţii termeni

Примери за използване на Настоящите общи условия на Български и техните преводи на Румънски

Настоящите Общи условия.
Acești Termeni generali.

Услугата Настоящите Общи условия.
Cadrul Serviciului Acești Termeni.

Настоящите Общи условия Компанията.
Acești termeni compania.

Документ- настоящите общи условия.
Document- prezentele Conditii Generale.

ОБЩИ УСЛОВИЯ" означава настоящите общи условия.
CONDIȚII GENERALE” înseamnă prezentele condiții generale.

От настоящите Общи условия, с който Купувачът може да се съгласи или да откаже.
Din acestor Condiții generale, care Cumpărătorul poate accepta sau refuza.

COM и се е съгласило с настоящите Общи условия.
COM și care a fost de acord cu acești Termeni.

От настоящите Общи условия, с който Купувачът може да се съгласи или да откаже.
Din aceste Condiții generale, pe care Cumpărătorul îl poate accepta sau refuza.

Bg, неговото съдържание и настоящите Общи условия по всяко време.
Ro, conținutul său și aceste conditii generale in orice moment.

Eu, клиентът приема и се съгласява с настоящите общи условия.
Eu, clientul acceptă și este de acord cu prezentele Condiții generale.

Можете също да прочетете настоящите общи условия за ползване онлайн на WEB.
Puteți citi aceste Condiții generale de utilizare și online pe WEB.

Bg и след използването на препратката настоящите Общи условия губят сила.
Bg și, după utilizarea trimiterii, acești Termeni generali nu mai sunt valabile.

Всяко уведомление съгласно настоящите Общи условия, трябва да се прави в писмена форма.
Orice notificare conform acestor Termeni trebuie să fie făcută în scris.

Настоящите Общи условия за ползване на уебсайта са предмет на приложимите закони.
Aceste condiții generale de utilizare a Site-ului sunt supuse legilor aplicabile.

Общи условия за превоз означава настоящите Общи условия за превоз.
Condiții Generale de Transport înseamnă prezentele Condiţii Generale de Transport.

Настоящите общи условия влизат в сила за всички Ползватели на 01/01/2018.
Aceste condiții generale intră în vigoare pentru toți Utilizatorii din data de 01/01/2018.

Потребителите декларират, че с използването на сайта се съгласяват с настоящите Общи условия.
Utilizatorii declara ca prin utilizarea site-ului sunt de acord cu prezentii termeni.

Настоящите общи условия за ползване на уебсайта са съобразени с приложимите закони.
Aceste condiții generale de utilizare a Website-ului respectă legile aplicabile.

Условията за отказ са описани в точка 5. 8. от настоящите Общи условия.
Condițiile de renunțare sunt menționate la punctul 5.8 din prezentele Condiții generale.

Настоящите Общи условия се считат за безусловно приети от клиента, след като:.
Aceste Condiţii generale se consideră acceptate necondiţionat de către Cumpărător după:.

Условията за отказ от услугите са описани в секция 8 от настоящите Общи условия.
Condițiile de renunțare sunt descrise la secția 8 din prezentele Condiții generale.

Настоящите общи условия и договора на Ползвателя с Доставчика в платформата CLEVERBOOK.
Prezentele condiții generale și contractul dintre Utilizator și Furnizor în platforma CLEVERBOOK.

Договорът между Доставчика и Ползвателя представлява настоящите Общи условия, достъпни на WEB.
Contractul dintre Furnizor şi Utilizator reprezintă condiţiile generale prezente accesibile la adresa WEB.

Всички тези документи са включени чрез препратки и представляват част от настоящите Общи условия.
Toate aceste documente sunt încorporate prin referire și fac parte din aceste condiții generale.

Да спазва българското законодателство, настоящите Общи условия, Интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави;
Pentru a respecta legislația bulgară, acești Termeni, etică pe Internet, reguli de moralitate și decență;

Tendenz предоставя възможност за международни поръчки, за които са приложими настоящите Общи условия.
Tendenz oferă posibilitatea efectuării unor comenzi internaționale, cărora aplică aceste condiții generale.

Настоящите Общи условия се считат за безусловно приети от Купувача, след като същият чрез свой представител:.
Prezentele Condiţii generale se consideră acceptate necondiţionat de către Cumpărător după ce acesta prin reprezentatul lui:.

Клаузите на договора между Доставчика и Ползвателя представляват настоящите Общи условия, достъпни на адрес WEB.
Contractul dintre Furnizor şi Utilizator reprezintă condiţiile generale prezente accesibile la adresa WEB.

Всякакви спорове във връзка с настоящите Общи условия ще бъдат тълкувани и решавани съобразно нормативните разпоредби на българското право.
Orice dispute în legătură cu prezentele Condiții generale vor fi tratate și rezolvate în conformitate cu reglementările legislației bulgare.

Настоящите Общи условия не прехвърлят към Вас интелектуална собственост от Instantor, а всички права, претенции и интерес към тази собственост остават само с Instantor.
Acești Termeni nu transferă către dvs. nicio formă de proprietate intelectuală, iar toate drepturile, titlurile și fructele acestor proprietăți vor rămâne numai în posesia Instantor.

Как да използвам "настоящите общи условия" в изречение

(1) betahaus има право да променя настоящите Общи условия по всяко време.

(1). При прилагането и тълкуването на настоящите Общи условия се прилага българското законодателство.

2. Изразява съгласието си с настоящите Общи условия за пазаруване в магазин http://www.napoqvane.com.

За всички неуредени с настоящите Общи условия въпроси се прилага действащото българско законодателство.

Чл. 27. Настоящите общи условия влизат в сила за всички Ползватели на https://redlips-obuvki.com/page/terms-and-conditions/