Какво е " НЕБЛАГОПРИЯТНИТЕ ЕФЕКТИ " на Румънски - превод на Румънски

• efectele adverse
• efectele negative
• impactul negativ
• efectelor adverse
• influențele nefavorabile

Примери за използване на Неблагоприятните ефекти на Български и техните преводи на Румънски

Възможност за неутрализиране на неблагоприятните ефекти.
Posibilitatea de neutralizare a efectelor nefavorabile.

Неблагоприятните ефекти на околната среда, при които има излишък от ултравиолетова радиация.
Efecte negative asupra mediului în care există un exces de radiații ultraviolete.

Това предотвратява предозирането и неблагоприятните ефекти от него.
Acest lucru previne supradozajul și efectele adverse ale acestuia.

Възможностите на неблагоприятните ефекти от използване на всички-естествени добавки е изключително редки.
Posibilitatea de efecte negative din utilizarea suplimentelor naturale este foarte neobișnuit.

Другите съставки в добавките могат да причинят неблагоприятните ефекти.
Alte ingrediente din suplimente ar putea fi cauza efectelor adverse.

Епидермис ще се е защитен механизъм от неблагоприятните ефекти на ултравиолетова радиация;
Epidermul va primi este un mecanism de protecție împotriva efectelor adverse ale radiațiilor ultraviolete;

Основният принцип е да се разклати стомашната лигавица от неблагоприятните ефекти фактори.
Principiul principal este de a agita mucoasa gastrică de factorii de efecte adverse.

Декларация относно неблагоприятните ефекти на веществото в термини за различните предвидени употреби;
O declaraţie referitoare la efectele nefavorabile ale substanţei în condiţiile diferitelor utilizări preconizate;

Хлорофилът предлага естествена защита срещу неблагоприятните ефекти на тези вещества!
Clorofila oferă protecție naturală împotriva efectelor adverse ale acestor substanțe!

В предходния параграф споменахме, че неблагоприятните ефекти с използване Dianabol не са гарантирани, за да се проведе, колкото и просто осъществимо.
În paragraful anterior am arătat că efectele negative cu utilizarea Dianabolul nu s-au asigurat să se întâmple, dar doar fezabil.

Това може да се дължи на храненето, алергиите или неблагоприятните ефекти върху околната среда.
Acest lucru se poate datora hranei, alergiilor sau efectelor adverse asupra mediului.

Като тревожна като хъркане за физически лица в близост до вас, те често не го правят съпричастни на неблагоприятните ефекти на хъркане за вас.
Ca tulburatoare ca sforăie pentru persoanele din apropiere, ei de multe ori nu conștient de impactul negativ al sforăitul pe tine.

Ако неблагоприятните ефекти, и необходимостта от AIs и SERMs за борба с тях, е вие изключване, не се притеснявайте-има естествени алтернативи.
Dacă efectele negative, şi necesitatea de AIs şi SERMs a le combate, vă este dezactivarea, nu vă faceţi griji, există alternative naturale.

Не сме намерили академично проучване на продукта и не можем да коментираме неблагоприятните ефекти на продукта.
Nu am găsit un studiu academic despre produs și nu putem comenta asupra efectelor adverse ale produsului.

По време на HIPEC, неблагоприятните ефекти на лекарството върху продукцията на бъбреците и урината могат да бъдат наблюдавани и да се вземат адекватни мерки.
În timpul HIPEC, efectele adverse ale medicamentului asupra rinichilor și producției de urină pot fi monitorizate și pot fi luate măsuri;

Като тревожна като хъркане за физически лица в близост до вас, те често не го правят съпричастни на неблагоприятните ефекти на хъркане за вас.
Ca deranjant ca sforăitul pentru persoanele din apropiere, ei în mod frecvent nu conștienți de impactul negativ al sforăit pe tine.

Тя ще разгледа възможностите за намаляване на неблагоприятните ефекти от агресивното данъчно планиране на публичните финанси и ще направи предложения за бъдещи действия.
Comisia va mai încerca să evalueze impactul negativ al planificării fiscale agresive, urmând să facă recomandări pentru viitor.

Както ние сме просто е дискутирано, изцяло натурален грим на D-Bal Max предполага, че неблагоприятните ефекти са официално е нещо от миналото.
După cum am arătat pur și simplu, machiaj toate naturale D-Bal Max sugerează că efectele negative sunt în mod oficial un lucru al trecutului.

За да се избегнат неблагоприятните ефекти на естрогена в настроението и емоциите на жената, нивата на естроген трябва да се поддържат в нормално ниво.
Pentru a evita efectele adverse ale estrogenului la starea de spirit și emoțiile unei femei, nivelul de estrogen trebuie să fie menținut la un nivel normal.

Като тревожна като хъркане за физически лица в близост до вас, те често не го правят съпричастни на неблагоприятните ефекти на хъркане за вас.
Ca tulburatoare ca sforăitul pentru persoanele din apropiere, ei în mod frecvent nu conștienți de influențele nefavorabile ale sforăitul pe tine.

Неблагоприятните ефекти на нандролон деканоат(Deca Durabolin), свързани с нивата на холестерола в човешкото тяло, са резултат от всички други анаболни стероиди.
Efectele adverse ale Nandrolone Decanoate(Deca Durabolin) legate de nivelurile de colesterol din corpul uman rezultă din toate celelalte steroizi anabolizanți.

Основното нещо, съчетано с грижи, е да комбинирате правилното хранене и да предпазите косата от неблагоприятните ефекти на заобикалящите го фактори.
Principalul lucru, combinat cu grijă, este combinarea unei alimentații corecte și protejarea părului de efectele adverse ale factorilor din jur.

My Buddy Кер имам 1 бутилка и аз просто се наблюдава точно това, което със сигурност ще въздействията и точно това, което със сигурност ще неблагоприятните ефекти.
Meu de prieteni Kerr recuperează 1 flacon și eu doar observa exact ceea ce va cu siguranță impactul și exact ceea ce va cu siguranță efectele adverse.

Формулировки като Dostinex се използват за балансиране на неблагоприятните ефекти на анаболни стероиди употреба, особено когато Колоездене със стероиди като тренболон.
Formulări ca Dostinex sunt folosite pentru a echilibra efectele negative ale steroizi anabolizanţi utilizarea, mai ales când bicicleta cu steroizi cum ar fi trenbolon.

Въвеждане в химична реакция с киселина форма и неутрализира си слуз, която защитава стомашната стена от неблагоприятните ефекти на кисела среда.
Intrarea într-o reacție chimică cu forma de acid și se neutralizează mucus sale care protejează peretele stomacului de efectele adverse ale mediului acid.

Витамин F, предпазвайки къдриците от неблагоприятните ефекти на външни фактори(студ, топлина, изгорели газове, излъчване), което води до тяхното изтъняване и крехкост.
Vitamina F, protejează părul de influențele nefavorabile ale factorilor externi(frig, căldură, gaze de eșapament, radiații), ceea ce duce la subtierea si fragilitatea lor.

Metal се краси не само сградата, но също така иТя изпълнява много важна функция за защита на покрива от неблагоприятните ефекти на атмосферни явления.
Metalul este împodobește nu numai clădire, ci șiEa îndeplinește o funcție foarte importantă de protecție a acoperișului de efectele negative ale fenomenelor atmosferice.

Витамин С предпазва кожата от неблагоприятните ефекти на слънцето, благодарение на факта, че стимулира гъвкавостта на кожата и минимизира свободните радикали, генерирани в кожата от слънчевите лъчи.
Vitamina C protejează de asemenea pielea de efectele adverse ale soarelui, datorită faptului că stimulează flexibilitatea pielii și minimizează radicalii liberi generați în piele de razele solare.

Ако сте фен на напукани устни- не можете да използвате червило, но иначе безцветна хигиенни червило ще пазят устните си от неблагоприятните ефекти на ниски температури.
Daca sunteti fan al buzelor crapate- nu poti folosi ruj, dar ruj igienic altfel incolor va mentine buzele de efectele negative ale temperaturilor scăzute.

Изследванията поддържащи мазнини таблетки загуба Форсколин 250 Много учени са правили много изследвания на Coleus Forskohlii в резултат на неблагоприятните ефекти върху производителността на щитовидната жлеза.
O mulțime de oameni de știință au făcut o mulțime de cercetare pe Coleus Forskohlii, ca urmare a efectelor adverse asupra performanței tiroidiene.

Как да използвам "неблагоприятните ефекти" в изречение

Богатото съдържание на антиоксиданти (полифеноли) неутрализира вредните свободни радикали, намалява риска от сърдечносъдови инциденти, както и от неблагоприятните ефекти на стреса.

Мулти-компонент пептиден комплекс LiverTIDE PLUS е ефективен, безопасен и надежден начин за защита на черния дроб от неблагоприятните ефекти на клетъчно ниво.

Богат на витамини и етерични съставки, бадемовото масло омекотява хидратира и защитава кожата на лицето от неблагоприятните ефекти на околната среда. Кожата ста...

(2) Когато е подходящо, аналитичната проба се обработва при специални условия (като температура под 0°С), за да се намалят неблагоприятните ефекти върху пробата.

Програма за борба с стареенето Dior Capture Totale Токсините в кожата са молекулярнисъединения, образувани в отговор на неблагоприятните ефекти на патогенни агенти върху клетките.

Fontana K et al . Неблагоприятните ефекти на анаболни андрогенни стероиди mesterolone на сърдечна реконструкция и липопротеин профил е отслабени от aerobicz упражняване обучение.

В ЕС има отдавнашна традиция за законодателство, защитаващо консуматорите, операторите (селскостопански работници), животните и околната среда от неблагоприятните ефекти на пестицидите и техните остатъци.

Coniderm f крем, използван за псориазис Domain. ФАРМАТЕКС действа локално предотвратяване на неблагоприятните ефекти върху органите системите на целия организъм. Главоболие, съпроводено с поведенчески промени.

(2) Наредбата има за цел да защити здравето на хората от неблагоприятните ефекти на замърсяването на питейната вода, като регламентира изисквания към качеството и безопасността и.