Какво е " НЕЗАКОННОТО " на Румънски - превод на Румънски

• ilegală
• ilicite
• nelegală
• ilegitim
• nelegitim
• ilegalității
• ilegale
• ilegal
• ilicită
• ilegala
• ilicit

Примери за използване на Незаконното на Български и техните преводи на Румънски

Това е незаконното дете.
Asta este un copil nelegitim.

Рай за странното и незаконното.
Un paradis pentru ciudaţi şi ilegali.

Дъч Шулц, излез с незаконното си уиски.
Dutch Schultz, vin cu whisky-ul Bootleg.

Незаконното отключване/ String нарязан аларма.
Deblocarea ilegala/ Alarm cut-String.

Дори и след като разбрахте за незаконното му дете?
Chiar şi după ce aţi aflat de copilul lui ilegitim?

Тя носи незаконното дете на по-млад мъж, Сара.
Va avea un copil nelegitim cu un bărbat mai tânăr, Sarah.

Ервин Ромел изоставил майката на незаконното си дете.
Erwin Rommel a părăsit-o pe mama copilului său ilegitim.

Г-жо Сарита, Шалу е незаконното дете на мъжа Ви.
D-nă Sarita, Shalu este copilul nelegitim al soţului d-voastră.

И не искам да чувам глупости за незаконното й раждане!
Să nu aud zvonuri despre presupusa ei origine bastardă.

Нека направим незаконното нещо, на тема"гангстери".
Hai să facem Speakeasz nostru un lucru gangster Interdicție.

Възползва се от нея и я остави да носи незаконното му дете.
A profitat de ea lasind-o insarcinata cu bastardul lui.

Конвенция за борба с незаконното завладяване на самолети.
Convenţia pentru reprimarea capturării ilicite a aeronavelor.

Статистика относно предотвратяването на незаконното влизане и пребиваване.
Statistici privind prevenirea intrării și șederii neregulamentare.

Конвенция за борба с незаконното завладяване на самолети(Хага, 1970);
Conventia pentru reprimarea capturarii ilicite a aeronavelor(Haga, 1970).

Освен незаконното оръжие сте носела и 10000$ в брой.
In plus fata de o arma neinregistrata, ai fost transporta in jurul valorii de 10.000 dolari in numerar.

Конвенция за борба с незаконното завладяване на самолети(Хага, 1970);
Convenţia pentru reprimarea capturării ilicite a aeronavelor(Haga, 1970);

Помогнах в избора на рокля за кръщене за незаконното бебе на приятелката си.
Am ajutat la alegerea unei rochii pentru botezare pentru copilul ilegitim al prietenei mele.

Стратегия за борба с незаконното събиране и трафика на леки оръжия.
Strategie de combatere a acumulării ilicite şi a traficului de arme uşoare.

Тъй че като разиграем шансовете ни остават съпругата, незаконното дете и най -вече партийният организатор.
Încercând sorții, ne rămâne soția, copilul ilegitim și whip-ul majorității.

Предотвратяване на незаконното движение на елементи от археологическото наследство.
Prevenirea circulației ilicite a elementelor patrimoniului arheologic.

Маковей заяви, че тя предлага Македония да смята за престъпление"незаконното обогатяване", както е според Конвенцията срещу корупцията на ООН.
Macovei a declarat că propune, în Macedonia, crima„îmbogăţirii ilicite”, conform definiţiei acesteia din Convenţia Anticorupţie a ONU.

Призовава КНР да се бори с незаконното използване на европейските лицензии от китайски дружества;
Solicită RPC să combată utilizarea ilicită a licențelor europene de către societățile din China;

Търговските споразумения на ЕС трябва да предвиждат прозрачност и строги стандарти за обществени поръчки с оглед на борбата против незаконното изтичане на капитали.
Acordurile comerciale ale UE trebuie să includă standarde stricte privind transparența și achizițiile publice, pentru a combate transferul ilicit de capital.

Член 14: Мерки за премахване на незаконното култивиране на растения, от които.
ARTICOLUL 14 Măsuri care vizează eliminarea culturii ilicite de plante.

Ние станахме свидетели на незаконното анексиране на Крим, видяхме силната руска ръка в дестабилизирането на Източна Украйна.
Noi am asistat la anexarea ilegala a Crimeei, am observat rolul Rusiei in destabilizarea situatiei din estul Ucrainei.

Хагската Конвенция за борба с незаконното завладяване на въздушните съдове- от 1970 г.
Convenţia de la Haga pentru reprimarea capturării ilicite a aeronavelor din 1970.

За Путин незаконното сваляне на демократично избрания и проруски настроен президент на Украйна, което той справедливо нарича„преврат“, е капката, преляла чашата.
Pentru Putin, rasturnarea ilegala a presedintelui ales democratic si pro-rus al Ucrainei- pe care el a numit-o pe buna dreptate lovitura de stat- a fost picatura finala.

Държавите-членки вземат необходимите мерки, за да преустановят незаконното използване на защитени наименования за произход и защитени географски указания, съгласно посоченото в параграф 2.
(4) Statele membre iau măsurile necesare pentru a împiedica utilizarea ilicită a denumirilor de origine şi a indicaţiilor geografice protejate, în conformitate cu alineatul(2).

Как да използвам "незаконното" в изречение

Марката “Капитал” била сред най-търсените на черния пазар. Очакват се арести за незаконното производство.

Втората световна война: Джеръми Корбин изисква гласуването в парламента преди незаконното нахлуване в Сирия

в) нелегалната имиграция и незаконното пребиваване, включително експулсирането и репатрирането на незаконно пребиваващите лица;

Защото, като оставим настрана абсолютно незаконното намерение да се нарушават защитени от закона тайни

Стратегическото военно положение в Черноморския басейн след незаконното анексиране на Крим от Русия (разискване)

След избухналия скандал с незаконното строителство договорът на фирмата беше прекратен. С писмо изх.

Президентът Радев подписа: Русия продължава дестабилизацията на Източна Украйна и незаконното анексиране на Крим

Автомобилът, използван за незаконното превозване на костенурките ще бъде конфискуван в полза на държавата.

Незаконното боравенето с оръжия, боеприпаси или взривни вещества (член 263 от Наказателния кодекс.) ;

You Tube ще бъдат задължавани да премахват незаконното съдържание от каналите си чрез автоматизирани филтри.