Какво е " НЕПОДХОДЯЩИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• necorespunzătoare
• nepotrivite
• inadecvate
• neadecvate
• greșite
• greşite
• nepotriviți
• irelevante

Примери за използване на Неподходящите на Български и техните преводи на Румънски

Каниш неподходящите жени.
Ieşi cu femei nepotrivite.

Дали търсите на неподходящите места?
Caut oare în locuri greșite?

В неподходящите ръце, математиката може да бъде опустошителна.
Pe mâini greşite, matematica poate fi manipulată.

Следвайте неподходящите обувки.
Urmați pantofii incorecți.

А може би тичаме след неподходящите мъже.
Poate fugim noi dupa baietii care nu trebuie.

Съвети от неподходящите хора.
Accepti sfaturi de la persoanele nepotrivite.

Изглежда, че пречиш на неподходящите хора.
Se pare că te-ai întâlnit cu oamenii cu care nu trebuia.

Блокиране на неподходящите приложения, игри и мултимедия.
Blocați aplicațiile, jocurile și elementele media nepotrivite.

Защото четях неподходящите книги.
Citeam cărţi nepotrivite.

Здравей и добре дошла на острова на неподходящите открития.
Bună şi bine ai venit în insula invenţiilor ciudate.

Ти си търсил в неподходящите места.
Dumneata ai căutat în locuri nepotrivite.

В неподходящите ръце може да се превърне в ужасяващо оръжие.
Pentru ca în mâinile greşit, poate deveni o armă periculoasă.

И чий ръце бяха"неподходящите ръце"?
Şi ale cui erau mâinile nepotrivite?

Изпратих го, защото не исках да попадне в неподходящите ръце.
L-am trimis, am sperat că n-o să ajungă în mâinile nepotrivite.

Оженили сме се за неподходящите хора.
Ne-am căsătorit cu persoane nepotrivite.

Бедата ви, хора, е, че всички сте влюбени в неподходящите!
Problema voastrã e cã v-ati îndrãgostit cu totii de persoana gresitã!

Защо ни привличат неподходящите хора?
De ce suntem atrași de oamenii nepotriviți?

Естеството и броя на неподходящите очаквания при отделни повторения;
Natura și numărul anticipărilor necorespunzătoare în repetările individuale;

Ние запазваме правото да изтрием неподходящите изображения.
Ne rezervam dreptul de a sterge imaginile neadecvate.

Нека просто да го кажа така… Аз понякога… Търся утвърждаване на неподходящите места.
Sa spunem doar ca… uneori… caut echivalari in locuri nepotrivite.

Може да ни помогне да отстраним, неподходящите участници.
Ne-ar putea ajuta să eliminăm persoanele care nu corespund.

Неподходящите бръснещи продукти често засягат появата на различни обриви.
Pompele de ras necorespunzătoare afectează adesea apariția diferitelor erupții.

Ние запазваме правото да изтрием неподходящите изображения.
Ne rezervăm dreptul de a șterge imagini necorespunzătoare.

Неподходящите действия на правителството се елиминират в този случай чрез насилствени и жестоки методи.
Acțiunile guvernamentale necorespunzătoare sunt eliminate în acest caz prin metode violente și crude.

Всичко това в името на фитнеса, но в неподходящите ръце… тези.
Este folosit pentru a monitoriza exercitarea,, dar în mâini greșite.

Професионалното ми мнение е, че… този път си ядосал неподходящите фермери.
În opinia mea profesională… a reuşit să-i înfurie pe fermierii nepotriviţi.

Незащитеният секс се случва в най-"неподходящите" дни преди това"месечно".
Sexul neprotejat are loc în zilele cele mai"necorespunzătoare" înainte de o astfel de"lunar".

Можете да преработвате ножици, които ще отрежат неподходящите части на растението.
Puteți prelucra foarfece, care va tăia părțile necorespunzătoare ale plantei.

Съществуващият тръбопровод бе неизползваем поради неподходящите тръби, инсталирани първоначално през 1989 г.
Coloana existentă era inutilizabilă din cauza ţevilor neadecvate instalate în 1989.

Как да използвам "неподходящите" в изречение

Покрай модерното, пак ще се включат неподходящите хора…дори и нови и неопетнени до момента от политическо минало…

Най-малко 70 % от растенията в парцела, след изключване на неподходящите за подпомагане площи, са живи (неизсъхнали).

Naomi е безплатна програма-филтър, предназначена да предпазва децата от неподходящите online материали - нецензурно съдържание, порнография, сайтов...

Научи се да казваш “Не” на неподходящите възможности, за да ти остане капацитет да казваш “Да” на златните възможности.

Нанасяй неагресивни и специално създадени продукти за твоя тип кожа. Неподходящите продукти само ще раздразнят кожата ти още повече.

Другите филтри, неподходящите за колата, които ми продаваха, бяха Champion L203 за 17.80лв. и Sardes SF 130 за 13.80лв.

Явно съм сложил неподходящите gapps. Рефлащнах го на ново с stock gapps и взе че тръгна. Много сполучлив ром.

5 въпроса, които всяка жена трябва да зададе на първа среща, за да отстрани неподходящите мъже | LifeStyle Framar.bg

Licencia a nombre de Много хора имат проблем с филтрите, защото неподходящите за тяхната кожа комбинации им. Без да откъсва.

Можете да изтривате неподходящите коментари или да заглушавате ученици – това ще им забрани да публикуват в разговора на класа.