Какво е " НЕПРЕКЪСНАТО СЕ РАЗВИВА " на Румънски - превод на Румънски

• evoluează în mod constant
• în continuă evoluție
• evoluează constant
• evoluează continuu
• în continuă dezvoltare
• progresează în mod constant
• se dezvoltă constant
• în mod constant în curs de dezvoltare

Примери за използване на Непрекъснато се развива на Български и техните преводи на Румънски

Науката непрекъснато се развива.
Știința este în continuă dezvoltare.

Освен това английският език непрекъснато се развива.
În plus, engleza se dezvoltă tot timpul.

Този софтуер непрекъснато се развива.
Acest software este în continuă evoluție.

Играта непрекъснато се развива и актуализира.
Jocul este în continuă evoluție și actualizate.

Това е част, която непрекъснато се развива.
Este o parte care se dezvoltă constant.

Космосът непрекъснато се развива и като тази еволюция.
Cosmosul evoluează în continuu și ca această evoluție.

Освен това английският език непрекъснато се развива.
În plus, limba englezã evolueazã constant.

Човешкото познание непрекъснато се развива и променя.
Perceptia umană evoluează continuu, se schimbă mereu.

Стремеж да бъдеш група, която непрекъснато се развива.
Ne străduim să fim un Grup care evoluează continuu.

Глобалния пазар е непрекъснато се развива и взривяване.
La nivel mondial este în mod constant în evoluţie şi explodează.

Пазарът на ценни книжа непрекъснато се развива.
Piața valorilor mobiliare este în continuă dezvoltare.

Тази технология в гастрономията, както във всяка нова индустрия, непрекъснато се развива.
Tehnologia în gastronomie, ca și în fiecare industrie nouă, se dezvoltă constant.

Обаче човечеството непрекъснато се развива.
Şi cu toate acestea, omenirea progresează constant.

В допълнение, репродуктивната медицина непрекъснато се развива.
În plus, medicina de reproducere evoluează în mod constant.

Ногтевая индустрия непрекъснато се развива.
Cui industria în mod constant în curs de dezvoltare.

Независимо от икономическата ситуация фирма Duijndam непрекъснато се развива.
Indiferent de situația economică, compania Duijndam este în continuă creștere.

Изкуството на фотографията непрекъснато се развива и подобрява.
Arta fotografiei este în continuă evoluție și îmbunătățire.

Светът на съвременните технологии непрекъснато се развива.
Lumea tehnologiei moderne evoluează în mod constant.

Авиационната индустрия е прогресивна и непрекъснато се развива в технологии, процеси и протоколи.
Industria aviatică este una progresivă și evoluează constant în tehnologii, procese și protocoale.

От основаването си през 1948 г. компанията непрекъснато се развива.
Încă de la înființarea sa în 1969, compania a crescut în mod constant.

Правната практика непрекъснато се развива и се адаптира към нови продукти, нови пазари и нови технологии.
Practica juridică evoluează în mod constant și se adaptează noilor produse, noilor piețe și noilor tehnologii.

От международното сравнение индустриалното модернизиране на Китай непрекъснато се развива.
Din comparația internațională, modernizarea industrială a Chinei progresează în mod constant.

Тя непрекъснато се развива и влаковете, защото целта му е да се превърне в главата на т. нар. С. Hokage.
Acesta este în continuă evoluție și trenuri, pentru că scopul său este de a deveni șef al așa-numitei sat Hokage.

Не е тайна, че тази индустрия непрекъснато се развива и в нея се появяват все повече нови продукти.
Nu este un secret faptul că această industrie este în continuă evoluție și tot mai multe produse noi apar în ea în mod regulat.

Индустрията за красота непрекъснато се развива и е готова да предложи различни начини за подмладяване и поддържане на естествената привлекателност.
Industria de frumusețe evoluează constant și este gata să ofere diferite modalități de întinerire și menținere a atractivității naturale.

Така природата уреди, че от момента на раждането паметта на бебетата непрекъснато се развива, следователно, тя е уязвима към неблагоприятните фактори на околната среда.
Deci natura a aranjat că din momentul nașterii, memoria sugarilor evoluează constant, prin urmare, este vulnerabilă la factorii de mediu adversi.

Интериорът в стила на арт деко непрекъснато се развива- дизайнерите работят върху детайли, подреждат аксесоари, преобразуват нови идеи.
Interiorul în stilul de artă deco evoluează în mod constant- designerii lucrează la detalii, ridică accesorii, transformă idei noi.

VPN засичането на Netflix непрекъснато се развива и променя, като всеки ден повече сървъри„изгарят“(биват откривани от алгоритъма).
Capacitatea serviciului Netflix de a detecta VPN-urile este în continuă evoluție și schimbare, multe servere fiind înscrise pe lista neagră(sau descoperite de algoritm) zilnic.

Електронна търговия платформа и пазара непрекъснато се развива с появата на нови и по-напреднали технологии и решения с всеки изминал месец.
Mihai andrei Platforma de eCommerce şi piaţa evoluează continuu odată cu apariţia de noi şi mai avansate tehnologii si solutii cu fiecare luna trece.

Ние живеем в свят, който непрекъснато се развива и да използват сайтове за запознанства за развитие на отношенията става все по-често срещано явление.
Trăim într-o lume care evoluează în mod constant și de a folosi site-uri de dating online pentru a dezvolta o relație devine din ce în ce mai frecvente.

Как да използвам "непрекъснато се развива" в изречение

Тъй като езикът е жив феномен, който непрекъснато се развива и обновява, някои думи идват на езика, а други излизат от него.

"Сладкопойна чучулига" непрекъснато се развива и обновява. Конкурсът има уникална сценична реализация. От 2002 година конкурсните песни се съпровождат от Фестивален естрадо-симфоничен оркестър.

Въплъщава ли всички тези черти? Поне 90% от тях да, но това не му стига, защото той непрекъснато се развива емоционално и интелектуално.

За да изпълнява своята роля ефективно, всяко решение за управление на бизнесa трябва да бъде „жива“ система, която непрекъснато се развива и поддържа.

SALMING е известна с това, че непрекъснато се развива и се фокусира върху детайлите. Какво ново за българския пазар ще представите на изложението?

-Те Са непрекъснато се развива и усъвършенства (всеки ден хората се раждат и умират, съответно, и промяна на възраст и пол състав на населението);

Концепцията за вграждане EASY-Box непрекъснато се развива и представлява универсално решение за вграждане. Може да се комбинира с над 30 различни смесители за максимална гъвкавост.

PRIMAFORCE е марка, която непрекъснато се развива и нейните нови добавки са подробно тествани от елитни атлети за ефективност преди да пуснат в търговските мрежи.

Производството на експандиран полистирен започва в "ПЛАСТИМО" още през 70-те години на 20 век. От тогава до днес технологичният процес непрекъснато се развива и модернизира.

Фермери: Агросъбитията са важни Сектор „Селско стопанство” непрекъснато се развива и мобилизира. Това е благодарение на хората, които са ангажирани в сектора и постоянно търсят начин...