Какво е " НИЕ ЖИВЕЕМ " на Румънски - превод на Румънски

• trăim
• noi trăim
• locuim
• traim
• noi locuim
• noi traim
• noi stăm
• ne trăim
• locuiam
• trăi
• locuiesc

Примери за използване на Ние живеем на Български и техните преводи на Румънски

И ние живеем тук.
Şi noi locuim aici.

За любовта ние живеем и умираме.
Pentru iubire noi traim şi murim.

Ние живеем заедно.
Noi locuim împreună.

За любовта ние живеем и умираме.
Pentru iubire noi traim si murim.

Ние живеем в реалността.
Chiar ne trăim viaţa.

Знаеш ли, ние живеем в Мерведеплейн.
Ştii, noi locuim la Merwedeplein.

Ние живеем в Лейси парк.
Noi locuim in Lacey Park.

Докато ние живеем, никога не ще се разделим".
Cât vom trăi, nu ne vom despărti.

Ние живеем тук заедно, тримата?
Locuiam aici, cu voi doi?

Според легендата ние живеем на прага на ада.
Potrivit legendei, noi traim pe pragul iadului.

Ние живеем в пералното отделение.
Noi stăm într-o spălătorie.

Убежденията са правилата, по които ние живеем своя живот.
Convingerile sunt niște reguli după care ne trăim viața.

Ние живеем в 3г, което на практика е в Бевърли Хилс.
Noi stăm în 3G. Tehnic, suntem în Beverly Hills.

Вселената е толкова необятна, а ние живеем в едно малко кътче.
Universul este extrem de vast. Noi stăm pe o gămălie de ac.

Ние живеем в една къща и спим в едно легло, майко.
Traim in aceeasi casa si dormim in acelasi pat, mama.

И така, резултатът е, че ние живеем вътре в черна дупка.
Şi rezultatul este că, noi locuim în interiorul unei găuri negre.

Ние живеем в малка, кафява къща, в края на Грифит Роуд.
Locuim într-o casă mică maro la capătul străzii Griffith.

Буда казва че ние живеем живота си правейки се на някой друг.
Buddha a zis că ne trăim vieţile prefăcându-ne că suntem altcineva.

Ние живеем от смъртта на другите: ние сме гробни места!
Noi traim din moartea altora, suntem niste cimitire!

Санджана… Ние не сме щастливи… Изглежда, ние живеем в компромис.
Sanjana… nu suntem fericiti… se pare ca traim un compromis.

Ние живеем в Омаха, но майка ми замина при леля ми в Чикаго.
Locuim în Omaha, dar mergeam în vizită la mătuşa din Chicago.

Ако някой ни пита за нашият адрес ние живеем един на друг в сърцето.
Dacă cineva întreabă de adresa noastră… noi stăm în inima celuilalt.

Ние живеем от смъртта на другите: ние сме гробище за трупове!
Noi traim din moartea altora, suntem niste cimitire!

Чакай докато се върнем във Ваймар и всички ние живеем заедно най-сетне.
Aşteaptă până când ne întoarcem în Weimar şi vom trăi în sfârşit împreună.

Е, ние живеем в условията на конкурентен, глобализиран свят сега.
Ei bine, noi traim Intr-o lume competitiva, acum globalizatA.

И разбира се ние живеем в златната ера на комуникациите заради глобализацията.
Si, bineinteles, traim in epoca de aur a comunicatiilor, din cauza globalizarii.

А ние живеем в Сан Франциско и искаме да разберем какво ще се случи.
Noi locuim în San Francisco şi vrem să aflăm ce s-ar fi întâmplat.

Ние живеем в HAMPSTEAD, ние сме Единственото Индийско семейство тук.
Locuim în Hampstead. Suntem singura famile indiană de aici.

Ние живеем в един уникален момент във времето с безпрецедентно разстройство.
Locuim într-un moment unic în timp, cu întreruperi fără precedent.

Ние живеем материално, непрекъснато повтаряме за съществуването на пространство и време.
Traim in mod materializat, repetand ceea ce stim despre existenta spatiului si a timpului.

Как да използвам "ние живеем" в изречение

Сега ние живеем в непознати води, но не се заблуждавайте: след отлива ида прилив и теченията са бързи.

Гледате това и си казвате, "Ама, чакайте малко! Защо седим тук в средата на пустинята? Ние живеем навсякъде!"

Като следствие от всичко това, ние живеем в ограничения „балон“ на виртуалната реалност. И тази матрица е навсякъде.

Забелязали ли сте, е сигурно сте забелязвали, че ние живеем в демократично общество. А в едно свободно общ...

Здравей педагог!Да ние живеем в провинцията,по-точно в Нова Загора.Диагнозата е поставена от комисия на РЕЛКК към МБАЛ-АДСливен.Тя е:

Да, ние живеем в една илюзия. Някой би казал, че съществуват национални приоритети, но при нас съществува Евровизия.

–заявява писмено пред банката, че ние живеем при него (за целта към писмото приложи сметка на свое име)

Ние живеем по най-добрия начин, по който можем, и позволяваме на другите да направят същото за себе си.

[…] на матрицата ?Можем да предположим, че ние живеем в матрица,която е създадена нелегално.Някой по някакъв начин […]

Ние живеем във век на все по-широко разпространяващо се чувство за загуба на смисъла | Виктор ФРАНКЪЛ webstage.bg