Какво е " ОБЕКТИВНИ " на Румънски - превод на Румънски

• obiective
• imparțiale
• obiectivitatea
• obiectivi
• obiectiv
• obiectivă

Примери за използване на Обективни на Български и техните преводи на Румънски

Ние сме обективни.
Suntem obiectivi.

Все пак трябва да сме обективни.
Trebuie să fiu obiectivă.

Ние сме обективни.
Noi suntem obiectivi.

Тук, трябва да сме обективни.
Aici trebuie să fim impersonali.

Бъдете Обективни моля:.
Te rog sa fii obiectiva:.

Полицаите са обективни.
Politistii sunt atat de obiectivi.

Това не е вашата работа, за да бъдат обективни.
Nu e treaba ta să fii obiectivă.

Това са обективни медицински наблюдения.
Asta-i o observatie medicală, obiectivă. Nu.

Каза, че искали да бъдат обективни.
A spus că vor să fie obiectivi.

Колко обективни са те в действителност?
Cât de obiective sunt ele, de fapt?

Доколко те ще бъдат обективни?
Dar cât pot fi aceştia de obiectivi?

Обективни и специфични инструкции за обработването:.
Obiectul prelucrării și instrucțiuni specifice:.

Причините за депресията са обективни.
Motivele de depresie sunt obiective.

Ще бъда благодарен за обективни мнения.
As fi recunoscatoare pentru o parere obiectiva.

Нека се опитаме да останем обективни.
Haideti sa incercam sa raminem obiectivi.

Така ли се взимат обективни показания от свидетел?
Dacă aşa luaţi declaraţii de la martori imparţiali,?

Не, не, не. Вие не можете да сте обективни.
Ba nu, voi nu puteţi fi obiectivi.

Възможно е те са да са обективни, възможно е да е имал някакво притеснение.
E posibil sa fie subiectiv, probabil are vreo frustrare ceva.

Смятам, че резултатите са обективни.
Consider că poziţiile noastre sunt obiective.

Обективни защото са резултат от начина на развитие на обществото тогава.
Obiectivă, deoarece sunt condiţionate de cerinţele dezvoltării societăţii.

Не сме, защото въобще не сме обективни.
Nu suntem, pentru că nu putem fi obiectivi.

Задръжте месеца обективни срещи, за да говорим за всеки' s напредък.
Intalniri la o lună la obiective pentru a vorbi despre toată lumea' s progresul.

Алегри:"VAR трябва да се използва само за обективни ситуации".
Arafat: 'Va fi folosit doar în situaţii grave'.

Според тяхното съдържание, духовни нужди са обективни.
Conform conținutului lor, nevoile spirituale sunt obiective.

През този период децата са по-малко обективни в оценката на качествата на своята личност.
În această perioadă, copiii pot evalua mai puțin obiectivitatea calității personalității lor.

Вие трябва да оставате винаги спокойни и обективни.
Trebuie sa-ti pastrezi intotdeauna calmul si obiectivitatea.

Трябва да бъдем обективни и да признаваме природните умения и таланти на другите хора.
Trebuie sa fim obiectivi si sa recunoastem calitatile si darurile naturale ale celorlalti oameni.

По своето съдържание духовните потребности са обективни.
Conform conținutului lor, nevoile spirituale sunt obiective.

Сред многото предимства има липса на място, ние сме обективни в оценката.
Printre numeroasele avantaje există o lipsă de spațiu, suntem obiectivi în evaluarea.

Независимо че се основават на моя доклад, те не са обективни.
Deşi se bazează pe raportul meu, ele nu sunt imparţiale.

Как да използвам "обективни" в изречение

4. обективни географски и демографски характеристики на общината, оказващи влияние върху достъпа до образование.

ESTJ са по скоро логични, аналитични, обективни в своите критики, решителни, ясни и уверени.

Тези обективни предпоставки за разнобой се преодоляват единствено през призмата на отношенията със Запада.

· "Твърди" показатели: лесно измерими, подлежащи на достатъчно обективни и измерими винаги определени предварително.

Поради естеството на обективни референтни стойности са техните собствени (единични) и общи съществителни (често).

Палатата оповестява резултатите от работата си посредством публикуване на уместни, обективни и навременни доклади.

Суброгация на застрахователя в правата на застрахования. Обективни предели на встъпването и допълнителни права

Заместник-министър Любен Петров: Очакваме добри проекти с обективни индикатори и реална полза за бизнеса

Анелия Мингова - Обективни предели на силата на пресъдено нещо при приконститутивното съдебно решение

Резултатите в теста SPECaps към Maya 2012 са много по-логични и обективни (според нас).