Какво е " ОЗНАЧАВА СЕМЕЙСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• înseamnă familie
• inseamna o familie

Примери за използване на Означава семейство на Български и техните преводи на Румънски

Означава"семейство".
Kar" Inseamna"familie".

Това означава семейство.
Asta înseamnă familie.

Поне знаят какво означава семейство.
Macar ei stiu ce inseamna o familie.

Какво означава семейство?
Ce inseamna o familie?

Означава семейство, общество.
Semnificã familia. Semnificã comunitatea.

Какво означава семейство?
Ce înseamnă o familie?

Но ти… Ти не знаеш какво означава семейството!
Dar tu… tu nu ştii ce înseamnă familia!

Вамша означава семейство.
Vamsa înseamnă familie.

Знаеш ли какво изобщо означава семейството?
Tu stii ce inseamna cu adevarat o familie?

Охана означава семейство.
Auxila înseamnă familie.

Японски символ е, който в превод означава"семейство".
Şi e un simbol antic japonez ce înseamnă"familie".

Хармония означава семейство.
Armonie inseamna familie.

Исках децата ми да видят какво означава семейство.
Vreau ca si alti copii sa cunoasca ce inseamna familie.

Печатът означава семейство!
Ştampila aia înseamnă familie!

Мислех, че разбираш по-добре какво означава семейството.
Credeam că ştii mai multe despre ce înseamnă să fii o familie.

Ohana."Ohana" означава семейство.
Ohana."Ohana" înseamnă familie.

Видя означава образование, а кула означава семейство, народност.
Vidyā înseamnă educație, iar kula înseamnă familie, naționalitate.

Какво означава семейството за теб?
Ce înseamnă familia pentru D-voastră?

Като деца потрепваме при видът на кръв, все още неразбиращи, че тя означава семейство, вярност, и е същността на живота.
Copii fiind, ne-am înfiorat la vederea sângelui, fără să realizăm că asta înseamnă familie, loialitate şi este esenţa vieţii.

В превод означава,"семейство".
Tradus, cu aproximație, înseamnă"familie".

Приемащо семейство“ означава семейство, което временно приема работещ като„au pair“ и споделя с него своя ежедневен семеен живот на територията на дадена държава членка въз основа на споразумение, сключено между семейството и работещия като„au pair“;
Familie gazdă” înseamnă o familie care primește temporar un lucrător au pair și care îi permite să participe la viața sa de familie de zi cu zi pe teritoriul unui stat membru, pe baza unui acord încheiat între familia respectivă și lucrătorul au pair;

Въпросът,"Какво означава семейството през 21 век?".
Întrebare,"Ce înseamnă familie în secolul 21?".

Охана на хавайски означава семейство, а семейство означава никой да не бъде изоставен или забравен.".
Ohana înseamnă familie, iar familia înseamnă că nimeni nu este lăsat în urmă sau uitat.

Просто… сватбата означава семейство, а нашите семейства..
Doar că nunţile înseamnă familie, iar familiile noastre.

Всяко създадено работно място означава семейство с приличен начин на живот и образование с добро качество за по-младото поколение.
Fiecare loc de muncă creat reprezintă o familie care oferă un trai decent şi o educaţie de bună calitate tinerei generaţii.

Защото семейство означава заедно.
Familia înseamnă ÎMPREUNĂ.

Семейство означава повече от едно.
Familie înseamnă mai mult de unul.

Моето семейство означава повече за мен.
Familia mea înseamnă mai mult.

Това означава цялото семейство.
Asta include toată familia.

Какво означава думата«семейство» днес?
Ce înseamnă„familie” astăzi?