Какво е " ОРГАНИТЕ НА ТЯЛОТО " на Румънски - превод на Румънски

• organele corpului

Примери за използване на Органите на тялото на Български и техните преводи на Румънски

Почиства органите на тялото.
Curăță organe ale corpului.

Нормализират и възстановяват органите на тялото.
Normalizează și reface organele.

Органите на тялото като сърцето, ума и т. н.
Organele corpului nostru, cum ar fi inima, mintea etc.

Намалете мазнините около органите на тялото.
Reduceți grăsimea în jurul organelor corpului.

Това заболяване засяга органите на тялото, главно белите дробове и лимфните възли.
Această afecțiune afectează organele corpului în principal plămânii și ganglionii limfatici.

Въглехидратите(захарта) осигуряват енергия, която захранва мускулите и органите на тялото.
Carbohidrații(zahărul) furnizează energie care alimentează mușchii și organele corpului.

Жлезите са органите на тялото, които произвеждат всякакви активни вещества, главно хормони.
Glandele sunt organele corpului care produc orice substanțe active, în principal hormoni.

Болестта може да възникне при образуване на маси на абсцеси върху тъканите и органите на тялото.
Boala poate avea loc cu formarea masiva de ulcere țesuturi și organe ale corpului.

Дори след първата седмица на приема органите на тялото работят по-добре и са много по-силни.
Deja după prima săptămână de admitere organele corpului au fost mult amplificate și de a lucra mai bine.

Благодарение на химическата активност на хлора го прави много токсичен, може да увреди органите на тялото и системите.
Datorită activităţii chimice a clor face foarte toxic, poate deteriora organe şi sisteme.

Идеята е: всеки пръст е отговорен за един или повече органите на тялото, както и за определени емоции.
Ideea este următoarea: fiecare deget prezintă o conexiune cu unul sau mai multe organe din corp sau emoții.

Пийте много вода, за да изчиствате органите на тялото си и избягвайте газираните напитки, ако е възможно.
Beti multa apa, pentru a mentine organele din trupul vostru curate si evitati, daca este posibil, bauturile carbogazoase.

Основната функция на скелетната система е да образува здрава рамка, която поддържа и защитава органите на тялото и закотвя скелетните мускули.
Funcția principală a sistemului scheletului este de a forma o structură stabilă care menține și protejează organele corpului și sprijină mușchii scheletici.

Дори след първата седмица на приема органите на тялото работят по-добре и са много по-силни.
Deja după prima săptămână de tratament, organele corpului sunt mult mai puternice și funcționează mai bine.

Когато в Дълбок сън, тъканите и органите на тялото са фиксирани, имунната система се увеличават, а също и на енергийните нива, се захранват.
Când în Deep Sleep, țesuturi și organe ale corpului sunt fixe, sistemul imunitar este amplificat și, de asemenea, nivelurile de energie sunt completate.

Със загубата на мазнини, сърцето ти може да изпомпва кръв към органите на тялото по-успешно, като им помага да работят в своя пик.
Cu pierderea de grăsime, inima ta ar putea pompa de sânge la organele corpului cu mai mult succes, ajutandu-le de lucru de sus lor.

Когато в Дълбок сън, тъканите и органите на тялото също са фиксирани, имунната система на тялото се усилва, а също и на енергийните нива да бъдат подновявани.
Când în Deep Sleep, țesuturile și organele corpului, de asemenea, sunt fixate, sistemul imunitar al organismului este amplificat și, de asemenea, nivelurile de energie sunt reînnoite.

Когато кръвното налягане не доставя достатъчно кръв към органите на тялото, те не работят добре и може да бъдат трайно увредени.
Cand tensiunea arteriala nu este suficienta pentru a livra suficient sange catre organele corpului, acestea nu mai functioneaza corect si pot fi avariate temporar sau permanent.

А здравословна и балансирана сърцето помпи кръв към останалата част от тялото, която осигурява на мускулната маса и органите на тялото с кислород, необходимо за максимална ефективност.
Pompe O inima sanatoasa si echilibrata de sange pentru restul corpului, oferind masei musculare și organe ale corpului cu oxigenul necesar pentru eficienta maxima.

С остаряването тялото ви се променя- когато клетките, тъканите и органите на тялото се променят с течение на времето, това влияе върху функционирането на тялото..
Pe măsură ce înaintăm în vârstă, corpul se modifică- atunci când celulele, țesuturile și organele corpului suferă modificări de-a lungul timpului, acestea afectează funcțiile corpului..

Лекарствата на естествена растителна основа се характеризират с по-лек ефект върху тъканите и органите на тялото, в сравнение с лекарствата на химическа основа.
Medicamentele pe bază de plante naturale se caracterizează printr-un efect mai blând asupra țesuturilor și organelor corpului, comparativ cu medicamentele pe bază chimică.

Кистите могат да бъдат доброкачествени(възникват като психосоматична реакция на тялото или неизвестен биотичен агент, но изчезват без последствия) или злокачествени(родени от действието на вируси или бактерии, когато развиват аморфни клетки, засягат органите на тялото).
Chisturile pot fi benigne(apar ca reacție a organismului psihosomatic sau un agent biotic necunoscut, dar dispar fără consecințe) sau maligne(născute prin acțiunea virușilor sau a bacteriilor, atunci când dezvoltă celule amorfe, afectează organele corpului).

Тежката дехидратация може да бъде фатална, освен ако не се лекува бързо, защото органите на тялото се нуждаят от определено количество течност, за да работят нормално.
Deshidratarea severă poate fi fatală dacă nu este tratată rapid deoarece organele corpului dumneavoastră au nevoie de o anumită cantitate de fluid pentru a funcționa.

През първите месеци и още повече, дните на животаобразуването на тялото и органите на тялото, така че основното правило, което лекарят трябва да спазва при предписване на лечението, е- да не навреди, същото важи и за случаите, когато бебето има хрема.
În primele luni și chiar mai mult, zilele viețiiformarea corpului și a organelor corpului, astfel încât principala regulă pe care medicul trebuie să o respecte atunci când prescrie tratamentul este- nu face nici un rău, același lucru se aplică cazului în care copilul are un nas curbat.

Съхранение на мазнини- от съществено значение за защита на някои от органи на тялото.
Stocare de grăsime- esenţiale pentru protejarea unele dintre organele corpului.

Подкрепя функциите на всички системи и органи на тялото.
Sprijină funcțiile tuturor sistemelor și organelor corpului.

Мултивитамини укрепване на имунната система и подобрява всички органи на тялото.
Multivitamine consolida sistemul imunitar si imbunatateste toate organele corpului.

Намаляване на мазнини около органи на тялото.
Reduceți grăsimea în jurul organelor corpului.