Какво е " ОСТАВА НЕПРОМЕНЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• rămâne neschimbată
• rămâne stabil
• rămâne nemodificată
• rămâne intact
• rămâne neschimbat
• rămân neschimbate
• in ramane neschimbat
• ramane nemodificata
• rămâne neafectată

Примери за използване на Остава непроменена на Български и техните преводи на Румънски

Задачата ни остава непроменена.
Treaba noastră rămâne aceeaşi.

Цената на природния газ остава непроменена.
Prețul gazelor naturale rămâne NESCHIMBAT.

Безработицата остава непроменена на ниво от 5. 5 процента.
Rata şomajului a rămas neschimbată, la 5,5%.

Уговорката за нея остава непроменена.
Aranjamentele pentru ea rămân neschimbate.

Уговорката ни остава непроменена, не се безпокой.
Aranjamentele noastre rămân neschimbate. Nu-ţi face griji.

Цената на електрическата енергия остава непроменена.
Preţul la energia electrică rămâne neschimbat.

Тяхната цена остава непроменена.
Pretul acestora ramane nemodificat.

Цялото съдържание на файла на. msg остава непроменена.
Tot conținutul fișierului. msg rămâne intact.

Концентрацията на СО2 остава непроменена в горните слоеве.
Concentraţiile de dioxid de carbon rămân neschimbate la altitudini ridicate.

Позицията на Русия по този въпрос остава непроменена.
Poziţia României în această chestiune nu s-a schimbat.

Тя остава непроменена от зачеването до смъртта и дори след това.
Acesta rămâne aceeaşi de la concepţie până la moarte şi chiar şi după.

Военните събират оръжия, и депресията остава непроменена.
Armata strânge armele, şi deprimarea rămâne neatinsă.

Ако околната среда остава непроменена, подобно поведение ще се формулира отново.
Dacă mediul rămâne neschimbat, un comportament similar va reapărea.

Искам още веднъж да ви уверя, че позицията ми остава непроменена.
Vreau să vă asigur: poziţia mea rămîne neschimbată.

Ако околната среда остава непроменена, подобно поведение ще се формулира отново.
Dacă mediul va rămâne neschimbat, comportamente similare vor reapărea.

Подкрепата ни за най-уязвимите лица остава непроменена.
Sprijinul nostru pentru persoanele cele mai vulnerabile rămâne intact.

Но основата остава непроменена, което в резултат води до возобновляемому растежа на косата.
Dar rădăcina rămâne intact, ca rezultat regenerabile cresterea parului.

Формата на правителството в Мексико остава непроменена и до днес.
Forma de guvernare din Mexic a rămas neschimbată până în prezent.

Тя може да променя размерите: увеличава, намалява или остава непроменена.
Poate fi redimensionat: crește, scade sau rămâne neschimbat.

Група комуникация безпроблемно остава непроменена от членовете напускане или се присъедините към групата.
Comunicare de grup perfect rămâne neschimbat de la membrii părăsesc sau se alăture grupului.

Позицията на руското външно министерство остава непроменена.
Rămânea neschimbată poziţia inflexibilă a Ministerului Afacerilor Externe.

Имаме обаче една количествена цел, която остава непроменена от 2000 г.
Avem totuşi un obiectiv cantitativ, care a rămas neschimbat din anul 2000.

Законосъобразността на обработката на данните преди анулиране остава непроменена.".
Legalitatea procesării până în momentul revocării rămâne neafectată.”.

Прогнозата за ръст за следващата година остава непроменена- 3.6%.
Prognozele creșterii economice pentru anul viitor ramân neschimbate- 3,5%.

Настоящата система за взаимно признаване на професионалната квалификация остава непроменена.
Sistemul actual de recunoaştere reciprocă a calificărilor profesionale rămâne neschimbat.

Общата продължителност на дневния сън в същото време остава непроменена.
Durata totală a somnului zilnic rămâne în același timp neschimbată.

Понякога synechia се намира в маточното гърло, докато матката остава непроменена.
Uneori, sinezia se află în gâtul uterin, în timp ce uterul rămâne neschimbat.

Има по-добри очаквания за икономиката, а подкрепата за еврото остава непроменена.
Așteptările în privința economiei și sprijinul față de moneda euro rămân stabile:.

Соматропин повишава инсулина, но глюкозата в кръвта на гладно често остава непроменена.
Somatropina determină creşterea insulinei, dar glicemia à jèun este frecvent nemodificată.

Има по-добри очаквания за икономиката, а подкрепата за еврото остава непроменена.
Așteptările în privința economiei se ameliorează, iar sprijinul față de moneda euro rămâne stabil.

Как да използвам "остава непроменена" в изречение

„Натискът и заплахите няма да доведат до никъде. Нашата позиция остава непроменена и е напълно ясна“, завърши Лю.

Присъдата на олимпийския шампион Гълъбин Боевски за трафик на наркотици остава непроменена - 9 години и 4 месеца.

Политика | След мисията на ПЕС у нас позицията на БСП срещу Истанбулската конвенция остава непроменена - Dnevnik.bg

Такса смет в София за догодина остава непроменена – гласува Общинският съвет. С 26 милиона лева се повишават ...

Оценката за банките в Румъния и Хърватия остава непроменена - те са оставени, съответно, в група 7 и 6.

С предстоящото завършване на последния софийски мол Plaza West картата на търговските площи в столицата поне засега остава непроменена

Въпреки това, ако нормализиране относителна точност клас на грешка остава непроменена във всяка точка на скалата, и абсолютната точност варира.

Въпреки множеството успехи, нашата философия остава непроменена – състезанията са чудесна възможност за културен обмен и сплотяване на танцовата общност.

Мъжете са щастливи хора! Фамилията им остава непроменена след брака. Гаражът е изцяло на тяхно разположение. Никога не могат да

Как да се замени проекционната равнина. Същността на метода е, че позицията на фигурите, дадени в пространството остава непроменена ;