Какво е " ОТГОВАРЯТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• răspundeți
• îndepliniți
• raspunde
• sunteți responsabil
• responsabil
• respectați
• satisfaceți
• se potrivi
• îndeplineşti
• vă încadrați

Примери за използване на Отговаряте на Български и техните преводи на Румънски

Отговаряте на всички условия?
Îndeplineşti toate condiţiile?

Да видим дали отговаряте на въпроса ти е нещо, също.
SA vedem daca raspunde la intrebari este dvs. de lucru, de asemenea.

Вие отговаряте, независимо дали искате, или не.
Eşti responsabil, fie că vrei sau nu.

Г-н Купър каза, че вие отговаряте докато г-н Стърлинг го няма.
Dl Cooper a spus ca esti responsabil cât dl Sterling lipseste.

Вие отговаряте за сигурността му.
Tu eşti responsabil pentru siguranţa lui.

Като неин помощник, вие отговаряте за действията на д-р Манинг.
Ca medic îndrumător, eşti responsabil de acţiunile dr Manning.

Вие отговаряте за останките на Мия Гаррет.
Eşti responsabil pentru rămăşiţele Miei Garrett.

Просто казано,"въведете рутина, за която отговаряте.
Puneți simplu,"puneți în aplicare o rutină pentru care sunteți responsabil.

Вие отговаряте за пощенските разходи.
Dumneavoastră sunteţi responsabil pentru taxele poştale.

Обмислете адаптирането на вашия стил, за да отговаряте на обстоятелствата.
Luați în considerare adaptarea stilului dvs. pentru a se potrivi circumstanțelor.

Или отговаряте за потоците посетители на л….
Sau sunteți responsabil de fluxul de vizitatori pe u….

Винаги четете обявата внимателно, за да сте сигурни, че отговаряте на изискванията.
Citeşte întotdeauna cu atenţie anunţul pentru a te asigura că îndeplineşti cerinţele.

Вие отговаряте за това, което правите, капитане!
Tu eşti responsabil pentru ceea ce faci tu, căpitane!

За поддръжката на колата отговаряте само вие, така че внимавайте каква кола купувате.
Numai sunteți responsabil pentru întreținerea mașinii, deci aveți grijă ce mașină cumpărați.

Вие отговаряте за уреждането на транспорта.
Dvs. sunteţi responsabil pentru organizarea transportului.

Лейтенант Талински, лично отговаряте за комфорта и безопасността на американските ни приятели.
Locotentul Talinsky, eşti personal responsabil de confortul şi siguranţa americanilor şi a Comandantului Lassard.

Отговаряте на: Благодаря ви, но не се нуждаем сега.
Raspunde la: vă mulțumesc, dar nu au nevoie de acum.

Или отговаряте за потоците посетители на летището?
Sau sunteți responsabil de fluxul de vizitatori la un aeroport?

Отговаряте на: можете да настроите честота от 88 да 108Mhz.
Raspunde la: puteți regla frecvența la 88 la 108Mhz.

Ако отговаряте на условията на договора, имота е ваш.
Dacă îndeplineşti condiţiile din contract, proprietatea e a ta.

Отговаряте на: Благодаря ви, ние ще вземете с вас през Skype.
Raspunde la: vă mulțumesc, vom lua cu tine peste Skype.

Вие отговаряте за сигурността ни и всички ние уважаваме това.
Tu eşti responsabil cu siguranţa noastră şi respect asta Da. Cu toţii respectăm asta.

Отговаряте на: Съжалявам, не се нуждаем сега, благодаря.
Raspunde la: Ne pare rău, nu au nevoie de acum, vă mulțumesc.

Ако не отговаряте на необходимите стандарти за доверие и професионална хигиена, работещи на.
Dacă nu respectați standardele cerute de încredere în muncă și de igienă.

Отговаряте на: Добре, благодаря, аз изпрати на пощата си.
Raspunde la: OK, mulțumesc, am trimite la adresa dvs. de email.

Отговаряте на: Да, ние можем да доставяме до Argenina, кораб с DHL.
Raspunde la: da, putem livra la Argenina, livrat cu DHL.

Отговаряте на: Благодаря ви, ние изпращаме ръководство на вашия имейл.
Raspunde la: vă mulțumesc, ne trimite manual pentru e-mail.

Отговаряте на: Благодаря ви много, ние изпратихме котировка на вашия имейл.
Raspunde la: Vă mulțumesc foarte mult, am trimis oferta de e-mail.

Отговаряте на: 109USD без захранване, цената захранването е допълнение 18usd.
Raspunde la: 109USD fără alimentare, prețul sursa de alimentare este de plus 18usd.

Как да използвам "отговаряте" в изречение

Ако считате, че отговаряте на посочените изисквания и сте готови да приемете предизвикателството, изпратете

Заповядайте в един от центровете, ако отговаряте на горепосочените условия: Варна Стара Загора София

Ако смятате, че отговаряте на посочените изисквания, ще очакваме Вашата автобиография на имейл: jobs@mexon.bg.

За да направите този безплатен профилактичен преглед, трябва отговаряте на някое от изброените условия:

— Доктор Уолас, вие отговаряте за административното управление на окръжна болница „Ембаркадеро“, нали така?

Запознаваме се с Вашата организация и обсъждаме доколко отговаряте на посочените от Възложителя изисквания;

Има добри стоки, удобно се поръчва, отговаряте бързо на запитванията, което прави добро впечатление.

Когато създавате или отговаряте на тема, маркирайте полето 'Активирай email известяване за нови мнения'

Когато препращате или отговаряте на имейл съобщение, първоначалното съобщение се включва под новото съобщение.

Най-лесния начин е да опишете много ясно, защо отговаряте на изискванията (дори да е очевидно).