Какво е " ПОМИСЛИМ " на Румънски - превод на Румънски

• ne gândim
• ne gandim
• vă gândiţi
• credem
• te gândeşti
• ne gândi

Примери за използване на Помислим на Български и техните преводи на Румънски

Нека помислим, момчета.
Bine, băieţi, să gândim.

Добре, ще си помислим.
Foarte bine. O să mă gândesc.

Нека помислим малко.
Lasă-mă să mă gândesc puţin.

Мозъкът върви срещу това което помислим.
Creierul reactioneaza la tot ceea ce ne gandim.

Нека си помислим за атомите.
Să ne gândim la atomi.

Ще помислим за друг план.
Ne vom gândi la alt plan.

Но да, ще помислим за тази.
Dar, da, ne vom gândi despre asta.

Нека помислим за това по друг начин.
Hai sa ne gandim la aceasta intr-un mod diferit.

Тай е инсценирал смъртта си и си е помислим, че му се е разминало.
Şi-a înscenat moartea şi a crezut că va scăpa.

Рей… Ще помислим върху това.
Ray… ne vom gândi la asta.

Ако помислим заедно, ще можем да се борим заедно.
Daca ne gandim impreuna, putem sa luptam impreuna.

Ами, ще помислим по въпроса.
Ei bine, ne vom gândi la asta.

Ако помислим за смяна на режима, едно от първите.
Dacă vrem să schimbăm regimul, cred că una dintre unele.

Но какво ако помислим за нещата по друг начин.
Dar daca ne gandim despre lucruri in mod diferit.

Нека помислим върху този триъгълник ето тук.
Deci hai sa ne gandim despre acest triunghi de aici.

Да отделим секунда, за да помислим какво направихме току-що.
Haide sa luam o secunda si sa ne gandim la ce am facut.

Нека помислим върху това.
Să stăm… să ne gândim la asta.

Ако наистина идват, ще помислим за това.
Dacă într-adevăr vor veni, ne vom gândi la asta la momentul potrivit.

Защо не помислим за техните проблеми?
De ce nu ne vedem de problemele noastre?

Подхвърли ли са ги. За да помислим, че убиецът е местен крадец.
El a fost pus acolo ca să se creadă că vinovatul e un negustor.

За да помислим, че плана му работи.
Pentru ca noi să credem că planul lui va funcţiona.

Помислим за Неговия живот на земята и жертвата Му за нас.
Gândim la viaţa Sa pe pământ, la sacrificiul Său pentru noi; ne gândim.

Нека помислим за това инер… интер.
Haideti să luăm o pauză să analizăm întâmplăoarea, întâmpla, întâmp.

Ще помислим за бъдещето на нашата голяма родина, за бъдещето на нашите деца.
Ne vom gândi la viitorul măreței noastre patrii, la viitorul copiilor noștri.

Нека помислим за този триъгълник, триъгълник AGB.
Hai sa ne gandim despre acest triunghi, triunghiul AGB.

Ще помислим Амадео и ще ти се обадим.
O să ne gândim la asta, Amadeu, şi o să îţi dăm un răspuns.

Нека помислим два пъти преди да съдим другите.
S-ar putea să te gândeşti de două ori înainte să îi judeci pe ceilalţi.

Нека помислим или нямаме старо, неизползвано оборудване в гаража.
Sã ne gândim la asta sau nu avem un echipament vechi, neutilizat în garaj.

Нека помислим за това, какво е функция и след това ще погледнем графиката.
Sa ne gandim ce este o functie si cum am putea sa intelegem graficul.

Нека помислим или нямаме старо, неизползвано оборудване в гаража.
Să ne gândim la asta sau nu avem din greșeală echipamente vechi, neutilizate în garaj.

Как да използвам "помислим" в изречение

Ама разбира се, че авторката е виновна, как бихме могли да си помислим нещо друго!

Нека помислим колко драматично икономическите и политическите системи са се променили през последните две поколения.

„Не, да помислим и за зрението“, изтъква и възможността от здравословни проблеми една от анкетираните.

По-трудното е да отделим времето да помислим стратегически, изпълнението изисква доста по-малко усилия и време!

След последното изречение,можем да помислим за ароматите......примерно плик с мърша от риба и воблерите вътре!

История с картинки – какво можем да си помислим гледайки данните за България през последните години?

Като Майстор-създатели на инициативата, в Mid-Point и Apeiron си обещахме да помислим как можем да доразвием идеята.

Kamen Panayotov Сега ще трябва да помислим и за красивите. За умните да питам ли? Дебилна история.

Независимо от сезона, слънцето е там високо в небето и трябва да помислим за фактор “Слънце” подобаващо.

Reti ventos venari...* Престани да зяпаш тая Луна и ела да помислим заедно, Кхаличе*! Чуваш ли меее!