Какво е " ПОСЛЕДВАЩА " на Румънски - превод на Румънски

• ulterioară
• ex post
• ex-post
• a posteriori
• de urmărire
• subsecvent
• monitorizare
• ulterioare
• ulterior
• succesivă a
• secvenţiale

Примери за използване на Последваща на Български и техните преводи на Румънски

Последваща доза.
Doza ulterioară.

Правила за последваща грижа.
Reguli pentru îngrijirea ulterioară.

Последваща процедура.
Procedura ulterioară.

Нарича се последваща отговорност.
Se numeşte răspundere indirectă.

Последваща процедура.
REZULTATUL PROCEDURII.

Лесна доставка и последваща инсталация.
Ușurința de livrare și instalarea ulterioară.

Последваща процедура.
Continuarea procedurii.

Tова място е затворено до последваща заповед.
Acest local va fi închis până la noi ordine.

Последваща фабрична проверка;
Urmărirea inspecției din fabrică;

Рационално инсталиране и последваща работа.
Instalarea rațională și funcționarea ulterioară.

Последваща проверка в завода.
Urmărirea inspecției din fabrică.

Гориво, изпускателна система и последваща обработка.
Combustibil, eşapament şi tratare ulterioară.

Последваща поръчка за поръчка; и проверка на фактурите.
Urmărirea comenzii de achiziție; și verificarea facturii.

Тази тенденция се усилва с всяка последваща епоха.
Această tendinţă creşte cu fiecare epocă succesivă.

Как да планираме последваща среща от оригинала в Outlook?
Cum să programați o întâlnire de urmărire din original în Outlook?

Разтоварване в резервоара за последваща дезинфекция.
Descărcarea în rezervor pentru dezinfecție ulterioară.

Всяка последваща промяна в печатите или имената също се съобщава на Комисията в най-кратки срокове.
Orice modificare a acestor denumiri sau dispoziții se comunică imediat Comisiei.

Почистване на готовия продукт за последваща продажба.
Aspirarea produsului finit pentru vânzarea ulterioară.

Вие ще получите ангажименти и последваща методология. Насочен към…[-].
Veți obține angajamente și metodologie de urmărire. Directed to.

Липса на налагане на временни мерки и последваща процедура.
Neinstituirea de măsuri provizorii și procedura ulterioară.

Развитие на пневмосклероза и последваща респираторна недостатъчност.
Dezvoltarea pneumococrozei și insuficiența respiratorie ulterioară.

След месец на този растеж заплашва нейното разрушаване и последваща инфекция инфекция.
După o lună de această creștere este în pericol de rupere și infecție infecție ulterioară.

Агенцията извършва последваща проверка за пълнота, разглеждайки подадената допълнителна информация.
Agenția efectuează o nouă verificare a integralității, luând în considerare informațiile prezentate.

Това би довело до застояла урина и последваща инфекция с UTI.
Acest lucru ar duce la urină stagnantă și o infecție UTI consecutivă.

Независимата последваща проверка се извършва без ненужно забавяне след обработването на искането.
Verificarea independentă ex-post este efectuată fără întârzieri nejustificate după prelucrarea cererii.

Продължителността на стадия на супурация с последваща некроза е около 14-20 дни.
Durata pas supurație urmat de necroza este de aproximativ 14-20 de zile.

Биотрансформация Глюкуронирането е главният метаболитен път за деферазирокс с последваща билиарна екскреция.
Biotransformare Glucuronidarea este principala cale de metabolizare a deferasirox, urmată de excreţia biliară.

Около тези две понятия се формира цялата последваща система от жертвоприношения.
Întregul sistem subsecvent al sacrificiilor s-a dezvoltat în jurul acestor două idei.

За подобряване на процеса на вземане на решение органите на Общностите редовно извършват предварителна и последваща оценка на програмите или дейностите.
(4) Pentru a îmbunătăţi procesul decizional, organismul comunitar face evaluări ex ante şi ex post ale programelor sau activităţilor.

Това състояние изисква също операция с последваща антибиотична терапия.
Această condiție necesită, de asemenea, intervenție chirurgicală urmată de terapia cu antibiotice.

Как да използвам "последваща" в изречение

Довършва процеса на измиване и подготвя кожата за последваща грижа. Възстановява хидролипидната бари..

7. съотношението на годишния брой водомери, преминали последваща проверка, спрямо общия брой водомери;

Представлява студено пресовани пшенични зародиши, без последваща рафинация. Явяв се едно от най-тлъс..

Помогна ли ти дипломата от Софтуерния университет за намирането на последваща професионална реализация?

Canon Log е най-полезен, когато се изисква по-голям контрол или по-прецизна последваща обработка.

Кюретиране и последваща електрокоагулацията най-често се използват. Ексцизията има най-ниска честота на рецидиви.

Разтоварващо-диетична терапия – гладуване в течение на 20-25 дни с последваща възстановителна диета.

Хубавият тревен килим, изисква висококачествено тревно семе, майсторство при изграждането и последваща поддръжка.

-изисква се постоянно анализиране с последваща промяна на регламента Рутина -Зависимост от персонала

_DSC9204микроблейдинг в процес, оразмеряване, изработка на косъмчета и последваща грижа – Център ЦИТМЕД