Какво е " ПРЕДСТОЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• urmează
• vor urma
• urmeaza
• vor veni
• viitoare
• avem
• se prefigurează
• va urma

Примери за използване на Предстоят на Български и техните преводи на Румънски

И тези, които предстоят.
Si cele care vor veni.

Предстоят избори на 21 декември.
Urmeaza alegeri la 21 decembrie.

И нови услуги предстоят….
Alte servicii care vor urma….

Въпреки това предстоят още стъпки.
Totuși, mai sunt pași de urmat.

Предстоят поредните малки и големи матури.
Vor urma alte scene, mari şi mici.

Понастоящем предстоят много инициативи.
În prezent, avem multe inițiative.

Предстоят много мачове за тях и за нас.
Va fi alt meci si pentru noi si pentru ei.

След това предстоят шест месеца в Ада.
După aceea vor fi şase luni de iad.

Предстоят трудни дни за лидера на ПЕС.
Vor urma zile grele pentru seful guvernului.

Тепърва предстоят ключови срещи.
Numai ca acum urmeaza intalnirile importante.

Най-щастливите моменти в живота ви предстоят!
Cele mai bune zile din viața ta vor urma!

След това предстоят полуфиналите и финалът.
Vor urma ulterior semifinalele şi finala.

Историите, които предстоят, са най-доброто.
Poveştile ce vor urma, sunt cele mai bune.

Предстоят снабдителни мисии за"Арес".
Avem misiunile cu provizii pentru ARES 4 în curând.

Защото тя е първата от многото, които ви предстоят….
Speram sa fie prima din multe ce vor urma….

А тези, които ви предстоят са малко, благодарение на мен.
Dar viitorul vostru e foarte scurt, mulţumită mie.

Трябва да си силен за нещата, които предстоят.
Şi trebuie să fii puternic pentru ceea ce va urma.

Трасират се съоръженията, които предстоят за изграждане.
Am adus si utilaje pentru constructiile ce vor urma.

Това ще ви подготви за нещата, които предстоят.
Noi vă vom pregăti pentru lucrurile care vor veni.

И на двама ни предстоят тежки решения, може би грешни.
Amândoi trebuie să luăm decizii grele, poate unele greşite.

Трябва да се концентрираме върху мачовете, които предстоят.
Trebuie să ne concentrăm pe meciurile care vor urma.

Предстоят избори във Франция, в Германия в рамките на тази година.
Avem alegeri în Franţa, în Germania anul acesta.

Виктор Юго казва:"Най-хубавите години тепърва предстоят.".
Victor Hugo spunea"Cele mai bune zile abia acum urmează.".

Предстоят ви 14 невероятни седмици, изпълнени с приключения.
Urmeaza sa incepem o aventura incredibila de 14 saptamani.

Но няма да остане така, защото предстоят 9 месеца без дъжд.
Dar nu va rămâne aşa bogat, pentru că urmează 9 luni de secetă.

Предстоят ни 48 много дълги часа, пълни с предизвикателства.
Avem niste lungi, foarte solicitante 48 de ore inaintea noastra.

И сега на Боб му предстоят 5 годинки благодарение на този доносник.
Iar acum, pe Bob îl aşteaptă 5 ani de puşcăriei din cauza reclamaţiei.

Организмът си осигурява запаси за периодите на глад, които предстоят.
Organismul isi face rezerve pentru posibilele perioade viitoare de infometare.

Когато говори за събитията, които му предстоят, рядко те включва в тях.
Cand vorbeste despre evenimente care urmeaza sa aiba loc, te mentioneaza foarte rar.

Само Благословията може да ви посочи пътеката през трудните и опасни времена които предстоят.
Numai Binecuvântarea îți va oferi calea prin timpurile nesigure și dificile care urmează.

Как да използвам "предстоят" в изречение

Волен Сидеров: Предстоят допълнителни консултации за точната дата за провеждане на предсрочни избори

Предстоят открити за обществеността събития, стоящи в основата на разследването на специалния прокурор

център на тениса. Определено ни предстоят много интересни и вълнуващи моменти“, казват организаторите.

Днес брадясалия глyпak далавери симеонов ще си подава оставката. Защото предстоят всенародно тържества.

Съвместно разработихме три сцени от постановката. Предстоят да представим конфликта в четвърта сцена.

Предстоят важни предизвикателства пред горския сектор Министърът на земеделието, храните и горите Р...

За газопровода обаче тепърва предстоят задълбочени анализи за техническите, пазарните и икономическите аспекти.

Предстоят още разговори по темата и доуточняване изискванията на инвеститорите - обясни градоначалникът.

Демократите не искат сега импийчмънт. Предстоят частични избори, а Тръмп съсипва републиканската партия.

Предстоят проверки на всички електроразпределителни предприятия. В Енерго Про вече са открити нарушения.