Примери за използване на Призовават на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Призовават Бог да ги помаже.
Тези барабани призовават още Уориг.
Tака призовават боговете си да им помогнат за изгодна сделка.
Тези барабани призовават още Уориг.
Aceste tobe chem mai mulþi Warig.Призовават се гражданите да се включат в инициативата.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
призовава комисията
комисията призовавапризовава съвета
призовава държавите-членки
призовава правителството
призовава европейската комисия
призовава органите
призовава агенцията
призовава институциите
докладът призовава
Повече
Използване със наречия
И двете парти призовават една нация под Господ Бог.
Те ще изпълнят желанията на тези, които ги призовават…".
Acesta va îndeplini dorintele celor ce-l invoca…".Германски полицаи призовават за легализация на марихуаната.
POLIȚIA germană cere LEGALIZAREA marijuanei.Призовават ме, когато имат нужда от мен и ме замразяват.
Какво значи това,"те призовават духовете да обсебят"?
Ce vrea să însemne"Cheamă spiritele să te posede"?Хората призовават ангелите постоянно, но те не обичат да се месят.
Oamenii cheamă îngerii tot timpul. Ei nu vor să intervină.Ето защо, експертите ви призовават да правите секс редовно.
De aceea, experții vă îndeamnă să faceți sex în mod regulat.Те призовават за провеждането на изванреден конгрес на партията.
El cere organizarea unui Congres extraordinar al partidului.Но собствените ви думи призовават за директна конфронтация!
Dar propriile tale cuvinte face apel la confruntare directă!САЩ призовават Сърбия да ускори политическите и икономическите реформи.
SUA cere Serbiei să accelereze reforma politică şi economică.Потребителите и търговците ще призовават за по-голям избор.
Фалун Гонг практикуващи призовават за спиране преследването по време на срещата на Г-20.
Falun Gong face apel pentru oprirea persecuţiei la Summit-ul G20.Всички светци много са се молили и призовават и другите да се молят.
Toți Sfinții s-au rugat mult și îndeamnă și pe alții la rugăciune.Истината ви казвам, всички свещеници пред този олтар призовават моето име.
Adevărat vă spun eu vouă,toţi preoţii care stau în faţa altarului invocă numele meu.Повечето заплюват и проклинат, докато призовават горящите пламъци на ада.
Majoritatea scuipă şi blesteamă în timp ce invocă flăcările iadului.Известни личности от Европа призовават европейските лидери да подкрепят„ЕРАЗЪМ”.
Mai multe personalități europene îndeamnă liderii UE să sprijine Erasmus.Решенията се призовават от компетентността и от името на общината, в която са инсталирани.
Войната в Африн: Сирийските кюрди призовават за натиск върху Turkey.
Războiul din Afrin: Kurzii sirieni cheamă la presiuni internaționale asupra Turkey.Авторите на доклада призовават за повече средства и политическа ангажираност за справяне с проблема.
Raportul cere mai mulți bani și angajament politic pentru a rezolva problema.Има други религиозни документи, които призовават към такъв“скок на вярата.”.
The Independent: Властите във Флорида призовават хората да не стрелят по урагана„Ирма“.
Poliţiştii din Florida îndeamnă oamenii să nu împuşte uraganul Irma.От Комитета остро осъждат подобна практика и призовават към незабавното й прекратяване.
Репортери без граници" призовават властите на Германия да дадат убежище на Сноудън.
Organizaţia Reporteri fără Frontiere cere autorităţilor Germaniei să-i acorde azil lui Snowden.Те призовават Европейската комисия да разпредели разрешенията за подновяването на друга държава членка.
Aceștia invită Comisia Europeană să repartizeze reînnoirea autorizației unui alt stat membru.Войната в Afrin: Сирийските кюрди призовават за международния натиск върху Turkey.
Războiul din Afrin: Kurzii sirieni cheamă la presiuni internaționale asupra Turkey.
Synonyms are shown for the word 
