Какво е " ПРИЛИЧАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• semănăm
• ca
• suntem
• asemănători
• semanam
• seamănă
• părea
• arată
• aratam

Примери за използване на Приличаме на Български и техните преводи на Румънски

Ние много си приличаме.
Esti ca mine.

С теб си приличаме повече.
Suntem mai asemănători.

Дори не си приличаме.
Nu seamănă cu mine.

Много си приличаме в това.
În privinta asta, semanam.

Толкова си приличаме.
Îmi seamănă în atâtea privinţe.

Не приличаме на едно и също куче.
Nu semănăm cu acelasi câine.

Ние двамата си приличаме, Гарбър.
Eşti ca mine, Garber.

С Деймън много си приличаме.
Damon seamănă mult cu mine.

Защото приличаме на тандарийци?
Pentru că semănăm cu tandarienii?

Приличаме на два пеликана, нали?
Semanam cu doi pelicani, nu-i asa?

Ние много си приличаме, г-ца Мартинез.
Suntem mult ca tine, Dna Martinez.

Ние приличаме на изгубения син.
Ajuns-am şi noi ca fiul cel pierdut.

Мамо, въобще не си приличаме.
Mamă, nu semănăm deloc. Uită-te la părul nostru.

Приличаме си повече, отколкото подозираш.
Semanam mai mult decat crezi.

Аз мисля, че приличаме на близначките Оулсън.
Eu cred că semănăm cu gemenele Olson.

Приличаме си повече, отколкото предполагаш.
Semanam mai mult decat crezi.

С теб си приличаме повече, отколкото си мислиш.
Tu şi cu mine semănăm mai mult decât crezi.

Приличаме по-скоро на овце, не на червеи.
Suntem mai degraba oi decat viermi.

И ние също повече приличаме на родителите на нашите родители.
Și noi semănăm mai mult cu părinții părinților noștri.

Приличаме си повече, отколкото си мислите.
Semănăm mai mult decât îţi închipui.

Че ние много повече си приличаме, отколкото си мислите, Майкъл.
Poate că semănăm mai mult decât ţi-ar plăcea să crezi, Michael.

Приличаме си повече, отколкото предполагаш.
Suntem mai mult la fel decât crezi.

Ние си приличаме много повече, отколкото си мислиш.
Suntem mult mai asemănători decât crezi.

Приличаме си, Хайд, и ти си труден за убиване.
Tu eşti ca mine, Hyde. Greu de ucis.

Ние си приличаме повече, отколкото сте склонна да признаете.
Suntem mai asemănători decât ai vrea să admiţi.

Приличаме на животните в това отношение.
În această privință suntem asemănători celorlalte animale.

Поне не приличаме на счетоводители като всички наоколо.
Nu ne insulta. Macar nu suntem terni, ca toata lumea de-aici.

Приличаме си повече, отколкото искаш да признаеш, Деймън.
Suntem mai mult decat va intereseaza deopotriva sa recunosti, Damon.

Повече приличаме на онези от Скуби Ду, с този смотан ван.
Aș spune că suntem mai mult ca acea gasca Scooby Cu duba bucata-de-rahat.

Ще приличаме на идиоти, ако го потърсим, без да имаме заподозрян.
Am părea idioţi, dacă l-am contacta înainte de a avea un suspect.

Как да използвам "приличаме" в изречение

След напускането на Дафовска , вече не приличаме на отбор , който може да създаде конкуренция в този спорт...

Мерич Аджеми (сценаристката на "Любов под наем" и "Малки убийства"): "Много си приличаме с Йомер" - СЕРИАЛИ в България

ноември 14, 2018 Николай Ненов Коментарите са изключени за ФИФА 19 настройки – как да приличаме на Манчестър Сити?

- Приличаме си по необходимостта да се правят реформи. Реално нашето правителство започна процеса на прехода и първите реформи.

Колко прекрасно е, че всички сме различни и не приличаме един на друг. Че всеки е прекрасен по своему.

И аз обожавам планината, приличаме си по нещо :) Много хубави снимки, Иве! Поздрави и весело прекарване на родна земя.

Тази пиеса се превръща в гротеска. Абсурд след абсурд... Приличаме на Молдова, каква Европа на една скорост, какви 5 лева...

Приличаме на един Гайгер-Мюлеров брояч,който само отчита нивото на радиация и въобще не може да повлияе на процеса на разпад!!!

Приличаме си, и аз съм луд фен на Юнайтед. Поздрав с парчето на Droopkin Murphys - Heroes from our past!

— Приличаме на негри — добави Джордж. — Ако индианците ни срещнат, ще побегнат без да дадат нито един изстрел.