Какво е " ПРОСТО ПРОДЪЛЖЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• doar continuați
• pur și simplu continuați

Примери за използване на Просто продължете на Български и техните преводи на Румънски

Просто продължете.
Doar continuă.

Вие просто продължете.
Doar continui.

Просто продължете пиене.
Doar ține de băut.

Не разделяйте ръцете си- просто продължете към следващото упражнение.
Nu vă eliberați mâinile- doar continuați cu exercițiul următor.

Просто продължете на север.
Continua doar sa mergi spre nord.

За да оставите използването на бисквитки непроменено, просто продължете към сайта.
Pentru a continuă fără modificări de configurare a cookie-urilor, trebuie doar să continuați navigarea pe site.

Просто продължете за това с ефективно отношение.
Mergeți doar pentru asta cu o atitudine eficientă.

За да продължите, без да променяте настройките за„бисквитки“ просто продължете с навигацията.
Pentru a continua fără a schimba opțiunile legate de cookie-uri, pur și simplu continua navigarea.

Или просто продължете да използвате Surface Hub.
Sau continuați pur și simplu să utilizați Surface Hub.

Ако пропуснете да вземете едно хапче, следващия път не вземайте допълнителни хапчета, а просто продължете по предписанието.
Dacă nu luaţi o pastilă, nu luaţi mai multe pastile data viitoare, doar continuaţi cu programul obişnuit.

Просто продължете да се движите в правилната посока.
Trebuie doar să continui să mergi în direcţia cea bună.

Ако не харесвате отговора, който получавате от даден човек, или смятате, че събеседникът ви крие нещо от вас, просто продължете да се взирате в него.
Dacă nu îți place răspunsul pe care l-ai primit de la o persoană sau ți se pare că ea îți ascunde ceva, doar continuă să te holbezi la ea.

Просто продължете направо и завийте наляво на първото кръстовище.
O þineþi drept ºi faceþi stânga la prima intersecþie.

Потопете се в местната култура, като пиете чаша кафе от местния търговец или просто продължете да се скитате по улиците, откривайки уникални малки места на всеки ход.
Bucurați-vă de cultura locală savurând o ceașcă de cafea de la un vânzător local sau pur și simplu continuați să vă rătăciți pe străzi, descoperind orașul la fiecare pas.

Просто продължете да четете тази статия до края и да се повтаря практиката.
Doar continua citirea acestui articol la sfârșitul anului și se repetă practica.

Почти никой не чете този документ и потребителите обикновено просто продължете да натискате бутона“Напред” и не си проблеми с проверка на съдържанието на Споразумението.
Aproape nimeni nu citeşte acest document şi utilizatorii de obicei, doar să păstreze făcând clic pe butonul‘Next' şi ei înşişi probleme cu verificarea conţinutul acordului.

Просто продължете с тези изненадващо подценени маршрути, изложени по-долу.
Pur și simplu continuați cu aceste rute surprinzător de subestimate prezentate mai jos.

Независимо какви големи неща се случват, преструвайте се, че нищо не се случва и просто продължете както обикновено, правейки това, което Дафа практикуващите трябва да правят.
Indiferent cât de mari sunt lucrurile care se petrec, pretindeți că nu se întâmplă nimic și doar continuați, ca de obicei, să faceți ceea ce ar trebui să facă un discipol Dafa.

Независимо какви големи неща се случват, дръжте се така, все едно нищо не се случва, и просто продължете както обикновено да правите това, което Дафа практикуващите трябва да правят.
Indiferent cât de mari sunt lucrurile care se petrec, pretindeți că nu se întâmplă nimic și doar continuați, ca de obicei, să faceți ceea ce ar trebui să facă un discipol Dafa.

Просто продължи да плуваш.”.
Doar continuă săînoţi”.

Той просто продължи да се взира.
El doar continua să se holbeze.

Продължавай, просто, продължи.
Continuă. Doar continuă.

Пилотите просто продължиха.
Piloţii puteau doar continua.

Просто продължи да ми бъдеш партньор.
Da.- Da, sigur.- Doar continuă să fi partenerul meu.

Просто продължи да плуваш.
Continuă doar să înoţi.

Просто продължих да вървя.
Am mers doar pe jos.

Просто продължи да говориш.
Doar sa vorbesti.

Просто продължи, моля те.
Doar pleaca, te rog.

Просто продължих да говоря.
Am păstrat doar vorbesc.

Тя просто продължих.
Ea a continuat.

Как да използвам "просто продължете" в изречение

Просто продължете да казва тази фраза три дни или толкова дълго, тъй като не стъпват на тапета на ума си под формата на ясен, повтарящ се модел:

Това е вашият двор и точно за това е уникален и неповторим. А пък ако после ви хрумне друга, по-различна идея, просто продължете с нея сюжетната линия на декора.

Следвайте този режим в продължение на 3 седмици последователно или повече, ако мислите, че това е необходимо. След това просто продължете да го приемате редовно, до 3 пъти седмично.

Това е един от най-лесните начини за бързо и ефективно справяне с проблема с алкохолизма, без никакви странични негативни ефекти! Не ви се вярва? Просто продължете да чете нататък…

* Никога не добавяйте допълнително брашно в случей, че тестото ви се види рядко. Просто продължете да месите и ще видите, че при разтварянето на глутена ще стане, както трябва.

Просто продължете напред с усмивка и отново се върнете към здравословното си хранене, тъй като здравето ви е най-важно за вас, а то е не само физическо, но и психическо.

В началото може да ви се стори, че сместа е суха, но не добавяйте вода, просто продължете с разбъркването. Скоростта се увеличава до умерено висока и тестото се бърка още 3-4 минути.