Какво е " ПРОУЧВАНЕ НА УНИВЕРСИТЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• unui studiu realizat de universitatea
• un studiu al universității
• un studiu al universitatii
• un studiu realizat de universitatea
• studiu privind un campus
• cercetătorii de la universitatea

Примери за използване на Проучване на университета на Български и техните преводи на Румънски

Проучване на университета и IT печалба:.
Studiu de la Universitatea IT și câștigul:.

Мъжете с гола глава често са възприемани като по-властни и успешни от останалите, според проучване на Университета на Пенсилвания.
Bărbații cu chelie sunt văzuți adesea ca persoane dominante și de succes de toată lumea din jurul lor, potrivit unui studiu realizat de Universitatea din Pennsylvania.

Проучване на Университета в Чикаго в EE. UU.
Un studiu al Universității din Chicago, în EE. UU.

Те идват от навсякъде по света(около 60 националности) и проучване на университета се намира в центъра на град Анже, 10 мин от гарата.
Ei vin de pretutindeni din lume(aproximativ 60 de naționalități reprezentate) și de studiu pe un campus situat în centrul orașului Angers, 10 minute de la gară.

Проучване на Университета на Уайкато, Нова Зеландия.
Studiu de la Universitatea din Waikato, Noua Zeelandă.

Съгласно проучване на Университета в Милано, кърмените бебета имат перфектната усмивка.
În conformitate cu un studiu al Universității din Milano, copiii alăptați vor avea un zâmbet perfect.

Проучване на университета в Мисури казва че мъжете избягват интимните разговори във всеки случай.
Cercetătorii Universităţii din Missouri spun că bărbaţii evită conversaţiile personale.

Във връзка с това проучване на университета в Утрехт показва, че годишно органи на Общността приемат над 100 разпоредби с незабавно влияние върху местните органи.
În legătură cu aceasta, un studiu realizat de Universitatea Utrecht a arătat că organismele comunitare adoptă anual mai mult de 100 de regulamente cu un impact imediat asupra autorităţilor locale.

Проучване на университета с 3500 британски студенти и чуждестранни студенти от цял свят.
Studiu privind un campus cu 3.500 de studenți din Marea Britanie și studenții internaționali din întreaga lume.

Според проучване на университета в Кьолн хората, които вярват, че нещо има късмет, са по-късметлии.
Potrivit unui studiu al Universității din Köln, oamenii care cred că ceva este norocos sunt mai norocoși.

Проучване на университета с над 3500 студенти във Великобритания и чуждестранни студенти от цял свят.
Studiu privind un campus cu 3.500 de studenți din Marea Britanie și studenții internaționali din întreaga lume.

Според проучване на Университета Корнел, 67% от мъжете купуват ризи, които са по-малки от вратовете им.
Conform unui studiu realizat de Universitatea Cornell, 67% dintre bărbați cumpără cămăși mai mici decât gâtul.

Проучване на университета в Мичиган установило, че 95% от хората държат ръцете си над мивката по-малко от 15 секунди.
Un studiu realizat de Universitatea Michigan arată că 95% dintre persoane se spală pe mâini mai puţin de 15 secunde.

Според проучване на университета в Лайпциг повече от 97% от младите жени редовно премахват обезпокоителни косми.
Potrivit unui studiu realizat de Universitatea din Leipzig, mai mult de 97% dintre femeile tinere elimină în mod regulat firele perturbatoare.

Проучване на Университета Станфорд показа, че една от основните причини мравките да идват в нашия дом е от атмосферните условия.
O cercetare efectuată la Universitatea Stanford a arătat că furnicile vin în casele noastre datorită condițiilor meteorologice.

Според проучване на Университета на Колорадо излагането на естествена светлина ще нулира и настрои часовника на тялото ви.
Conform unui studiu realizat la Universitatea din Colorado, expunerea la lumina naturală va reseta și va regla ceasul corpului uman.

Проучване на Университета в Хюстън установи, че дистанционните са сред най-мръсните обекти в хотелските стаи.
Un studiu realizat de Universitatea din Houston a aratat ca telecomanda este unul dintre cele mai murdare obiecte dintr-o camera de hotel.

Според проучване на Университета на Пенсилвания, времето, в което се храним, играе ключова роля за здравето и наддаването на тегло.
Conform unui studiu realizat de Universitatea din Pennsylvania, calendarul meselor joacă un rol esențial în sănătatea ta și în creșterea în greutate.

Проучване на Университета на Индиана показва, че мъжете и жените изневеряват еднакво, а различни са само причините за изневяра.
Un studiu al Universității Indiana arată că femeile și bărbații înșală la fel de mult, dar motivele pentru care o fac sunt diferite.

Според проучване на университета на Джорджия е необходима само 20 минутна тренировка, за да учите и запомняте информацията по-добре.
Potrivit unui studiu realizat de Universitatea din Georgia, în primele 20 de minute de după antrenament, înveți mai bine și reții mai ușor informațiile.

Проучване на Университета Станфорд показа, че една от основните причини мравките да идват в нашия дом е от атмосферните условия.
Un studiu al Universitatii Stanford a aratat ca una dintre principalele motive pentru care furnicile ne intra in casa este conditia meteorologica.

Според проучване на Университета на Пенсилвания, времето на хранене играе ключова роля за вашето здраве и наддаване на тегло.
Conform unui studiu realizat de Universitatea din Pennsylvania, calendarul meselor joacă un rol esențial în sănătatea ta și în creșterea în greutate.

Проучване на университета„Кеймбридж“ показва, че бебетата, родени през лятото, стават по-високи от тези, които се раждат през студените месеци.
Cercetătorii de la Universitatea Cambridge au concluzionat că bebelușii născuți vara sunt mai înalți decât cei născuți în lunile mai reci.

Според проучване на Университета в Мериленд, насърчаването на доброто самочувствие у децата подобрява емоционалното и когнитивното им развитие.
Potrivit unui studiu realizat de Universitatea din Meryland, promovarea unei stime de sine buna la copii imbunatateste dezvoltarea lor emotionala si cognitiva.

Проучване на университета в Нотингам установява, че хората, които имат поне 10 близки приятели са по-щастливи от тези с 5 или по-малко.
În cadrul unui studiu al Universității din Nottingham, persoanele care au declarat că au zece prieteni foarte buni se simțeau mai fericite decât cele care au mărturisit că au maximum cinci prieteni apropiați.

Проучване на Университета в Ексетър показа, че цвеклото помага на хората да се упражняват и трудят с 16% по-дълго, благодарение на съдържанието на нитрати в него.
Studiu de la Universitatea din Exeter arata ca sfecla rosie ajuta oamenii sa faca sport si sa munceasca cu 16% mai mult din cauza nitratilor continuti.

Проучване на Университета в Ексетър показа, че цвеклото помага на хората да се упражняват и трудят с 16% по-дълго, благодарение на съдържанието на нитрати в него.
Un studiu de la Universitatea din Exeter arată că sfecla roşie ajută oamenii să facă sport şi să muncească cu 16% mai mult din cauza nitraților conținuți.

Проучване на Университета в Копенхаген заключи, че цезаровите сечения водят до дългосрочен дефицит на ключови фактори за превенция на имунните заболявания.
Un studiu efectuat de Universitatea din Copenhaga a concluzionat că livrările cezariene provoacă un deficit pe termen lung al factorilor cheie în prevenirea bolilor imune.

Проучване на Университета на Пенсилвания(САЩ) разкри, че яденето на ядки помага за изчистване на мислите в ситуации на физически и емоционален стрес.
Un studiu de la Universitatea din Pennsylvania(Statele Unite) a arătat că consumul de nuci ajută la clarificarea gândurilor în situații de stres fizic și emoțional.

Как да използвам "проучване на университета" в изречение

Когато дадена среда има определен аромат, той повишава усещането за тревожност у клиентите. Това твърди проучване на Университета Конкордия.

За ползите от косене с рекултивация може да научите от проучване на Университета по почвознание (BOKU) във Виена (НС 7-8/2008).

Редовното ходене на сауна намалява риска от развиване на сърдечни заболявания Това показва проучване на Университета в източна Финландия о...

Земната кора може би се е образувала много по-рано отколкото се предполагаше до сега, твърди ново проучване на университета ...

Причината: инженерите са най-добре платените специалисти в света. Или поне това показва проучване на университета Джорджтаун, цитирано от CNN Money.

Проучване на университета във Флорида показва, че близо 12% от мъжете и жените пушачи заспиват трудно вечер и се будят рано.

Каберне Совиньон (Cabernet Sauvignon) е най-широко засаждания сорт грозде, през последното десетилетие в света, сочи неотдавнашно проучване на Университета на Аделаида.

• едно проучване на Университета на Аризона установи, че маслото от риган може да подпомогне унищожаването на норовирус, което причинява гастроентерит.

В едно проучване на Университета в Мичиган се използва хапче, което притежава способността да засича по-рано раковите клетки при рак на гърдата.