Какво е " ПРОЦЕСА НА МЕТАБОЛИЗМА " на Румънски - превод на Румънски

• procesul metabolic
• procesul de metabolizare
• procesul de metabolism
• procesului metabolic

Примери за използване на Процеса на метаболизма на Български и техните преводи на Румънски

Ускорява процеса на метаболизма.
Accelerează procesul de metabolism.

Ashwagandha- под влиянието подобрява процеса на метаболизма.
Ashwgandha- sub influența acestuia îmbunătățește procesul de metabolism.

Той подобрява процеса на метаболизма на тялото.
Ea îmbunătățește procesul metabolic al organismului uman.

Бран- изобилие от фибри, което е безценно в процеса на метаболизма.
Bran- abundent în fibre, care este de neprețuit în procesul metabolismului.

Тя подобрява процеса на метаболизма, за да се хвърли мазнини.
Acesta îmbunătățește procesul metabolic pentru a pune în grăsime.

Осигурява да се подобри процеса на метаболизма на клиента.
Oferă pentru a îmbunătăți procesul metabolic al clientului.

HGH също подкрепя процеса на метаболизма на въглехидрати, мазнини и минерали.
HGH sprijină, de asemenea, procesul metabolic al glucide, grăsimi și minerale.

Билирубин се образува в процеса на метаболизма на хемоглобина.
Bilirubina se formează în procesul de metabolizare a hemoglobinei.

Хормоните се синтезират в незначителни количества, но контролират процеса на метаболизма.
Hormonii sunt sintetizați în cantități neglijabile, dar controlează procesul metabolic.

Осигурява да се подобри процеса на метаболизма на клиента.
Servește la îmbunătățirea procesului metabolic al clientului.

HGH също така поддържа процеса на метаболизма на въглехидрати, мазнини, а също и минерали.
HGH sustine, de asemenea, procesul metabolic de carbohidrati, grasimi si de asemenea minerale.

Способността на добавката да се ускори процеса на метаболизма достигне ограничението в 7-8 пъти.
Capacitatea de droguri pentru a accelera procesul metabolic atinge limita în 7- 8 ori.

Има известни доказателства, които предполагат, че високите нива на кофеин стимулира процеса на метаболизма.
Există unele dovezi pentru a recomanda ca Cafeina stimuleaza procesul metabolic.

Изолирането на ацетон е компенсаторна реакция в процеса на метаболизма в тялото на пациента.
Alocarea acetonă este o reacție compensatorie în procesul metabolizării în corpul pacientului.

Този процес се случва естествено поради ефектите на HCA върху процеса на метаболизма.
Acest proces natural se întâmplă ca urmare a efectelor de HCA pe procesul de metabolismul.

В процеса на метаболизма се образуват йодидни соли, които са склонни да се концентрират в щитовидната жлеза.
În procesul de metabolizare se formează săruri de iodură, care tind să se concentreze în glanda tiroidă.

Липсата на бактерии в червата води до смущения в процеса на метаболизма на храна.
Lipsa de bacterii din intestin conduce la perturbări în procesul de metabolizare a alimentelor.

Пчелният молец активира процеса на метаболизма, възстановява кръвоносните съдове, като им придава еластичност и тонизиране.
Moliul de albine activează procesul de metabolism, restabilește vasele de sânge oferindu-le elasticitate și tonifiere.

Същото се отнася и за наличието на ендокринни патологии и неуспех в процеса на метаболизма.
Același lucru este valabil și pentru prezența patologiilor endocrine și a unei defecțiuni în procesul de metabolizare.

Той е необходим в процеса на метаболизма на глюкозата, заедно с инсулин транспортира глюкоза до всички клетки на тялото, улеснявайки тяхното усвояване.
Este necesar în procesul de metabolizare a glucozei, împreună cu insulina transportă glucoza către toate celulele corpului, facilitând absorbția acestora.

Боровинки Acai- съдържат голямо количество влакна, и по този начин да ускори процеса на метаболизма и храносмилането.
Afine acai- conțin o cantitate mare de fibre, și să accelereze astfel procesul de metabolism și digestie.

Той се използва в хранителния режим като прочистване елемент, се използва и за да отслабнете и да се ускори процеса на метаболизма.
Este folosit în dieta ca un element de curățare, ea servește, de asemenea, să-și piardă în greutate și de a accelera procesul metabolic.

Първичният възглед се дължи на повишена или намалена ензимна активност в процеса на метаболизма на пикочната киселина.
Viziunea primară se datorează creșterii sau scăderii activității enzimatice în procesul de metabolizare a acidului uric.

Ако диетата и увеличаването на количеството на пиене не дават резултати, трябва да установите причината за появата на фосфатурия, като изучите процеса на метаболизма.
Dacă dieta și creșterea cantității de alcool nu dau rezultate, trebuie să stabiliți cauza apariției fosfaturiei studiind procesul metabolic.

Почти това е вид на протеин хормони, отговорни за подобряване на процеса на метаболизма на тялото.
Aproape de aceasta este un fel de proteine hormoni responsabili pentru consolidarea de procesul metabolic a organismului.

Само след шест часа при повечето участнички били наблюдавани повишени равнища на дифенил фосфат -производно на трифенил фосфат, който се формира в процеса на метаболизма.
Doar şase ore mai târziu, la majoritatea participantelor s-au observat niveluri crescute de difenil fosfat, un derivat de trifenil fosfat, format în procesul de metabolizare.

Проучванията показват, че солна киселина, която се извлича от този плод помага да се ограничи процеса на метаболизма на някои ензими.
Studiile au arătat că acidul clorhidric, care este extras din acest fruct ajută să limiteze procesul metabolic unor enzime.

Часа след като се лакират, при повечето участнички се наблюдават повишени равнища на дифенил фосфат- производно на трифенил фосфат, който се формира в процеса на метаболизма.
Doar şase ore mai târziu, la majoritatea participantelor s-au observat niveluri crescute de difenil fosfat, un derivat de trifenil fosfat, format în procesul de metabolizare.

Този заместител на захарта се усвоява по-бавно, отколкото захарозата(класическата захар), но в процеса на метаболизма се превръща в същата глюкоза.
Acest înlocuitor de zahăr este absorbit mai lent decât zaharoza(zahăr clasic), dar în procesul de metabolizare se transformă în aceeași glucoză.

Когато се абсорбира в достатъчни количества, някои проучване действително показва, че високите степени на капсаициноиди повишава процеса на метаболизма и помагат за изгаряне на мазнини.
Atunci când absorbit cantități suficiente, unele studii au indicat că de fapt, un grad înalt de capsaicinoide ridică procesul metabolic si ajuta la arderea grasimilor.