Какво е " ПЪЛНО ИЗПОЛЗВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• utilizarea deplină
• utilizarea completă
• folosirea completa

Примери за използване на Пълно използване на Български и техните преводи на Румънски

Пълно използване на нашия научен персонал за ползите на нашите клиенти.
Utilizarea completa a personalului nostru științific în beneficiul clienților noștri.

Перспективи за работа Point Blank прави пълно използване на отличните си връзки с музикалната индустрия.
Perspectivele de locuri de muncă Punctul Blank face utilizarea deplină a legăturilor sale excelente cu industria muzicală.

Ние съветваме 2, 2 м или 2. 9m дължина е по-добре, какво може да направи пълно използване на контейнер пространство.
Va sfatuim 2.2m sau 2,9 m lungime este mai bine, ceea ce poate face utilizarea deplină a spaţiului de container.

Но когато сте в пълно използване инструмент за производство на мебели, от лек модел трябва да бъде изоставена.
Dar, când ești în instrument utilizat pe deplin pentru producția de mobilier, din modelul de greutate redusă ar trebui să fie abandonată.

Очевидно третично пречистване на отпадъчните води е скъпо, но може да направи пълно използване на водните ресурси.
Evident, tratament tertiar apelor reziduale este costisitoare, dar poate face utilizarea deplină a resurselor de apă.

Преди 6 дни Татяна, тези мазила- на миналия век, сега е пълно използване PSORISIS и лекарите не трябва да отида.
Zile în urmă Tatiana, aceste unguente- ultimul secol, acum utilizarea deplină a fost PSORISIS iar medicii nu au nevoie pentru a merge.

Прилагането на такива размери гуми заедно с препоръчаните индекси е много важно, защото гарантира пълно използване на характеристиките на нашия автомобил.
Aplicarea acestor dimensiuni impreuna cu indexurile recomandate este extrem de importanta, garantand folosirea completa a caracteristicilor masinii.

Което се характеризира с производствен процес Carrier Bag изящни, пълно използване на машината производство, цикъл на производство е кратък.
Care este caracterizat prin Carrier Bag procesul de producție rafinat, utilizarea deplină a producției de mașini, ciclul de producție este scurt.

За да направи пълно използване на леене процес за постигане на характеристиките на сложната структура на отливките, е имало интегриран дизайн на вратата плоча.
Pentru a face utilizarea deplină a procesului de turnare pentru a atinge caracteristicile structurii complexe a turnate, a fost un design integrat al plăcii de uşă.

Очевидно третично пречистване на отпадъчните води е скъпо, но може да направи пълно използване на водните ресурси. По-долу са същите като".
Al treilea nivel de prelucrare costisitoare, management, de asemenea, este mult mai complexă, dar puteţi face utilizarea deplină a resurselor de apă.

Освен изучаването на нещо от настоящата работа, трябва да правите пълно използване на ресурсите, които притежавате в момента, например компютър, който съдържа огромен полезна информация, за да научите повече да се увеличи възможността да бъде успешна.
În afară de a învăţa ceva de la locul de muncă actual, ar trebui să facă utilizarea deplină a resurselor de care ai proprii la prezenta, cum ar fi calculator care conţine informaţii utile imens, pentru a afla mai multe pentru a creşte posibilitatea de a fi de succes.

Като има предвид, че правото на свободно движение и правата на работниците следва да бъдат гарантирани и отстоявани чрез пълно използване на потенциала на Договора от Лисабон;
Întrucât trebuie garantate și susținute dreptul la circulați și drepturile lucrătorilor prin fructificarea deplină a potențialului Tratatului de la Lisabona;

XBet служи предпочитанията на феновете на Apple чрез специално приложение, което прави пълно използване на всички интелигентни функции и опции, предлагани от ЗИ и програмната среда.
XBet servi preferințele de fani Apple printr-o aplicație specială, care face uz pe deplin de toate caracteristicile inteligente și opțiunile oferite de mediul de software iOS.

Освен изучаването на нещо от настоящата работа, трябва да правите пълно използване на ресурсите, които притежавате в момента, например компютър, който съдържа огромен полезна информация, за да научите повече да се увеличи възможността да бъде успешна. Въпреки това, може би вие сте човек с по-малко самоконтрол информираност.
În afară de a învăţa ceva de la locul de muncă actual, ar trebui să facă utilizarea deplină a resurselor de care ai proprii la prezenta, cum ar fi calculator care conţine informaţii utile imens, pentru a afla mai multe pentru a creşte posibilitatea de a fi de succes.

Призовава Агенцията да докладва на органа по освобождаване от отговорност относно предприетите мерки за осигуряване на пълно използване на пренесените бюджетни кредити, за да се избегне отменянето на значителни ресурси;
Invită Agenția să informeze autoritatea care acordă descărcarea de gestiune cu privire la măsurile luate pentru a asigura utilizarea completă a creditelor reportate, pentru a se evita dezangajarea unor resurse substanțiale;

За да направи пълно използване на леене процес за постигане на характеристиките на производството на сложни структурни отливки, са били интегрирани дизайн на панелите на вратите, седалка скелет, таблото скелет, предната рамка и защитната стена на цялостен дизайн на високо налягане отливки, размерът е значително по-голям от текущото производство, леене, необходимостта от 4 000~ 5 000 t или дори по-голям тонаж леярство машина за производство.
Pentru a face utilizarea deplină a procesului de turnare pentru a atinge caracteristicile producției de piese turnate structurale complexe, au fost integrate de proiectare de panouri de usi, scaun scheletul, tabloul de bord scheletul, cadru frontal şi firewall integrate de proiectare de turnare sub presiune, dimensiunea este semnificativ mai mare decât producţia curentă de turnătorie, nevoia de 4 000~ 5 000 t sau chiar mai mare tonaj maşină de turnare sub presiune pentru producţie.

Шпиониране на вашите служители' компютри е в състояние да предупреждение за вашите служители, които те трябва да направят пълно използване на работното време, която трябва да бъде брилянтен начин да подобри служители' работа ефективност.
Spionaj pe angajaţii dumneavoastră' calculatoare este capabil de a alerta angajaţii dumneavoastră, care să facă complet folosirea lor timp de lucru, care ar trebui să fie un mod genial de a îmbunătăţi angajaţi' eficienţei de lucru.

С използването на детектив софтуер за компютър, Вие сте в състояние да контролира вашия поведения съзнателно да се направи пълно използване на ресурси на компютъра по подходящ начин да засили способностите си за по-добро развитие.
Cu utilizarea de programe de calculator detectiv, sunt în măsură să vă comportamente constient pentru a face plin uz de resursele computerului corespunzător, să consolideze abilităţile dumneavoastră pentru o mai bună dezvoltare de control.

The"Classic" предлага 20 урока микро-група на седмица и много възможности за самостоятелна работа на студентите извън времето за урок с пълно използване на ресурсите на училището и учителят ви ще ви даде"самостоятелно план за проучване"…[-].
Classic" oferă 20 de lecții de micro-grup pe săptămână și o mulțime de oportunități de studiu individual în afara timpului lecție cu utilizarea deplină a resurselor școlii și profesorul dumneavoastră vă va oferi un"plan de studiu individual".

Призовава Агенцията да докладва на органа по освобождаване от отговорност относно мерките, които трябва да бъдат предприети за осигуряване на пълно използване на пренесените бюджетни кредити, за да се избегне отменянето на значителни ресурси, както през предходните години;
Invită Agenția să informeze autoritatea care acordă descărcarea de gestiune cu privire la măsurile care trebuie luate pentru a asigura utilizarea completă a creditelor reportate, pentru a evita dezangajarea unor resurse substanțiale, așa cum s-a întâmplat în anii precedenți;

Пълното използване на crm софтуер не би било допълнително без подходящо обучени служители.
Utilizarea completă a software-ului crm nu ar fi suplimentară fără angajați instruiți corespunzător.

Пълното използване на crm софтуер не би било възможно без подходящо обучени служители.
Utilizarea completã a software-ului CRM nu ar fi posibilã fãrã angajați instruiți corespunzãtor.

Пълното използване на всички възможности на програмата ще ви позволи да го използвате по-ефективно.
Utilizarea cuprinzătoare a tuturor posibilităților programului vă va permite să o utilizați mai eficient.

Продължителността на курса е до пълното използване на цялото количество готов балсам.
Durata cursului este de până la utilizarea integrală a întregii cantități de balsam pregătit.

Курсът се провежда преди пълното използване на лечебната маса.
Cursul se desfășoară înainte de utilizarea integrală a masei medicinale.

Пълното използване на цифровизацията следва да се насърчава и за да се направят административните процеси по-безпроблемни.
Utilizarea deplină a digitalizării ar trebui, totodată, să fie promovată pentru fluidizarea proceselor administrative.

Пълното използване на функцията на серво-вътрешния фърмуер, изчислена от самото задвижване, значително пренебрегва традиционната позиция на управляващата система на колелцето, за да изчисли общото време.
Utilizarea deplină a funcţiei servo firmware-ul intern, calculată prin unitatea în sine, omis foarte mult poziţia tradiţională rolă control sistem linie pentru a calcula timpul total.

Пълното използване на формуляр за кандидатстване, спецификация персонал, CV и препратки осигури рамка за по-надеждни и валидни интервюта.
Utilizarea completă a formularului de cerere, caietul de sarcini personal, CV-ul și referințe furnizează un cadru pentru interviuri mai fiabile și valide.

(10) Като има предвид, че всяка участваща държава-членка може да разреши пълното използване на еуро единицата на нейната територия по време на преходния период.
(10) întrucât fiecare stat membru participant poate permite utilizarea deplină a unităţii euro pe teritoriul său pe timpul perioadei de tranziţie;

Как да използвам "пълно използване" в изречение

Намери сравнима временно решение на проблема, което би позволило на частично или пълно използване на знания от свързаните с тях области. ;

Kpm = Q / Qmax х 100% Където Qmax - броят на продуктите, предвидени в инвестиционния проект при пълно използване на капацитета.

- Максимално възможни обеми от всички блага при пълно използване на ресурсите през даден период от време; при дадено равнище на технологии.

135 г. от рождението на Никола Маринов (1880-08.08.1969), търговец на жито и брашно; изобретява въздушна турбина за пълно използване силата на вятъра.

Осигуряване (гаранция) състав - това е част от по-продуктивни доставки, предназначени да гарантират гладкото производствен процес в случай на пълно използване на други части на резервата.

Същността на процеса на диверсификация в ядрената индустрия не е да се премине от гориво от Руската федерация до пълно използване на горивото от Westinghouse или друг производител.

ARMS е нов IP, който прави пълно използване на Nintendo Switch контрола за движение, но това, което наистина прави играта да се открои е нейните герои и ...

Комплексната защита от претоварване всъщност изисква използването на двоен времеконстантен модел за ротора и статора, като по този начин се гарантира пълно използване на наличния капацитет на двигателя.