Какво е " РАЗЛИЧЕН РЕЗУЛТАТ " на Румънски - превод на Румънски

un rezultat diferit
различен резултат
различен изход
на друг резултат
rezultat diferit
un rezultat deosebit

Примери за използване на Различен резултат на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Исках различен резултат, но.
Vreau un alt rezultat, dar.
Същите думи, различен резултат.
Acelasi discurs, rezultat diferit.
Едно и също количество калории, различен резултат.
Aceleași calorii, rezultat diferit.
Същите калории, различен резултат.
Aceleași calorii, rezultat diferit.
Въпреки че, смятам, се надяваме на различен резултат.
Deşi, bănuiesc, că sperăm la rezultate diferite.
Същите калории, различен резултат.
Aceleaşi calorii, rezultat diferit însă.
В зависимост от производителя може да се получи и различен резултат.
În funcție de producător, puteți obține un alt rezultat.
Някой надявал ли се е на различен резултат?
Se astepta cineva la alt rezultat?
Вършат едно и също нещо отново и отново, очаквайки различен резултат.
Încercaţi acelaşi lucru din nou şi din nou, așteptând un rezultat diferit.
Да правиш същото и да очакваш различен резултат е лудост.
A face același lucru și a aștepta rezultate diferite este nebunie.
Важно е да се разбере, че може да възникне различен резултат.
Este important să înțelegeți că poate să apară un alt rezultat.
Да правиш едно и също и да чакаш различен резултат няма смисъл.
Sa faci acelasi lucru asteptand rezultat diferit e cam aiurea.
Всяко решение, което децата правят, води до различен резултат.
Fiecare alegere pe care Umanitatea o face, duce la un rezultat diferit.
Това подтискащото за апетит ще даде различен резултат по тялото си.
Acest lucru supresor apetitului va da un rezultat diferit pe corpul tau.
Ако искате различен резултат, трябва да помислите за различен избор.
Dacă vrei un rezultat diferit, trebuie să te gândești la alte alegeri.
Алтернативна времева линия с различен резултат.
Un curs al timpului paralel, cu urmări diferite.
Гласувах за резолюцията с твърдото убеждение,че тази година в Канкун ще постигнем различен резултат.
În scris.- Am votat această rezoluție cuconvingerea că, la Cancun, anul acesta, vom obține un rezultat deosebit.
Правиш едно и също, а очакваш различен резултат.
Repeţi aceleaşi chestii şi te aştepţi la alt rezultat.
В крайна сметка няма да загубите нищо, ако ултразвукът съвпада с вашите прогнози или, обратно,показва различен резултат.
În cele din urmă, nu veți pierde nimic dacă ultrasunetele coincide cu predicțiile dvs. sau, dimpotrivă,arată un rezultat diferit.
Да правиш едно и също, очаквайки различен резултат.
Să repeţi ceva la nesfârşit, aşteptându-te la rezultate diferite.
Разбира се, всички хора, добавката може да има различен резултат- това се дължи на индивидуалната поносимост на вещества в състава на Macho Man.
Desigur, toți oamenii supliment poate avea un rezultat diferit- acest lucru se datorează de toleranța individuală a substanțelor din compoziția EroMan.
Правиш едно и също, а очакваш различен резултат?
Să faci acelasilucru de mai multe ori si să te astepti la un rezultat diferit.
Разбира се, всички хора, добавката може да има различен резултат- това се дължи на индивидуалната поносимост на вещества в състава на Macho Man.
Bineînțeles, toți oamenii suplimentului poate avea un rezultat diferit- acest lucru se datorează toleranța individuală a substanțelor din componența Ero Man.
Лудост е да правиш едно и също нещо и да чакаш различен резултат.
Nebunii repetă mereu aceleaşi lucruri şi speră să obţină un rezultat diferit.
Той е открил как друга поредица от действия е произвела различен резултат.
El descoperise felul în care o altă categorie de acțiuni generase un alt rezultat….
Мъдрите личности са ни обяснили, че един е резултатът от развиването на знание,и се казва, че различен резултат се получава от култивирането на невежество.
Cei înțelepți ne-au explicat că un anumit rezultat este derivat din cultivarea cunoașterii,și se spune că un rezultat diferit este obținut din cultivarea neștiinței".
Едно и също действие, извършено от двама различни души,води до различен резултат.
Aceleași acțiuni îndeplinite de doi oameni diferiți,pot duce la rezultate diferite.
За пореден път, нека уточня, че който ида е от мъжки пол добавка обикновено доставя различен резултат от един към друг.
Încă o dată, să ne clarificăm faptul căorice supliment de sex masculin ofera de obicei rezultat diferit de la unul la altul.
Ако правим едно и също нещо, не можем да очакваме различен резултат.
Dacă procedăm mereu la fel, nu ne putem aștepta la rezultate diferite.
Уморил се е да повтаря едни и същи модели очаквайки различен резултат.
Se săturase să aplice întruna aceleaşi şabloane, aşteptând să obţină rezultate diferite.
Резултати: 69, Време: 0.0396

Как да използвам "различен резултат" в изречение

Post by: Nikolay on May 15, 2014, 13:07:45 PM Едно и също изречение казано с благост и уважение ще даде различен резултат от казано с крещене и гняв.
В широкообхватно интервю той заяви, че Европейската комисия е могла да помогне за постигането на различен резултат от референдума, ако правителството на Дейвид Камерън не го е помолило да не се меси в разискванията.

Различен резултат на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски