Какво е " РАМКАТА НА ЛЕГЛОТО " на Румънски - превод на Румънски

• un cadru de pat
• rama patului

Примери за използване на Рамката на леглото на Български и техните преводи на Румънски

Между матрака и рамката на леглото.
Între saltea şi cadrul patului.

Куршумът е необичайно… вертикално забит в рамката на леглото.
N-avem ce face cu cartuşul… Complet turtit de rama patului.

Също така изборът на рамката на леглото.
De asemenea, alegerea cadrului de pat.

Моля, отбележете, че доставката включва само рамката на леглото;
Vă rugăm să rețineți că livrarea include doar un cadru de pat;

Цветът на зехтин може да бъде рамката на леглото или спално бельо.
Culoarea de măsline poate fi rama patului sau așternut.

Моля, отбележете, че доставката включва само рамката на леглото;
Va rugam sa retineti ca livrarea include doar un cadru de pat;

Матракът и рамката на леглото(много скъпо, Франция, трябваше да бъдат изхвърлени).
Saltea și patul de pat(foarte scump, Franța, a trebuit să fie aruncat).

Ето мостра кръв, капнала по рамката на леглото.
Mostra asta este din picăturile de sânge găsite pe rama patului.

Тук, бих искал да сменя рамката на леглото, завесите, гардеробът, ъгловите маси и лампите.
Aici, aş vrea să înlocuiesc rama patului, perdelele, dulapul, noptierele şi veiozele.

Моля, отбележете, че доставката включва само рамката на леглото;
Vă rugăm să rețineți că livrarea include numai cadrul patului;

Моля, отбележете, че доставката включва само рамката на леглото; матракът не е включен.
Vă rugăm să rețineți că livrarea include doar cadrul de pat, salteaua nefiind inclusă.

Спомням си, че като бяхме малки, Лора криеше цигари в рамката на леглото.
Mi-am amintit, când eram mai mici, Laura ascundea ţigări în bedpost.

Моля, отбележете, че доставката включва само рамката на леглото; матракът не е включен.
Vă rugăm să rețineți că livrarea conține doar un cadru de pat, salteaua nu este inclusă.

Моля, отбележете, че доставката включва само рамката на леглото;
Vă rugăm să rețineți că pachetul de livrare include doar cadrul de pat;

Не изглежда достатъчно силен, но е счупил част от рамката на леглото и я е използвал като нож.
N-arată prea puternic, dar a rupt o parte din rama patului şi a folosit-o ca un cuţit.

Между рамката на леглото и заоблената фасада на леглото, поставете стоп, който се отрязва от остатъците от MDF.
Între rama patului și partea din față a patului, introduceți opritorul, care este tăiat din resturile de MDF.

Моля, обърнете внимание, че доставката включва само рамката на леглото, матракът не е включен.
Va rugam sa retineti ca livrarea include doar cadrul de pat, salteaua nefiind inclusa.

Между рамката на леглото и закръглената предна част на леглото се вмъква стоп, който се изрязва от остатъците на MDF.
Între rama patului și partea din față a patului, introduceți opritorul, care este tăiat din resturile de MDF.

Моля, обърнете внимание, че доставката включва само рамката на леглото, матракът не е включен.
Va rugam sa retineti ca livrarea contine doar un cadru de pat, salteaua nu este inclusa.

Изработване на стълби За направата на стълби, вземете две греди от 40* 60 мм и ги закрепете към рамката на леглото над и под.
Pentru fabricarea scărilor, luați două fascicule de 40- 60 mm și fixați-le la rama patului de deasupra și dedesubt.

Моля, обърнете внимание, че доставката включва само рамката на леглото; матракът не е включен.
Vă rugăm să rețineți că pachetul de livrare include doar cadrul de pat, salteaua nu este inclusă.

Огледалото в рамката на леглото, тапети на цветя драпирани завеси, полилей с кръгла балдахин, парапети- всичко това принадлежи към класическия стил, но хола е просто модерен стил.
Oglinda în cadrul patului, tapet de flori draperii, un candelabru cu un baldachin rotund, balustrade- toate acestea aparține stilului clasic, dar camera de zi este un stil simplu, modern.

Нощно с железни пръти и долната част на рамката на леглото, изработен от масивен бук.
Bedside cu bare de fier și partea de jos a ramei de pat realizate din lemn masiv de fag.

Съвременните производители продължават тази традиция, и следователно рамката на леглото за сън е не само място, но и място за почивка и релаксация.
Producătorii moderni continuă această tradiție, și, prin urmare, rama de pat pentru o noapte de somn nu este doar un loc, ci, de asemenea, un loc de odihnă și relaxare.

Самата рамка на леглото се изгражда от евро палети Ръководство за направи си сам.
Rama patului se construiește din paleti Euro Ghid de bricolaj.

И има рамка на леглото.
I are un cadru de pat.

Въпреки това, прахът е забележим на черни повърхности повече, отколкото на бялата рамка на леглото.
Cu toate acestea, praful se poate observa pe suprafețele negre mai mult decât pe cadrul patului alb.

Предният заоблен ръб и самата рамка на леглото трябва да бъдат изрязани от ПДЧ 19 мм.
Marginea rotunjită din față și rama patului în sine trebuie tăiate din PAL de 19 mm.

Други новини, прекарах три дена в опити да впечатля хора, които нямат рамки на леглата си.
În altă ordine de idei, am petrecut trei zile să impresionez oameni care nu au rame de pat proprii.