Какво е " СЛЕДНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• următoarele
• urmează
• urmatoarele
• urmatorul
• de următoarele
• următorul
• următoarea
• următoare
• urmatoare
• urmând

Примери за използване на Следното на Български и техните преводи на Румънски

Получавам следното съобщение.
Primesc urmatorul mesaj.

Едно от тях е следното.….
Una din ele este urmatoare….

Случва се следното нещо.
Se întâmplă urmatoare chestie.

Генерал Ед Шепард каза следното.
Generalul Ed Sheppard a spus urmatoarele.

Получавам следното съобщение.
Am primit urmatorul mesaj.

За него ще ви трябва следното:.
Pentru el veți avea nevoie de următoarele:.

Дева Мария даде следното послание:.
Fecioara a dat urmatorul mesaj:.

Следното уравнение е седем по три по шест.
Ecuaţia următoare, 7 ori 3 ori 6.

Дева Мария и даде следното послание:.
Fecioara a dat urmatorul mesaj:.

Ами следното ръководство ще ви помогне:.
Ei bine, urmatorul ghid te va ajuta:.

В тези делегирани актове се отчита следното:.
Aceste acte delegate țin cont de următoarele:.

Следното съобщение ще се изведе на LCD.
Urmatorul mesaj va aparea pe afisajul LCD.

Изпрати следното съобщение до генерал Маршал.
Trimite urmatorul mesaj catre generalul Marshall.

Вчера в сайта на МО се появи следното съобщение:.
Ieri pe site-ul ANAP a aparut stirea urmatoare:.

Проверете следното, преди да се свържете с сервизния център.
Urmatoarele verificari inainte de a contacta service-ul.

Следното може да увеличи риска от раждане на дете с аутизъм:.
Urmatoarele pot creste riscul nasterii unui copil cu autism:.

Ако топката напусне полето отстрани, се случва следното завъртане.
Dacă mingea iese din câmp pe laturi, are loc rotația următoare.

Следното съдържание ще ви кажа как да изберете и поддържане на чистачките.
Urmatorul continut vă va spune cum să selectaţi şi să menţină stergatoare.

МОЛЯ да ни съдействате за изясняване на следното обстоятелство:.
Va rog mult sa ma ajutati pentru clarificarea situatiei urmatoare:.

За да направите тази сложна работа, ще ви е необходимо следното:.
Pentru a face acest lucru complex, veți avea nevoie de următoarele:.

Следното упражнение ще ви дадат ясна идея за това какво представлява пълното дишане.
Urmatorul exercitiu simplu va va arata clar ce inseamna aceasta respiratie.

За да проектирате спалня в този стил, ще ви трябва следното:.
Pentru a proiecta un dormitor în acest stil, veți avea nevoie de următoarele:.

Особено в такива ситуации бе предложено следното решение от Bettina Holst.
În special pentru astfel de situații, soluția următoare a fost propusă de Bettina Holst.

За да създадете дизайн в екологичен стил, ще ви е необходимо следното:.
Pentru a proiecta un design ecologic, veți avea nevoie de următoarele:.

Ти си човекът за тази мисия, ако се познаеш в следното описание:.
Te vrem in echipa daca consideri ca te regasesti in descrierea urmatoare:.

Прогнозата(шансът за възстановяване) и възможностите за лечение зависят от следното.
Prognosticul(sansa de vindecare) si optiunile de tratament depind de urmatoarele:.

Връзката между тези две променливи може да се изрази чрез следното уравнение: у=5х.
Relatia dintre aceste doua variabile poate fi exprimata prin ecuatia urmatoare y= 5x.

Прогнозата(шансът за възстановяване) и възможностите за лечение зависят от следното.
Prognosticul(probabilitatea recuperarii) si posibilitatile de tratament depind de urmatoarele:.

Ако атакуващият отбор стреля и пропусне изстрела, се случва следното завъртане.
Dacă echipa atacantă trage și pierde lovitura, are loc rotația următoare.

Този дизайн вече е популярен, а за работа ще ви трябва следното:.
Acest design este acum popular, iar pentru muncă aveți nevoie de următoarele:.

Как да използвам "следното" в изречение

Bg сайт се появява на позицията 38 със следното подзаглавие" Zerona.

Предвид изложената фактическа обстановка и относимата нормативна уредба, изразявам следното становище:

Battleborn включва следното допълнително дигитално съдържание: Титла. Златен скин за: Thorn.

ОБЩИНА ГЪЛЪБОВО Уведомява заинтересованите лица и обществеността, за следното инвестиционно предложение:

Бихте ли коментирали следното видео на изследователя Мария Арабаджиева - https://www.youtube.com/watch?v=_fiQeBO7Cu4

Danny Fairbrass казва следното за тази PVA система - "Риболова на...

Reader) се дава следното определение на доброволчеството (доброволчество). Доброволчеството - е:

Здравейте, търся специфични цангови клеми за американски авто-усилвател. Представляват следното нещо:

JH Van't Hoff на базата на множество експерименти формулирани следното правило:

[1] За по-подробно разглеждане на тези въпроси, виж следното видео, Dr.