Какво е " СМЯТА СЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Смята се на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Смята се за смъртен грях.
E considerat un păcat de moarte.
Естествена и хармонична- смята се за най здравословна на света.
Naturală şi armonioasă, este considerată una din cele mai sănătoase din lume.
Смята се, че е въоръжен и опасен.
E considerat înarmat şi periculos.
Издирван е за разпит във връзка с инцидентите. Смята се за опасен.
E căutat pentru discuţii legate de incidentele recente şi e considerat periculos.
Смята се, че това са най-древните инструменти.
Sunt considerate cele mai vechi jucării.
Смята се за лоша поличба да нараниш жерав.
E considerat ghinion să faci rău unui astfel de cocor.
Смята се за закрилничка на жените.
Era considerată a fi protectoarea femeilor însărcinate.
Смята се за лош късмет да видиш булката преди сватбата.
Ştii că e considerat ghinion să vezi mireasa înainte de nuntă.
Смята се, че той защитава от зли заклинания и духове.
Se considera că protejează împotriva spiritelor rele şi a vrăjilor.
Смята се за средно ранен сорт, узрява в 110- 115 дни.
Este considerat un soi mediu-timpuriu, se maturizează în 110- 115 zile.
Смята се, че най-точните прогнози ще бъдат старата Нова година.
Se credea că cele mai precise previziuni vor fi vechiul An Nou.
Смята се, че бременна жена от такова лекарство ще повърне.
Se credea că o femeie gravidă de la un astfel de medicament ar vomita.
Смята се, че захарта засяга психическото здраве по два начина.
Se considera ca zaharul ne afecteaza sanatatea mentala in doua moduri.
Смята се, че това е най-сериозната криза от Студената война.
Aceasta este considerată cea mai gravă criză din timpul Războiului Rece.
Смята се, че Пачакути е имал специална връзка с бог Виракоча.
Se credea că împăratul Pachacutec avea o relaţie specială cu zeul Viracocha.
Смята се, че такива компоненти са безполезни и дори могат да навредят.
Se credea că astfel de componente sunt inutile și chiar pot face rău.
Смята се за една от най-честите патологии при децата в стомаха.
Este considerată una dintre cele mai frecvente patologii la copii în stomac.
Смята се за голям напредък в правата на глас за младите американци.
Este considerat un mare progres în drepturile de vot pentru tinerii americani.
Смята се, че приходите от"Лото" ще помогнат за възстановяването на страната.
Se credea că veniturile de la Lotto vor ajuta la reconstruirea țării.
Смята се за едно от най-сериозните и опасни последствия от болестта.
Este considerată una dintre cele mai grave și periculoase consecințe ale bolii.
Смята се, че племето семанг са потомци на древните малайзийци.
Triburile Semang sunt considerate a fi populaţia cea mai veche din Malaezia.
Смята се за една от най-добрите породи на територията на страните от ОНД.
Este considerată una dintre cele mai bune rase de pe teritoriul țărilor CSI.
Смята се за най-малката птица в света и най-малкото топлокръвно животно.
Este considerată cea mai mică pasăre din lume și cel mai mic animal cu sânge cald.
Смята се, че злото трябва да е нещо демонично. Неговото превъплъщение е Сатаната.
Răul e considerat în general ca ceva demonic, o întruchipare a diavolului.
Смята се за най-значим за последствията от инсулт- неврологични заболявания.
Este considerată cea mai importantă pentru consecințele stroke- tulburări neurologice.
Смята се, че очите са най-информативният източник на информация за всяко лице.
Se considera ca ochii sunt sursa cea mai informativa de informatii despre orice persoana.
Смята се за една от най-добрите ревитализиращи техники за премахване на стреса.
Este considerată una dintre cele mai bune tehnici de revitalizare pentru eliminarea stresului.
Смята се, че манипулацията се извършва само с потока чиста вода от носа.
Manipularea este considerată a fi efectuată numai cu fluxul de apă curată din nas.
Смята се за едно от най-безопасните хапчета за сън, които не предизвикват пристрастяване.
Este considerată una dintre cele mai sigure pastile de dormit care nu cauzează dependență.
Смята се за висококалоричен продукт, който съдържа голямо количество въглехидрати.
Este considerat un produs cu conținut ridicat de calorii, care conține o cantitate mare de carbohidrați.
Резултати: 3212, Време: 0.0786

Как да използвам "смята се" в изречение

Смята се за нормално дали храсталакът има 10-15 тъкани, но въпреки това някои сортове имат много повече.
МС: Смята се (МТ/10) без да се променя в битка. И се записва цялото число със десетиците(125/10=12,5).
monoculture - монокултура, едносев. Отглеждането само на една култура на едно място. Смята се за екологически неустойчиво.
Лазерно отстраняване. Смята се за най-модерен метод, но изисква специално оборудване и се извършва само в специализирани клиники.
Смята се за декоративно растение с изненадваща красота. Той може да се адаптира към всички условия на съществуване.
Com Смята се че той е , чудесно средство за премахването на тъмните кръгове около очите мимическите бръчки.
Смята се че давидович е жертва на репресии заради разкритията си в автомобилния бранш и корупцията в полицията.
Смята се и за стимулант тъй като премахва задръжките в поведението и то до голяма степен става неконтролируемо.
ЗАХАРИЙ — 1. Баща на Йоан Кръстител, първосвещеник в синагогата. 2. Пророк, смята се за последен евр. пророк.
Извинявам се, но първоначално не разбрах въпроса. Смята се много лесно и отговорът, който търсите е 42 хиляди.

Смята се на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски