Какво е " СТАВА ПОПУЛЯРЕН " на Румънски - превод на Румънски

• a devenit popular
• a devenit populara

Примери за използване на Става популярен на Български и техните преводи на Румънски

Мебели от стъкло става популярен.
Mobila din sticla devine popular.

Era 13 онлайн игра бързо става популярен и намира много почитатели.
Era 13 joc on-line rapid devine populară și găsește multi admiratori.

Износване В Индия- защо тя става популярен.
Surrogacy în India- de ce aceasta devine populare.

Става популярен като чудо мазнини горелка, която има много предимства.
Devine popular ca miracol arzător de grăsime, care are multe beneficii.

Този хитов продукт става популярен като„продуктът с цена 10 000 йени“.
Acest produs de succes a fost cunoscut drept„produsul de 10 000 deyeni”.

Наистина, търговия с Двоичен опции и сега става популярен по целия свят.
De tranzacționare Opțiune Binar într-adevăr este acum mai popular peste tot în lume.

Сергей Прокофиев бързо става популярен, той е поканен на турне в Италия.
Serghei Prokofiev devine popular, este invitat să facă turnee în Italia.

Той става популярен през пролетта, когато цялата природа се събужда от зимния сън.
El devine popular în primăvara, când toată natura se trezește din somn de iarnă.

Обратно в Чили, той има лед бар, който става популярен в цяла Латинска Америка.
Tot în Chile există un gheață, care a devenit populară în toată America Latină.

Този продукт става популярен по време на Първата виетнамска война.
Aceasta forma de fumat devine foarte populara in timpul Primului Razboi Mondial.

Сред потребителите, линолеумът става популярен на топло и звукоизолираща основа(TZI).
În rândul consumatorilor, linoleumul devine popular pe o bază izolatoare termică și fonică(TZI).

Capsiplex коментари може да ви окаже факт за тази добавка за отслабване, който става популярен.
Capsiplex clienţi poate dovedi faptul despre acest supliment de slabit, care devine popular.

Този продукт става популярен сред потребителите и води до значително постижение в областта на износа.
Acest produs a fost popular pe piață și a condus la un succes major în materie de export.

Снимал се е в няколко филма и множество теленовели, с които става популярен не само в Мексико.
A apărut într-o serie de filme și piese de teatru care au făcut furori nu doar în Mexic.

От този момент нататък, Opel става популярен със своите автомобили с изискан дизайн и новаторски технологии.
De atunci, Opel a devenit cunoscut pentru constucţia de maşini bine stilizate cu tehnologii inovatoare.

Brandy Alexander е сладка, ракия базирани коктейл състоящ се от коняк и крем какао, който става популярен по време….
Brandy Alexander este un cocteil dulce, bazat pe brandy, coniac și crème de cacao, care a devenit popular la începu….

В зората на ХХ век става популярен дълбоко синьо, светло сиво, светло зелено, бяло и млечен цвят.
La începutul secolului XX a devenit populara albastru profund, gri deschis, lumina verde, alb şi lăptos de culoare.

Карането на планински велосипеди е спорт, който става популярен през 70-те години на миналия век в Северна Калифорния, САЩ.
Ciclismul montan este un sport care a devenit popular în anii 1970 în California de Nord, SUA.

Той е бил внесен в Европа от холандски търговец през 1610 година и през 19-ти век става популярен по целия свят.
A fost adus în Europa de către un comerciant olandez, în anul 1610, iar în toată lumea a devenit popular în secolul al XIX-lea.

Това е само една имитация става популярен в стила на представяне, и как тя се изпълнява качествено, да ви съдя.
Aceasta este doar o imitație a devenit popular în stilul de performanță, și modul în care este executat calitativ, pentru a te judeca.

За доста дълго време, че е забравил, но през 1970 г. отново става популярен и има на телевизионните екрани.
Pentru un timp destul de lung, a fost uitat, dar în 1970 ea a devenit din nou populară și a luat pe ecranele de televiziune.

Този вид на дрехите става популярен много бързо, защото тя форма и вид на материали, които се използват за неговото осъществяване.
Acest tip de haine a devenit popular foarte rapid din cauza asta forma şi tipul de materiale care sunt utilizate pentru luarea sale.

Bratz- световно известната серия от кукли, която се появява през 2001 г. и първата година и веднага става популярен сред момичетата по целия свят.
Bratz- o serie de lume-celebru de păpuşi, care a apărut în 2001 şi în primul an şi imediat a devenit popular în rândul fetelor din intreaga lume.

Свети Никола става популярен отново във Викторианската епоха, когато писатели, поети и художници преоткрива старите истории.
Sfântul Nicolae a devenit din nou popular în epoca victoriană, când scriitori, poeţi şi artişti au redescoperit vechile povestiri.

Стилът Гангуро в японската уличната мода става популярен сред японските момичета в началото на 1990 г. и достигна своя връх в началото на 2000 г.
Stilul ganguro de moda stradala japoneza a devenit popular printre fetele japoneze la inceputul anilor 1990 si a atins punctul culminant la inceputul anilor 2000.

Този памучен мат става популярен в Европа и Съединените щати през 40-те години и постепенно се превръща в материали за еднократна употреба.
Acest covor de bumbac a devenit popular în Europa și Statele Unite în anii 1940 și sa dezvoltat treptat în materiale de unică folosință.

Ресторант, къде работиш, става популярен благодарение на твоята пица, която, без съмнение, е направена по всички правила и канони.
Restaurantul unde lucrezi devine popular datorită pizzei pregătite de tine care, fără îndoială, este făcută conform tuturor regulilor și canoanelor.

Ginger става популярен в Русия наскоро, и все пак това е много древна подправка, тя е много високо ценени в древния Рим и доведен в лагера от изток.
Ginger a devenit popular în Rusia recent, și totuși este un condiment foarte vechi, este foarte foarte apreciate în Roma antică și au adus în tabără din Est.

Терминът"небостъргач" става популярен в края на 19 век в резултат на общественото учудване от високите сгради които се строят в Чикаго и Ню Йорк.
Termenul de zgarie-nori a devenit popular la sfarsitul secolului XIX, ca rezultat a uimirii publicului la cladirile inalte construite in New York si Chicago.

Citrus Aurantium става популярен след забраната на ефедрин се дължи на факта, че тя е създадена много сходни резултати като ефедрин без всички притеснения на всички възможни отрицателни негативните ефекти.
Citrus aurantium a devenit popular după interzicerea Ephedra din cauza faptului că a creat rezultate foarte similare ca efedră fără toate grijile tuturor efectelor negative posibile negative.

Как да използвам "става популярен" в изречение

През 2009 година става популярен с несбъдналата се прогноза за земетресение, което ще удари Хасково. Лещански бе съден, но оправдан.

На българската сцена Любе става популярен с участието си на „МОСТ” – (Конкурс за българско съвременно изкуство МОСТ) - 2012.

Този архитектурен стил става популярен във Франция благодарение на архитекта Франсоа Мансар (François Mansart) (1598–1666), откъдето и носи името си.

Rancho стартира през 1977 г. и става популярен модел, но това не облекчава по-големите проблеми в Chrysler Europe (компанията-майка на Simca).

Velvet аборта е широко използван в развитите страни в Европа и става популярен в цял свят като нехирургичен метод за аборт.

Само по 4 точки на ден може щото имаше тарикати които ги интересуват само айтеми а не дали сървъра става популярен

Стопанката му Моли качва снимки в Instagram и той бързо става популярен благодарение на атрактивния си външен вид и луда прическа.

Още през 1811 г., мехурчестото водорасло става популярен източник на лекарствен йод и се цени изключително много. Свойства и характерист ...

Tripel бързо става популярен стил и се разпространява в САЩ и други страни, и се прилага от редица светски пивоварни (напр.

В Европа магданоза става популярен през средните векове. Хората са вярвали, че приет с храната, магданоза възстановява силите и укрепва организма.