Какво е " СТРАХ МЕ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
mi-e teamă
страхувам се
боя се
опасявам се
ме е страх
страх ме
се притеснявам
mi-e frică
ме е страх
се страхувам
се боя
съм уплашен
съм изплашен
се плаша
се опасявам
ме е шубе
се притеснявам
speriată
плаши
откачи
стресне
страхувай
стряскай
паникьосвай
побърквай
ужаси
страх
изкараш акъла
mă tem
ma tem
mie frică
mă sperii
mi-e frică să mă

Примери за използване на Страх ме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Страх ме е.
Скъпи Ерлинг. Страх ме е като гледам океана и мисля.
Dragă Erling, sunt îngrozită când privesc peste întinsul oceanului".
Страх ме, Роберт.
Mă tem, Robert.
Не, не. Страх ме от истинската омраза.
Mă tem de ură adevărată.
Страх ме е, Сам.
Sunt speriată, Sam.
Страх ме е, Ник.
Sunt speriată, Nick.
Страх ме е, Ани.
Sunt speriată, Annie.
Страх ме е от Фин.
Sunt speriată de Finn.
Страх ме е, мамо.
Sunt înspăimântată, mamă.
Страх ме е да ви кажа.
Mi-e frică sati spun.
Страх ме е, Холис.
Sunt înspăimântată, Hollis.
Страх ме е да говоря с нея.
Mă tem să vorbesc cu ea.
Страх ме е да не ви нараня.
Mi-e frică să nu vă rănesc.
Страх ме е, че ще се загубя.
Ma tem ca-mi voi pierde controlul.
Страх ме е да говоря с него.
Sunt înspăimântată să vorbesc cu el.
Страх ме е, че нямам за модерна прическа.
Ma tem ca nu am destui bani la mine.
Страх ме е парашутът ми няма да се отвори.
Mi-e frică că nu mi se deschide paraşuta.
Страх ме е да попитам, но откъде знаеш?
Mi-e frică să te întreb, dar de unde ştii asta?
Страх ме е, че няма да иска да говори с мен.
Mi-e teamă că n-o să vrea să vorbească cu mine.
Страх ме е да попитам, но какво си и направила?
Mă tem să întreb. Ce i-ai făcut acelei fete?
Страх ме е да живея в обществото, в което живеем днес.
Mi-e teamă să trăiesc în societatea de astăzi.
Страх ме е за децата. Страх ме е за нас.
Mi-e teamă pentru copii, mi-e teamă pentru noi.
Страх ме е, че нещо лошо може да ти се случи на теб.
Mi-e teamă că ceva rău s-ar putea întâmpla cu tine tine.
Страх ме е да не разочаровам хората, които вярват в мен.
Mi-e teamă să nu îi dezamăgesc pe cei ce cred în mine.
Страх ме е да си представя как би изглеждал света без теб.
Mi-e frică de ceea ce world would arata ca fără tine.
Страх ме е да не го видя пак, отново ще се почувствам зле.
Mi-e teamă că dacă îl mai văd, iar o să mă simt naşpa.
Страх ме е как всичко можеше да свърши без никаква причина.
Sunt speriată de cum toate se pot sfârsi… fără noimă.
Страх ме е, преди не съм го правила, професоре.
Sunt speriată, n-am mai făcut-o niciodată înainte, domnule profesor.
Страх ме е да попитам, но какво открихте за снощи?
Mi-e teamă să întreb, dar ce-ai descoperit despre noaptea trecută?
Страх ме е от клиничните изпитания, от страничните ефекти.
Sunt înspăimântată de studiul clinic şi de efectele secundare.
Резултати: 672, Време: 0.0772

Как да използвам "страх ме" в изречение

17-годишно момче яде бой от 18-годишен кикбоксьор в Промишленото в Дупница, бащата на бития: Страх ме е
Страх ме е да пътувам, шофьорите на ТИР-ове не спазват никаква дистанция, коментира съгражданинът му Господин Колев.
Страх ме е от басейни без охрана, без обезопасителни решетки, заради които се случиха ужасяващи инциденти напоследък.
Hari Mata Hari - Strah me da te volim - Превод, хари мата хари страх ме да те волим Хари мата хари страх ме да те волим Prenatal NL.
Моля се и се страхувам. Страх ме е от тъмнината. Страх ме е, че голямият ми син няма да има никакво детство. Страх ме е, че мъжът ми ще излезе от затвора и ще ни намери...
- Не. Не ме е страх от Кракозия. Защото там е вкъщи. Страх ме е от вампири, продължава Виктор, страх ме е от призраци, страх ме е от акули. Но не ме е страх от вкъщи.
Страх ме е да призная, че ме облада по начин,който ме кара да остана. Страх ме е да ти кажа не, може и да си тръгнеш след него. Страх ме и да ти кажа,че искам да...
Kakvo da pravq Страх ме е !!!!!!!!! Имам комплекс. Моля за помощ! Имам проблем с приемането на мъжете?
Бащата на мистериозно изчезналата ученичка Памела от Русе: Страх ме е, че дъщеря ми е утрепана и заровена!
– Господин професор, страх ме е, че няма да завърша семестъра, защото имам проблем с оценките при вас.

Страх ме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски