Какво е " ТАКА КАЗАХ " на Румънски - превод на Румънски

• am spus asta
• aşa am zis
• aşa spun eu
• aşa am zis eu

Примери за използване на Така казах на Български и техните преводи на Румънски

Така казах.
Aşa am zis.

Да, така казах.
Da, am spus asta.

Така казах.
Asta am spus.

Да, така казах.
Da, asta am spus.

Така казах, да.
Aşa am spus.

Знам, така казах.
Ştiu dar am spus asta.

Така казах, нали?
Aşa am zis, nu?

Защото така казах.
Pentru că aşa spun eu.

Така казах, нали?
Am spus asta, nu?

Защото така казах.
Fiindcă aşa am zis eu.

Така казах и аз.
Asta am zis si eu.

Да, да, така казах.
Da, da, am spus asta.

Така казах и аз.
Asta am spus şi eu.

Защото така казах.
Pentru că așa spun eu!

Така казах и аз.
Asta am spus si eu.

Поне така казах на майка ти.
Aşa i-am spus mamei tale.

Така ли е? Да, така казах.
Da, am spus asta.

И аз така казах, генерале.
Asta am spus şi eu, generale.

Така казах и на адмирала.
Asta i-a spus şi d-lui amiral.

Наистина, така казах.
Ai dreptate, aşa am zis.

Така казах и аз, сержант. Добре.
Asta am zis şi eu, sergent.

Знам, че така казах миналия път.
Stiu ca asta am spus data trecuta.

Да, така казах и аз като разбрах.
Da. Aşa am zis şi eu când am aflat.

Не може ли да си остане просто:"защото така казах"?
Nu-i de ajuns"fiindcă aşa am zis eu"?

И аз така казах първият път.
Şi eu mi-am zis asta prima oară.

Много си прав, че беше, а и аз така казах.
Mai mult ca sigur a fost, si eu am spus asta.

Да, така казах и на полицията.
Da, domnule. Am spus asta si politiei.

И последния път така казах, но сега съм категорична.
Îmi amintesc ultima dată când am zis asta, dar acum vorbesc serios.

И аз така казах, но тя иска да иде.
Asta am spus şi eu, dar ea tot vrea să meargă.

Така казах и казах, че съжалявам!
Asa am spus. Si am spus că imi pare rău!