Какво е " ТЕРМИНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• termenul
• sintagma
• termen
• termenii
• termenului

Примери за използване на Терминът на Български и техните преводи на Румънски

Терминът е"масов убиец"!
Zi-i ucigaş în masă!

Оттам и терминът"сляпа паника".
De aici termenul de"panică oarbă".

Терминът е много прост.
În termeni foarte simpli.

Какво означава терминът Офшорен Тръст?
Ce se înţelege prin termenul de trust offshore?

Терминът"правоприлагащи органи".
Noţiunea"organe de drept".

И мисля, че терминът"малки хора" е унизителен.
Eu cred că termenii de" oameni mici" este înjositor.

Терминът не е замислен като диагноза;
Nu era folosit ca diagnostic.

Технически терминът не е такъв, но описанието е уместно.
Nu e un termen tehnic, dar descrierea se apropie.

Терминът има европейско измерение.
Menţiunea are o dimensiune europeană.

Глософобия, това е терминът за страха от публично говорене.
Glosofobia, aceasta este denumirea fricii de a vorbi in public.

Ами терминът"стари таймери"?
Cum rămâne cu termenul"vechi"?

Какво на практика означава терминът„родителска отговорност“?
Ce înseamnă în termeni practici termenul„răspundere părintească”?

Терминът НЕЗАКОННО дете е оттогава.
Conceptul de copii nelegitimi a fost abolită.

В художествената област терминът повторение се използва и в друг смисъл.
În domeniul artistic, repetarea termenului este folosită și într-un alt sens.

Терминът галерия има няколко употреби.
Galeria termenului are mai multe utilizări.

Затова в наименованието е подходящо да се използва терминът"независим одитор".
Poate fi adecvată utilizarea în titlu a termenului„Auditor independent”.

Терминът СПА означава здраве чрез вода.
SPA prin definiție înseamnă ”Sănătate prinapă”.

Медицинско изделие: терминът обхваща голямо разнообразие от оборудване, използвано за:.
Dispozitiv medical: un termen care acoperă o varietate amplă de echipamente utilizate pentru:.

Терминът агресия е труден за определяне.
Conceptul de agresivitate este greu de definit.

Терминът"трансаминаза" сега се счита за остарял.
Cuvântul"transaminază" este considerat învechit.

Терминът, който търсиш, е бозаещ от две майки.
Deci cred că pe termen ce cautati este o mamă care alăptează dublu.

Терминът"полиграф" буквално означава"много писания".
Cuvantul poligraf in sine inseamna pur si simplu"multe scrieri".

Терминът означава ампутиране на тялото от кръста надолу.
E un termen medical pentru amputarea cuiva de la talie în jos.

Терминът“стрес” е въведен от канадския учен Ханс Селие.
Noțiunea de„stres” a fost inventată de Hans Selye- savant canadian.

Терминът"червейна дупка" е свързан с ябълките.
Gaura de vierme termenul a ajuns de la o analogie cu un măr.

Терминът“непрекъснато подобряване” е заменен с“подобрение”.
Înlocuirea termenului„îmbunătăţire continuă”cu termenul„îmbunătăţire”.

Терминът остава се отнася до това, което остава или остава от едно цяло.
Cuvântul rămășiță se referă la ceva rămas dintr-un întreg.

Терминът"Йога" произлиза от санскрит, е исторически индийски език.
Cuvântul"yoga" vine din sanskrită, o limba foarte veche din India.

Или терминът"ароматизант", или по-специфично наименование или описание на ароматизанта.
Fie cuvântul"aromă", fie o denumire mai specifică sau descrierea aromei.

Терминът, който използва Лайман за базовите двойки, които не съдържат жизнеспособна генетична информация.
Termenii lui Layman pentru perechile de bază care nu conţin informaţie genetică viabilă.

Как да използвам "терминът" в изречение

VR, като технологична симбиоза между реалното и виртуалното. Терминът илюзия (лат.

London. 1986, p. 37. 13. Терминът е подробно изяснен от J.

В психологията на девиантно поведение терминът "делинквентност" притежава определени съдържателно-качествени характеристики...

Информацията Терминът произлиза от латинската infonnatio, което означава, обяснение, информираност, презентация.

Терминът идва от гръцките дума orthos („правилен, верен”) и orexis („апетит”).

Терминът буболечка се използва формално от ентомолозите за тази група насекоми.

Biogeocoenosis = биоценоза + биотоп. Терминът биоценоза е представен на немски биолог.

Какво точно означава Bounce rate? Терминът е често бъркан с exit rate.

Терминът "електроинструмент" във всички предупреждения, изброени по-долу, се отнася до захранвани (със

На английски терминът е по-известен като re-start или re-boot...в зависимост от фирмата-производител...