Примери за използване на Това правителство на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това правителство.
Guvernul acesta.Не признавам това правителство.
Nu recunosc acel guvern.И това правителство в сянка?
Și avea guvern din umbră?Позор за това правителство!
Rușine pentru așa o guvernare!Това правителство е корумпирано.
Că guvernul este corupt.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
федералното правителствоновото правителствобританското правителствокитайското правителствоамериканското правителствосръбското правителствонационалните правителствагерманското правителствофренското правителствогръцкото правителство
Повече
Използване с глаголи
призовава правителствотопризова правителствотоработи за правителствотоправителството се опитва
обвиниха правителствотоправителството работи
одобрен от правителствотоизбраното правителствообвинява правителствотопоиска от правителството
Повече
Използване с съществителни
представители на правителствотоправителствата на държавите членки
решението на правителствоточленове на правителствотоправителствата по света
правителството на страната
говорителят на правителствотоправителството на германия
правителството на украйна
част от правителството
Повече
Аз подкрепям това правителство.
Sunt impotriva acestui Guvern.Това правителство е великодушно"!
Guvernul ăsta are suflet mare!Какво ще направи това правителство?
Și ce va face acel Guvern?Това правителство вече не съществува.
Acel guvern nu mai există.Ние ще подкрепим това правителство.
Vom susţine un astfel de Guvern.Това правителство трябва да падне.
Guvernul ăsta trebuie să cadă.Мисля, че това правителство е различно.
Cred că guvernul ăsta e diferit.Това правителство не постигна нищо!
Aceasta guvernare nu a realizat nimic!Ясно е, че това правителство си отива.
E clar că această guvernare pleacă.Няма да гласувам за това правителство.
Nu vom vota pentru un astfel de guvern.Това правителство не прави реформа.
Această guvernare nu a adoptat nicio reformă.Нещо гние в това правителство.
Am impresia că e ceva putred în guvernul ăla.Престъпниците са по-добри, от това правителство.
Cartierele sunt mai bune decât guvernul ăsta.Не казвам, че това правителство е добро.
Това правителство е по брутално, дори и от бандитите.
Această guvernare e chiar mai brutală decât bandiţii.Но дали трябва да защитаваме това правителство?
Dar de unde ştii că ar trebui să luptăm pentru guvernul ăsta?Това правителство направи и редица полезни неща.
Si la fel ca acel guvern, acesta a facut cateva lucruri esentiale.Нека оставим и това правителство да се пробва, пък после ще видим.
Să terminăm cu guvernul acesta și apoi mai vedem noi.Аз съм бил един от най-острите критици на това правителство.
Mie mi s-a părut unul dintre oamenii serioşi din guvernul acesta.След атаките, това правителство непрестанно обсъждаше отговора ни.
După atentate, guvernul acela a amânat în dezbateri răspunsul nostru.Вие сте главният символ на това правителство в Ню Йорк в момента.
Dvs sunteţi simbolul principal al acelui guvernământ în New York, în acest moment.Aş dori să spun cât de tipic şi de caracteristic este acest lucru pentru guvernul său.През следващите четри години това правителство ще намери пътя към дома. Като започне от сега.
Şi… în următorii 4 ani, această administraţie… îşi va găsi drumul înapoi acolo.Това правителство от робство. Това правителство от потисничество. Тази чудовищна расова сегрегация трябва а бъде свалена от власт.
Această guvernare a înrobirii, aceasta Това правителство няма да позволи общественото мнение да се отклонява от всичките добри неща, които се правят от някакъв лов на вещици в Министерство на Правосъдието.
Această administraţie nu va permite ca atenţia publică să fie distrasă de la tot binele făcut de un fel de vânătoare de vrăjitoare din departamentul de justiţie.
