Примери за използване на Îmi va da на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Domnul îmi va da unul.
Господ ще ни осигури такъв.Îmi va da in jur de 100 de dolari.
Той трябва да ми даде някъде към 100 кинта.Dacă judecătorul îmi va da 11 zile.
Cine îmi va da aripi ca de porumbel?
Nu ai idee ce satisfacţie îmi va da asta.
Нямаш представа какво удоволствие ще ми достави това.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Michael îmi va da un inel de promisiune.
Майкъл ще ми дава пръстен.El este Tatăl meu ceresc şi îmi va da viaţă veşnică.
Той е моят Небесен баща и ще ми даде вечен живот.Dar îmi va da de gol acoperirea.
Това ще ми издъни прикритието. Да.Această copilă fermecătoare îmi va da un moştenitor pentru tron.
Това прекрасно дете ще ме дари с наследник на трона.Mama îmi va da unul din rinichii ei.
Мама ще ми дари един от нейните.Până la urmă, unul din ei îmi va da numele tău pentru 10 ani.
Евентуално един от тях ще си изтъргува 10 години за твоето име.Oh, îmi va da ceea ce am nevoie.
О, ще ми дадеш каквото Cred că domnul Rommel îmi va da cheile de la maşina lui.
Мислч, че господин Ромел ще ми даде ключовете от колата си.Mama îmi va da sandvişuri la micul dejun şi aici? Nu,?
Pun pariu că prietenul tău îmi va da Samariteanul în cele din urmă.
Обзалагам се, че приятелят ти ще ми предаде Самарянин.Îmi va da ceea ce este al meu, Sau o voi lua de la tine.
Ще ми дадеш, каквото е мое или Dar, Rittenhouse, el îmi va da viitorul pe care eu îl merit.
Но Ритънхаус, той ще ми даде бъдещето, което заслужавам.Îmi va da ceea ce este al meu, Sau eu o voi lua de la tine.
Ще ми дадеш, каквото е мое или Zor-El mi-a spus că soarele galben îmi va da puteri inimaginabile, Dar n-a menţionat de slăbiciuni.
Зор-Ел Îmi va da timp să găsesc o cheie de acces înainte să descopere că le-a strecurat o momeală.
Това ще ми даде известно време, за да намеря паролата за достъп преди да открият, че сме ги изпързаляли с примамка.Cu abilităţile mele, chiar şi această mică părticică de Ştrumpfiţă, îmi va da suficientă putere să-i prind pe toţi!
С моите умения дори и това незначително количество смърфотия ще ми даде достатъчно сила, за да ги хвана всичките!Viitorul îmi va da cel mai sigur răspuns!
Бъдещите му действия ще ни подскажат най-верния отговор!Şeful informaticienilor va spune că sunt un geniu, mă va transfera la Moscova şi îmi va da un milion în valută forţe.
Шефът Ce referinţe îmi va da dl Slate după ce i-am distrus toată cariera?
Какви препоръки би ми дал г-н Слейт след като му разруших каменоломната?Simon Elder mi-a spus că dacă aduc această proprietate în joc,… îmi va da adevăratul raport de la NTSB despre avionul tatii.
Саймън Елдър A spus că îmi va da cinci mii pentru fiecare fată pe care i-o voi duce.
Каза, че ще ми дава по пет бона за всяко момиче, което му заведа.Daţi-mi voie să merg din uşă în uşă la comunitatea internaţională şi să văd dacă cineva îmi va da poliţie sau armată care să facă separarea.
Avlynn îmi va da un copil şi voi aduce o nouă suflare Pendragonilor.
Авлин ще ми роди дете и това Clubul îşi va deschidecurând terasa, poate Meg îmi va da o şansă să fiu manager sau măcar îmi va da vechea slujbă.
Клубът скоро A spus că îmi va da 100 de mii cash dacă îi trimit banii într-un cont din Antigua.
Той ъъ… каза, че ще ми даде 100 бона на края. Каза да му прехвърля парите на сметка с Антигуа.
