Какво е " ÎNTREG ORAŞUL " на Български - превод на Български

• целия град
• целият град
• цял град
• цялото градче

Примери за използване на Întreg oraşul на Румънски и техните преводи на Български

Întreg oraşul are.
В целия град ги има.

Nu ne putem ocupa de toţi! Nu te poţi lupta cu întreg oraşul.
Не може да се биеш с цял град.

Întreg oraşul este invitat.
Целият град е поканен.

I-a spus mamei că vrea să cumpere întreg oraşul.
Казал е на майка ми, че иска да купи целият град.

Întreg oraşul te caută, James.
Целият град те търси, Джеймс.

E un tunel de electricitate care trece pe sub întreg oraşul.
Има тунел за електрическите кабели, който минава под целия град.

Întreg oraşul a vorbit despre mine.
Целият град говореше за мен.

Şi, înainte să-mi dau seama, părea că întreg oraşul se afla în faţa mea.
И докато се усетя, целият град бе застанал пред мен.

Întreg oraşul este declarat ostil.
Целият град е обявен за враждебен.

Third Faction are destulă toxină să infecteze întreg oraşul.
Третата Фракция имат достатъчно токсин, за да инфектират цял град.

Întreg oraşul îi priveşte în tăcere.
Целият град ги гледа в мълчание.

Se pot încă vedea semne de războiul civil în întreg oraşul.
Все още могат да се видят знаците на гражданската война в целия град.

Nu întreg oraşul, domnule. Doar partea în care.
Не на целия град, само.

Era atât de multă apă că s-a scurs pe străzi şi a inundat întreg oraşul.
Беше толкова буйна, че заля улиците и наводни целия град.

Întreg oraşul se roagă pentru dl Bligh.
Целият град се моли за г-н Блай.

Încercaţi să scăpaţi, întreg oraşul nenorocit este aruncat în aer.
Ако избягате или се откажете, цялото градче хвръква във въздуха.

Întreg oraşul şi-a făcut griji pentru tine.
Целият град, беше притеснен за теб.

Ştiu că tânărul este protejatul dvs, dar nu putem acuza întreg oraşul.
Знам, че е ваше протеже но не може да инкриминираме целия град.

Cred că întreg oraşul Dillon este aici.
Мисля, че целият град Дилън е тук.

Multe dintre atracţiile principale din São Paulo sunt răspândite prin întreg oraşul.
Много от основните забележителности в Сао Пауло са разпръснати из целия град.

Dragă întreg oraşul s-a strâns aici să te vadă.
Скъпа, целият град идва да те види.

Întreg oraşul s-a îmbrăcat în hainele de sărbătoare.
Цялото градче се беше пременило в празнични дрехи.

Ai fi distrus întreg oraşul dacă ai fi scăpat asta!
Ти можеше да разрушиш целия град, ако бях изпуснал това!

Întreg oraşul ştie că sunteţi un om cu principii şi un ofiţer corect.
Целият град ви познава като принципен човек… и честен чиновник.

Pe tine şi întreg oraşul şi pe oricine din el.
Майната ти на теб и на целия град и на всички в него.

Întreg oraşul este la limită de când au început discuţiile despre Brandon James.
Целият град е на ръба заради цялото това със Брендън Джеймс.

Tesla a electrificat întreg oraşul în schimbul folosirii generatoarelor.
Тесла прокара ток през целия град, а в замяна ползваме генераторите.

Pentru a acoperi întreg oraşul, ar trebui să folosească… Control radio asupra dispozitivelor.
За да покрие целия град, ще трябва да използва… радиоуправляеми СВУ-та.

Două zile mai târziu, întreg oraşul a fost distrus de vijelia puternică a unui uragan.
След два дни, цял град бил заличен от страховит ураган.

Peste o sută de surferi din întreg oraşul vin aici în fiecare zi pentru a se relaxa după munca de peste zi şi a încerca mişcări uimitoare.
Над сто сърфисти от целия град идват тук всеки ден, за да освободят напрежението от работния ден и да демонстрират невероятни движения.