Какво е " AȘ RECOMANDA " на Български - превод на Български

• препоръчал
• препоръчвам
• препоръчваме
• препоръчала

Примери за използване на Aș recomanda на Румънски и техните преводи на Български

Cui aș recomanda cartea?
На кого би препоръчал книгата?

Totul despre mine în orice aș recomanda ± mulțumit.
Всичко за мен в нещо бих препоръчал доволни ±.

Deci, aș recomanda SiteGround?
Е, бих ли препоръчал SiteGround?

Nu, nu le-aș mai mânca și evident, nu le-aș recomanda.
Категорично не бих купила отново и не го препоръчвам!

Chiar nu aș recomanda asta.
Наистина не бих препоръчал това.

Aș recomanda cartea unui prieten?
Ще препоръчаш ли книгата на приятел?

Atunci când sunt întrebată ce aș recomanda pentru un….
Когато ме питат познати какво ще препоръчам за подготов….

Aș recomanda-o oamenilor care scriu.
Препоръчвам го на хора, които пишат.

Dacă cineva are timp doar să încerce un lucru, aș recomanda sous vide.
Ако някой има само време да опита нещо, препоръчвам ви sous vide.

Aș recomanda această experiență tuturor.
Препоръчвам това преживяване на всички.

Când te duci în munții Ayder, aș recomanda cu siguranță că te duci la munții Ayder.
Когато отидете на платото Айдер, определено ви препоръчвам да влезете в балнерите на Айдерското плато.

Aș recomanda cu siguranță aceasta companie.
Определено бих препоръчал тази компания.

În general, aș rămâne personal acolo și aș recomanda White Beach Bungalows pentru oricine locuieste pe Koh Rong.
Като цяло, аз лично ще остана там отново и бих препоръчал White Beach Bungalows на всеки, който пребивава в Кох Рон.

Le-aș recomanda colegilor să citească acest raport.
Препоръчвам на колегите да прочетат доклада.

Pentru idei despre cum să faceți o amplificare cerând mai bine, aș recomanda să aflați mai multe despre imputarea multiple(Rubin 2004).
За идеи за това как да направите разширено искане по-добре, бих препоръчал да научите повече за множество импулси(Rubin 2004).

Aș recomanda cu mare drag înscrierea la acest curs.
Горещо препоръчвам да се запишете за този курс.

Deși puteți cumpăra o sticlă de D-Bal pentru$ 59,99, aș recomanda foarte să-l încercați timp de cel puțin 2 luni la cele mai bune rezultate.
Въпреки, че можете да си купите бутилка D-Bal за$ 59, 99, бих силно препоръчваме да го пробвам за най-малко 2 месеца до най-добрите резултати.

Și aș recomanda cu tărie să suprascrie serviciu suplimentar.
И бих силно препоръчваме да замените допълнителна услуга.

Dacă ar fi bateria care provoacă supraîncălzirea, aș recomanda să apelați furnizorul dvs. de servicii sau Google și să îl înlocuiți imediat.
Ако това е батерията, която причинява прегряване, бих ви препоръчал да се обадите на вашия доставчик на услуги или Google и да го смените незабавно.

Aș recomanda tuturor să vină la Parlament pe jos din trei motive.
Препоръчвам всички да дойдем пеша до Парламента поради три причини.

Deși puteți cumpăra o luna de aprovizionare, aș recomanda foarte să-l încercați timp de cel puțin 2 luni pentru a obține cele mai bune rezultate.
Въпреки, че можете да си купите един месец доставка, бих силно препоръчваме да го изпробвате за поне 2 месеца, за да получите най-добри резултати.

Aș recomanda să fiți mai proactiv în ceea ce privește planificarea în avans a cazării.
Препоръчвам ви да бъдете по-активни в планирането на настаняването предварително.

De asemenea, aș recomanda să evitați grâul.
Доколкото е възможно, препоръчвам също да се избягва и пшеницата.

Dacă aș recomanda orice pregătire pentru articulații dureroase, va fi aceasta.
Ако препоръчам каквато и да е подготовка за болки в ставите, тя ще бъде тази.

Acesta este un produs pe care l-aș recomanda în mod confortabil, în special pentru un utilizator cu hardware mai vechi.
Това е продукт, който препоръчвам, особено за потребител с по-стар хардуер.

Ce aș recomanda acum este să privim spre viitor și să încercăm să accelerăm acest proces, cât de mult putem.
Това, което бих препоръчал сега, е да погледнем към бъдещето и да се опитаме да ускорим колкото можем процеса.

Desertul pe care l-aș recomanda este un smouthie cu fructe proaspete, iaurt/lapte(sau cu lapte de migdale)”, ne spune specialista.
Десертът, който бих препоръчала, са смутитата от пресни плодове, кисело/прясно мляко(или бадемово мляко)“, заключава специалистът.

Și l-aș recomanda personal oricui suferă de aceeași boală!
Препоръчвам го на всеки, който страда от същата болест!

Și l-aș recomanda personal oricui suferă de aceeași boală!
И лично бих го препоръчала на всеки, който страда от същата болест!

Totuși, eu v-aș recomanda să nu vă grăbiți și, înainte de a trece la un nou capitol, să reflectați asupra a ceea ce tocmai ați citit.
Аз обаче ви препоръчвам да не пришпорвате темпото и да размишлявате върху прочетеното, преди да продължите със следващата глава.