Примери за използване на Acţiunea are loc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acţiunea are loc în Anglia.
Nu ţin minte numele, dar acţiunea are loc în Africa de Nord.
Не си спомням заглавието, но действието се развиваше в Северна Африка.Acţiunea are loc în Anglia.
Deci, evident apreciem faptul că acţiunea are loc în prezent.
Следователно, ние очевидно приветстваме факта, че са предприети такива действия.Acţiunea are loc în anii '30.
Действието се развива през 30-те.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
În unele jocuri Flash, acţiunea are loc pe străzile periculoase din oraşe celebre din întreaga lume.
В някои Flash игри, действието се развива на опасните улици на известните градове по целия свят.Acţiunea are loc în Japonia antică.
Toate acţiunea are loc pe acoperişuri de case.
Цялото действие се извършва по покривите на къщите.Acţiunea are loc în zilele noastre.
Действието се развива в наши дни.În prima, acţiunea are loc în secolul XIX, între doi mic-burghezi români.
Първо, действието се развива през XIX век сред румънски дребни буржоа.Acţiunea are loc în anul 2004 în Irak.
Acţiunea are loc în zilele noastre.
Действието се развива в днешни дни.Acţiunea are loc în Evul Mediu.
Действието се развива през Средновековието.Правено е във Финландия.Acţiunea are loc în 1911, la Paris.
Действието се развива през 1919 година в Париж.Acţiunea are loc în anul 1940, în Parisul ocupat de nazişti.
Действието се развива през 1943 г. в окупирания от нацистите Париж.Acţiunea are loc în anii '50, într-un orăşel din Sicilia.
Действието се развива през шейсетте години в малък град в щата Мисисипи.Acţiunea are loc 97 de ani în viitor, după un război nuclear devastator.
Действието се развива 97 години след глобална ядрена война.Acţiunea are loc cu 64 de ani înainte de cea din trilogia„Hunger Games”.
Историята се случва 64 години преди събитията в„Игрите на глада“.Acţiunea are loc în Paris şi suburbiile lui, la mijlocul secolului XIX.
Действието се развива в Париж и околностите му, средата на XIX век.Acţiunea are loc în Memphis şi Teba în timpul domnirii faraonilor.
Действието се развива в Мемфис и Тива по време на царуването на фараоните.Acţiunea are loc în timpul războiului civil din Bosnia în anii '90.
Действието се развива по време на Гражданската война в Гърция в 1946 година.Acţiunea are loc pe insula Ninjago, unde Lloyd îşi sărbătoreşte ziua de naştere.
Toate acţiunea are loc într-un tărâm magic în cazul în care dreptul de proprietate al magiei este norma.
Всички Действието се развива в някаква магическа земя, където собствеността на магията е в норма.Acţiunea are loc cu şase ani înainte ca Saul Goodman(Bob Odenkirk) să-l întâlnească pe Walter White.
Действието в„Обадете се на Сол“(“Better Call Saul”) се развива шест години преди Сол Гудмън да срещне Уолтър Уайт.Acţiunea are loc în Mystic Falls, Virginia, un mic orăşel fictiv bântuit şi înconjurat de fiinţe supranaturale.
Сериалът се заснема в Мистик Фолс в щата Вирджиния, малък град, преследван и заобиколен от свръхестествени същества.Acţiunea are loc la o mina de suprafaţă, unde doi băieţi se aventurează într-un joc de putere aparent inocent, având-o ca unic observator pe Mama Natură.
Действието се развива в открита мина, където две момчета навлизат все по-надълбоко в привидно безобидна игра за надмощие, която само Майката Природа наблюдава.Promovează distribuirea produselor tehnice păr hrănitoare acţiune are loc pe structura părului.
Насърчава разпространението на технически продукти за коса подхранващо действие се провежда на структурата на косата.Vedem că asemenea acţiuni au loc sporadic şi capturează doar oficiali şi funcţionari civili de rang mic.
Ние виждаме, че подобни акции се извършват спорадично и улавят само длъжностни лица и държавни служители от по-нисък ранг.
