Какво е " ACTIVITATE FIZICA " на Български - превод на Български

• физическа активност
• физическа дейност
• физическата активност

Примери за използване на Activitate fizica на Румънски и техните преводи на Български

Mai multa activitate fizica!
Повече физическа активност!

Activitate fizica adaptata.
Адаптирана физическа активност”.

Etichetă: activitate fizica.
Етикети: физическата активност.

Activitate fizica si nutritie: dieta potrivita pentru sportivi.
Физическата активност и храненето: правилната диета за спортисти.

Bucură-te de activitate fizica.
Насладете се на физическите дейности.

Fara activitate fizica intensa.
Без активна физическа дейност.

Copiii au nevoie de activitate fizica.
Детето има нужда от физическа активност.

Asigurați-o activitate fizica, nu frânturi scurte de mai multe ori pe zi întreagă.
Физическата активност е пълна, а не кратки откъси няколко пъти на ден.

Copiii au nevoie de activitate fizica.
Детето се нуждае от физическа активност.

Activitate fizica este orice activitate care face corpul sa se miste.
Физическата активност включва всяко нещо, което кара тялото Ви да се движи.

Inotul este o excelenta forma de activitate fizica.
Плуването е отлична форма на физическа активност.

Orice activitate fizica care te face sa transpiri este bun, dacă se poate susține in mod regulat pentru 20-30 minute în fiecare zi.
Всяка физическа активност, която те кара да се потите е добре, ако можете да го поддържа редовно за 20-30 минути всеки ден.

Au mentinut o buna dispozitie si un nivel ridicat de activitate fizica.
Поддържат добро настроение и високо ниво на физическа активност.

Atacurile Kashlovi poate fi declansat de activitate fizica, emoțiile negative și așa mai departe.
Kashlevыe атаки могат да бъдат предизвикани от физическата активност и други негативни емоции.

Acest lucru s-a intamplat fara a aduce modificari in dieta si activitate fizica.
И всичко това без промени в диетата и физическата активност.

Creșterea presiunii venoase(niveluri scazute de activitate fizica, excesul de greutate, sarcină mare în poziție verticală).
Увеличаване на венозно налягане(ниски нива на физическа активност, наднорменото тегло, голям товар във вертикално положение).

Consum zilnic 2.000- 3.000 de calorii, in functie de sex, greutate, activitate fizica;
Приемат се по 2000-3000 калории дневно според пола, теглото, физическата активност.

În plus, dieta saraca, cea mai mare activitate fizica, fumatul si alcoolul contribuie, de asemenea, la apariția unui avort spontan.
Освен това, неправилно хранене, най физическа активност, тютюнопушене и алкохол, също допринасят за появата на спонтанен аборт.

Poți crea un deficit caloric și prin creșterea nivelului de activitate fizica.
Можете да постигнете необходимия за отслабване калориен баланс и чрез увеличаване на физическата активност.

Problema lipsa de activitate fizica, adica a redus activitatea fizică, este strâns legată de faptul că excesul de greutate.
Въпросът за липсата на физическа активност, което означава, намалена физическа активност, тя е тясно свързана с тази на наднорменото тегло.

Pentru aceasta este nici un premiu Nobel, nu este un păcat, mai ales iubitorii de activitate fizica.
За това не е Нобелова награда не е жалко, особено любителите на физическата активност.

A fi sanatos nu inseamna numai a creste nivelul de activitate fizica, ci si a reduce inactivitatea.
Да бъдеш здрав не е само за увеличаване на физическата активност, но и за намаляване на бездействието, каза той.

Faza a doua tine minim patru saptamani si promoveaza o abordare mai agresiva a slabirii prin reducerea mancarii si cresterea nivelului de activitate fizica.
Втората фаза продължава най-малко четири седмици и установява леко по-агресивен подход за отслабване чрез здравословно хранене и увеличаване на физическата активност.

De asemenea, aspectul său contribuie la lipsa de activitate fizica, obezitatea, sarcina, purtarea de pantofi cu tocuri înalte și așa mai departe.
Също така появата му да допринесе за липсата на физическа активност, наднормено тегло, бременност, носене на обувки с високи токчета и така нататък.

Aceste informații vor fi necesare instructori- și numai cu contul lor, puteți alege tipul de activitate fizica, care nu va afecta sănătatea ta.
Тази информация ще бъде необходима инструктори- и само с тяхна сметка, можете да изберете вида на физическата активност, че няма да навреди на вашето здраве.

Lipsa de vitamine si fibre esentiale, lipsa de activitate fizica, dieta nesanatoasa, consumul de alcool poate agrava starea pacientului.
Липсата на витамини и важни фибри, липсата на физическа активност, нездравословното хранене, консумацията на алкохол, могат да влошат състоянието на пациента.

Efectul sau benefic se datoreaza continutului de nitrati care ajuta muschiul inimii sa consume mai putin oxigen, indiferent daca o persoana are activitate fizica sau nu.
Благоприятният ефект се дължи на съдържащите се в цвеклото нитрати, които помагат на сърдечния мускул да изразходва по-малко кислород, независимо дали човек извършва физическа дейност или не.

Este important sa va asigurati ca gadgeturile nu necesita timp departe de somn, activitate fizica sau alte activitati necesare dezvoltarii sanatoase a copilului dumneavoastra.
Важно е да се уверите, че джаджите не отнемат време от съня, физическата активност или други дейности, необходими за здравословното развитие на вашето дете.

O dieta grea si cea mai intensa activitate fizica nu va va permite sa obtineti pierderea optima a greutatii, daca ramaneti in permanenta in tensiunea nervoasa cea mai puternica.
Здравата диета и най-интензивната физическа активност не ви позволяват да постигнете оптимална загуба на тегло, ако постоянно оставате в най-силното нервно напрежение.

Pentru persoanele care nu au locuri de munca care necesita activitate fizica intensa, exercitiile sau cresterea activitatii fizice pot creste numarul de calorii arse.
За хора, които нямат работа, които изискват интензивна физическа активност, упражнения или повишена физическа активност могат да увеличат броя на изгорените калории.