Какво е " AI URMAT " на Български - превод на Български

• следваш
• послуша ли
• ти последва
• следваше
• следва
• следвате
• да последва

Примери за използване на Ai urmat на Румънски и техните преводи на Български

De ce m-ai urmat?
Защо ме следваш?

Ai urmat protocolul.
Следвахте протокола.

Pe cine ai urmat în luptă?
Кого следват в битка?

Ai urmat tu, apoi Kathy.
Следвате вас, тогава Кати.

Şi tu ţi-ai urmat interesul.
Ти също следваше лични цели.

M-ai urmat pana aici?
Последвал си ме тук?

Ai primit mesajul meu şi ai urmat instrucţiunile.
Получи съобщенията ми и следва инструкциите неотлъчно.

M-ai urmat de atâta timp.
Следвахте ме толкова дълго.

Si tu doar ai urmat ordinele.
А ти просто следваше нареждания.

Ai urmat instrucţiunile mele?
Следвате моите указания?

Tu doar… ţi-ai urmat instinctele.
Ти просто следваше инстинктите си.

Ai urmat sfatul lui Carter?
Послуша ли съвета на Картър?

Scumpo, tocmai ai urmat scoicile până acasă.
Скъпа. Просто следва мидичките по целия път за дома.

Ai urmat instrucţiunile mele foarte bine.
Добре следва инструкциите ми.

Ceea ce voi face cât de curând, dacă mi-ai urmat instrucţiunile.
Което ще направя много бързо, ако следвате инструкциите ми.

Dar n-ai urmat ordinele.
Но не следваш заповедите.

Ce nu înţeleg este: cine a trimis semnele pe care le-ai urmat?
Не разбирам кой е изпратил знаците, който ти последва?

Mi-ai urmat sfatul?- Care sfat?
Ти послуша ли съвета ми?

Te luptat, ai suferit, Dar ai urmat întotdeauna propria cale.
Бореше се, страда, но винаги следваше собствения си път.

M-ai urmat peste tot şi mi-ai fost de ajutor.
Следваше ме навсякъде и ми помагаше.

Ale cui ordine ai urmat atunci când te-ai căţărat pe pod?
Чий заповеди следва, когато отиде на онзи мост?

Ai urmat harta pe care am desenat-o noi.
Ти последва картата, която ти начертахме.

Şi cred că nu ai urmat dieta strictă ce urmează după operaţie.
Предполагам, че не следваш строгата диета, придружаваща операцията.

Mi-ai urmat sfatul în legătură cu ajutorul de congresman?
Послуша ли съвета ми за помощника на конгресмена?

Tu, care m-ai urmat şi m-ai ajutat să devin cine sunt.
Ти ме следваше и помогна да направя това.

Mi-ai urmat sfatul şi ai vorbit cu cineva?
Послуша ли съвета ми да поговориш с някого?

Si l-ai urmat… nu a putut da drumul.
Последвала си го и не си оставила да му се размине.

Deci l-ai urmat orbeşte deşi încă nu mă cunoscuseşi?
Значи го следваш сляпо, макар да не ме познаваш?

Ai urmat path-- corect de la Borz la Poștașul Ivan la Mueller.
Ти последва правилния път от Борз до Пощальона, до Иван и до Мюлер.

Ai urmat visele tale artistice, Ai rămas cu chestia lesbiene.
Ти последва артистичната си мечта, остана си със лесбийското нещо.