Какво е " AICI S-A NĂSCUT " на Български - превод на Български

• тук е роден

Примери за използване на Aici s-a născut на Румънски и техните преводи на Български

Aici s-a născut.
Тук е роден.

Fiul meu aici s-a născut.
Аз съм роден тук.

Aici s-a născut.
Роден е тук.

Legenda spune că aici s-a născut Zeus.
Легендата разказва, че именно тук е роден всемогъщия бог Зевс.

Aici s-a născut!
Създаден е тук.

ChitraI e locul unde a apărut polo. Aici s-a născut jocul.
Полото се е родило тук, в Читрал.

Aici s-a născut Uniunea.
Тук се роди Съюзът.

Aici m-am căsătorit şi tot aici s-a născut fiul meu.
Тук създадох семейство, тук се роди и синът ми.

Aici s-a născut punk-ul!
Родното място на Пънка!

Cred că aici s-a născut tatăl tău.
Мисля, че там е роден баща ти.

Aici s-a născut soţul meu.
Съпругът ми е роден тук.

Și aici s-a născut Bruno.
Така че тук се роди Бруно.

Aici s-a născut puterea mea.
Тук се роди мойта сила.

Aici s-a născut cinematograful modern.
Тук е родено съвременното кино.

Aici s-a născut în jurul anului 480 î. Hr.
Тук той е роден около 480 г. пр. н. е..

Aici s-a născut conducătorul Omanului, Sultan Qaboos.
Тук е роден владетелят на Оман султан Кабуз.

De aici s-a născut teoria tribunalului conştiinţei.
От тук произлезе теорията за съдене по съвест.

Aici s-a născut de asemenea celebrul Marco Polo.
Тук е роден все известният пътешественик Марко Поло.

Aici s-a născut celebrul mathematician și inginer Arhimede.
Че тук е роден гениалният математик и изобретател Архимед.

Aici s-a născut fostul președinte comunist român Nicolae Ceaușescu.
Тук е роден бившият румънски президент- комунистическия диктатор Николае Чаушеску.

Aici s-a născut democrația, aici s-a născut civilizația.
Този град е родното място на нашата цивилизация, там се е родила демокрацията.

De aici s-a nascut teoria tribunalului constiintei.
От тук произлезе теорията за съдене по съвест.

Se spune că aici s-au născut zei.
Казват, че тук са родени великите богове.

Aici s-au născut copii noştri.
Децата ни се родиха тук.

Aici s-au născut cei patru copii ai săi.
Тук се раждат и трите му дъщери.

Aici s-a nascut si aici a murit.
Тук е родено, тук е зкърмено, и тук ще умре.

Au răspuns că ei aici s-au născut şi aici vor muri.
Те тук са родени и тук ще умрат.

Absolut orice, fiindcă aici s-au născut mama și mătușa.
Не само, защото там са се родили мама и тате.

În primele șase luni din 2014, aici s-au născut zece bebeluși.
За този 10-годишен период на кампанията тук са се родили 18 бебета.

De asemenea, aici s-au născut idei, s-au făurit planuri, s-au dezbătut problemele artei vremii.
Също така, тук са се зародили идеи, създадени са планове, обсъдени са проблемите на изкуството по онова време.