Какво е " AM FOST ATACAȚI " на Български - превод на Български

• бяхме нападнати
• бяхме атакувани

Примери за използване на Am fost atacați на Румънски и техните преводи на Български

Am fost atacați!
Нападнаха ни!

Se simte ca am fost atacați.
Почувства се сякаш бяхме атакувани.

Am fost atacați.
Бяхме атакувани.

Godefroy s-a întors și am fost atacați.
Че Годфроа е отново сред нас и бяхме нападнати.

Am fost atacați.
Атакуваха града.

Dar în seara asta, încă o dată, am fost atacați.
Но тази вечер, бяхме нападнати за пореден път.

Apoi am fost atacați.
А след това бяхме нападнати.

Și am avut mai mult de spus, dar am fost atacați.
И имах още да казвам, но бяхме нападнати.

Am fost atacați de tâlhari.
Бяхме атакувани от крадци.

Încă mi se pare greu de înțeles că amândoi am fost atacați.
Все още намирам за трудно да осъзная, че двамата бяхме нападнати по този начин.

Am fost atacați, eu și soția mea.
Бяхме нападнати, аз и жена ми.

Cu excepția Capitanul a fost cu noi Când am fost atacați la depozit.
Само че капитана беше с нас, когато ни нападнаха в онзи склад.

Am fost atacați de o armata de zombie!
Бяхме нападнати от една армия от зомбита!

Încă mi-e greu să realizez că și eu și tatăl meu am fost atacați într-un asemenea mod.
Все още ми е трудно да осъзная, че бяхме нападнати по този начин.

Între timp am fost atacați și ne-am aruncat în luptă.
Междувременно обаче ни нападнаха и влязохме в бой.

Încă mi-e greu să realizez că și eu și tatăl meu am fost atacați într-un asemenea mod.
Все още ми е трудно да повярвам, че бяхме нападнати по такъв начин.

Am fost atacați de un demon Shax când ne-am dus pentru a vedea Ragnor Fell.
Бяхме нападнати от шакс демон, когато отидохме при Рагнър Фелл.

Știe că am fost cei care au fost atacați, nu?
Той знае, че ние бяхме тези, които имам атакувани, нали?

Te îngrijorează că au fost atacuri ale rechinilor aici?
Знаеш ли, че е имало нападения на акули тук?

Nu a fost atacul unui rechin.
Това не е нападение на акула.

Unul dintre studiile noastre de caz a fost atacul din metrou din '95.
Един от учебните сценарии беше атака в метрото, през'95.

Dacă n-a fost atacul de la Grand Central, va fi altceva mâine.
Ако не е атаката на гарата, утре ще е нещо друго.

Asta a fost atacul?
Това атаката ли е?

Ni s-au spus că au fost atacuri animalice.
Казаха ни, че са нападнати от животно.

Trebuie să ne îndepărtăm de locul unde a fost atacul.
Трябва да се преместим от мястото, където беше нападателят.

Trebuie să dovedim că maşina lui era în zona în care a fost atacul.
Трябва да поставим неговата кола на местото, когато е била атакувана.

După ce olandezii au fost atacați de Germania în 1940, teritoriile lor(inclusiv Curaçao) au fost în pericol de atac..
Щом холандците бяха атакувани от Германия през 1940 г., техните територии(включително Кюрасао) бяха в опасност от нападение.

După ce olandezii au fost atacați de Germania în 1940, teritoriile lor(inclusiv Curaçao) au fost în pericol de atac..
След като холандците бяха атакувани от Германия през 1940 г., техните територии(включително Curaçao) бяха в опасност от нападение.

Odată ce olandezii au fost atacați de Germania în 1940, teritoriile lor(inclusiv Curacao) erau în pericol de atac..
След като холандците бяха атакувани от Германия през 1940 г., техните територии(включително Curaçao) бяха в опасност от нападение.

Veterani afro-americani din Al Doilea Război Mondial au fost atacați şi ucişi de-a lungul întregii Americi.
Афро-американските ветерани от Втората световна война бяха атакувани и линчувани в цяла Америка.