Какво е " AR FI APROBAT " на Български - превод на Български

• би одобрил
• би одобрила

Примери за използване на Ar fi aprobat на Румънски и техните преводи на Български

Ar fi aprobat.
Би била съгласна.

Mama ta nu ar fi aprobat?
Не би ли одобрила?

Orice am făcut a fost important, Și că tatăl meu ar fi aprobat.
Каквото и да правя е важно, и че баща ми би одобрил.

Cred că ar fi aprobat.- Ce?
Мисля, че тя би го одобрила.

Cu siguranţă William ar fi aprobat.
Уилиям със сигурност би одобрил.

Dukhat nu ar fi aprobat niciodată acest măcel!
Дукат никога нямаше да одобри подобно клане!

Chiar şi Charlemagne m-ar fi aprobat.
Дори Карл Велики би одобрил.

Sunt sigura ca ar fi aprobat sa te chem in serviciul meu.
Сигурна съм, че щеше да одобри, че ви повиках.

Nu cred că sora mea ar fi aprobat.
Не мисля, че сестра ми ще одобри това.

Prinţesa mi-ar fi aprobat moderna victorie asupra estului.
Твоята прародителка би одобрила моята съвременна победа срещу Изтока.

Poate că regina nu le-ar fi aprobat.
Може би кралицата няма да одобри това.

Ea cu siguranță nu ar fi aprobat el a cheltui fondurile sale limitate pe o dominatoare.
Надали би одобрила да похарчи малкото си пари за садомазохистка.

Desigur ca nu comportamentul Joe unchiul tau s-ar fi aprobat de.
Чичо ти Джо не би одобрил такова поведение.

Vreau să sper că şi el ar fi aprobat să îi folosim trupul în acel mod.
Надявам се, че той би одобрил, как използвахме тялото му.

Nu puteam sa fiu sigur ca noul tau partener ar fi aprobat rapirea.
Не бях сигурна дали новата ти партньорка, ще приеме отвличането.

Dar dacă totul ar fi aprobat de o autoritate superioară, ar putea fi"cazul carierei" pentru cineva.
Но ако цялата организация е одобрена от по-висша инстанция, някой се озовава с дело, създаващо кариера.

În plus, distrugere în masă de pește nu ar fi aprobat unele organizații.
Освен това, масовото изчезване на риби не одобри някои организации.

Era prea tânăr pentru mine, şi nici genul meu, iar bunicul tău, odihnească-se-n pace, n-ar fi aprobat.
Твърде млад е за мен, а и не е мой тип и скъпия ти дядо, мир на праха му, не би одобрил.

Nici o agenţie guvernamentală ar fi aprobat o mişcare atât de îndrăzneaţă.
Нито една правителствена агенция би одобрила такъв смел ход.

Ultimele sondaje ale consiliului arată că, dacă s-ar vota astăzi, proiectul lui Anderson n-ar fi aprobat.
Съдът разкри, че ако гласуването е днес, проекта няма да бъде одобрен.

Compania de finanţare niciodată n-ar fi aprobat împrumutul dacă n-ar fi verificat.
Финансова компания никога не би одобрила заем, ако не се обадим.

Ceea ce îmi aminteşte despre ceva ce am spus recent, şi cred că d-na Parker ar fi aprobat.
Което ми напомня за една реч, която изнесох наскоро, която мисля, че госпожа Паркър би одобрила.

Rusty, nu cred că Galileo Galilei ar fi aprobat ca teoriile lui să fie evocate într-un astfel de mediu insalubru.
Ръсти, не мисля, че Галилей би удобрил, теорийте му да бъдат изпробвани в такава мръсна среда.

Asta începe cu un tribut către Victoria Grayson la o serată, despre care sunt sigur că ar fi aprobat-o.
Тя започна когато отдадохме дължимото на Виктория Грейсън на луксозно соаре, която тя със сигурност би одобрила.

Nu cred că el ar fi aprobat, şi nici nu a aprobat pastori femei, sau femeile care doreau să predice.
Не мисля, че той би одобрил това, не би одобрил и жени-пастори или жени, които искат да проповядват.

Un număr mare de participanți au dezvăluit că ar dori să facă sex cu alte persoane dacă asta ar fi aprobat de partenerul lor.
Голям брой участниците разкриват, че биха искали да правят секс с други хора, ако имат одобрението на партньора си.

Materialele ar fi aprobat pentru a utiliza atunci când rezultatul testului este qualitied cu materiale de standard.
Материалите ще бъдат одобрени да използва, когато резултатът от теста е qualitied със стандартни материали.

Și textul propus cu privire la"lanțurile de aprovizionare” este excelent și, dacă ar fi aprobat, ar consolida drepturile pacienților la protecție.
Предложеният текст относно"мрежите за доставка" също е отличен и ако се приеме, ще укрепи правото на пациентите на защита.

Destul de bine să ştiu că nu ar fi aprobat niciodată o a doua misiune de salvare, dar sunt sigură că i-ar plăcea să audă despre asta.
Достатъчно добре, за да знам, че не би позволи втора спасителна мисия, но ще се зарадва да чуе за нея.

Oficialii de la Bruxelles nu ar fi aprobat niciodată un program de redresare a economiei doar prin reducerea cheltuielilor publice, a afirmat Alogoskoufis.
Брюксел никога нямаше да одобри програмата за овладяване на икономиката само чрез съкращения на публичните разходи, посочи Алогоскуфис.