Какво е " AR FI FURAT " на Български - превод на Български

• е откраднал
• беше откраднал
• би откраднал
• е откраднала
• ще краде
• са откраднали

Примери за използване на Ar fi furat на Румънски и техните преводи на Български

Dar ar fi furat.
Но той краде.

Din Iasi, de unde ar fi furat.
Вихрен", откъдето е открадната.

Dacă n-ar fi furat-o cineva.
Ако някой не я беше откраднал.

Malek, dacă știam că ar fi furat-o.
Малек, ако знаех, че го е откраднала.

Sau dacă ar fi furat de la el.
Или е крадял от него.

Pentru că este ceea ce el ar fi furat.
Сякаш точно нея би откраднал.

De ce v-ar fi furat cineva vasul?
Защо някой ще краде кораба ви?

Te porţi de parcă cineva ţi-ar fi furat copilul.
Говориш сякаш някой го е откраднал.

Dacă nu ar fi furat-o de la mine.
Е, ако не я беше откраднал от мен.

Nu a spus nimic cum că i-ar fi furat ceva.
Тя не спомена, че е откраднал нещо.

De ce v-ar fi furat cineva vasul?
Защо някой би откраднал кораба ви?

Credeţi că domnul Cox ar fi furat camera?
Значи вие мислите, че г-н Кокс е откраднал камерата?

Dar el nu l-ar fi furat dacă ar fi ştiut ce era..
Не би го откраднал, ако знаеше какво е.

Niciun bushman bătrân nu ar fi furat de la albi.
Един стар бушмен никога няма да открадне от бял.

Altfel, ar fi furat ce îşi dorea şi ar fi fugit.
В противен случай, щеше да краде и да бяга.

Dar dacă cineva ar fi furat maşina?
Ами ако някой е откраднал колата?

Şi acuma stăpîna o bănuieşte de aşa ceva, că ar fi furat ouă.
И сега нейната господарка я обвинява, че е откраднала яйца.

O femeie ar fi furat un Chevy?
Изглежда жената е откраднала шевролет?

În felul ăsta, o să pară ca şi cum el ar fi furat cântecele de la voi.
Така ще изглежда, че той е откраднал вашите песни.

Adică asta ar fi furat, şi probabil foarte greu de returnat.
Имам предвид, това би било кражба, и сигурно много трудно поправима.

A doua șansă că ar fi furat în Boone?
Втори шанс, който е откраднала от Буун?

Si oricine ar fi furat acei bani, a ucis un maistru militar american.
И който е откраднал тези пари е убил старшината.

Ai idee cine ţi-ar fi furat munca?
Имаш ли идея как е откраднала работата ти?

Ferengi nu ar fi furat holograma dacă nu li s-ar fi părut că e valoroasă.
Ференгите не биха откраднали холограмата, ако не я считаха за ценна.

Iar ea ar fi murit dacă nu ar fi furat bagheta ta.
А тя щеше да умре, ако не беше откраднал пръчката ти.

Un spion chinez ar fi furat secretele Apple despre maşini autonome.
Китаец инженер на„Епъл“ е откраднал тайните на автономния автомобилБивш….

Ca si cum cineva ar fi furat bijuteriile coroanei.
Все едно някой е откраднал кралските скъпоценни камъни.

Ai idee de ce Boone ar fi furat Lacătul lui Anubis?
Някаква представа защо Буун би откраднал ключалката на Анубис?

Dacă Angelina mi-ar fi furat soţul, aş crede că e un miracol de sus.
Ако Анджелина ми е откраднала съпруга, би било бедствие.

Dna Danvers l-a acuzat că ar fi furat un bibelou din camera de dimineaţă.
Г-жа Денвърс го обвинява, че е откраднал статуетката от кабинета.