Примери за използване на Asa cred на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Asa cred.
Mdea, asa cred.
Да, така мисля.Asa cred.
Така смятам.Păi… asa cred.
Ами, така мисля.Asa cred.
Да, така мисля.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
cred cã
crede -ma
ma crezicred oamenii
cercetătorii credcrede lumea
aşa crezicred ca acest lucru
crede toată lumea
cred la fel
Повече
Използване със наречия
decât crezinaiba crezisincer credașa credcrede când
il creziîntotdeauna credinca credcred chiar
te crezi deştept
Повече
Използване с глаголи
Adică, asa cred.
Поне така мисля.Asa cred.
Поне така мисля.Da, eu asa cred.
Да, аз… така мисля.Asa cred.
Поне така смятам.Cel putin, asa cred.
Поне така мисля.Asa cred dar.
Така мисля но.Da. Ei bine, asa cred.
Да, така смятам.Eu asa cred.
Аз така мисля.Da, domnule, asa cred.
Да, сър, така мисля.Asa cred, d-le.
Така мисля, сър.Evident, asa cred si eu!
Очевидно и аз така мисля.Asa cred, de ce?
Така мисля, защо?Sunt acasa. Asa cred.
В къщи съм, поне така мисля.Asa cred, Miss.
И аз така мисля, мис.E prietena lui Tom, nu a mea, dar asa cred.
Тя е приятелка на Том, не моя, но така мисля.Asa cred e la pamint.
Така мисля. Долу е.Da. Asa cred si eu.
О, да, така мисля и аз.Asa cred, oricum.
Така мисля всеки случай.Da asa cred, dl antrenor.
Да, така мисля, тренер.Asa cred si eu, din pacate….
И аз така смятам, за съжаление.Asa cred. Poate în Sala de Mese.
Така мисля, може би в бара.Asa cred, dar a făcut-o destul de discret.
Така мисля, но напоследък е мирна.Asa cred, dar nu a întins mîna si nu stiu de ce.
Така мисля, но не ме издаде и не знам защо.Asa cred as avea ceva de facut cu caracterele astea.
Така мисля. Може би има нещо общо с тези символи.Da, asa cred, dar trebuie sa gasesti o cale sa le livrezi.
Да, така мисля, но трябва да измислиш как да му ги доставиш.
