Какво е " CEREREA TOT MAI MARE " на Български - превод на Български

• нарастващото търсене

Примери за използване на Cererea tot mai mare на Румънски и техните преводи на Български

Country House- Cum explici cererea tot mai mare?
Country House- Как си обяснявате на нарастващото търсене?

Cererea tot mai mare pentru dezvoltarea de eficiente 3D ICs este un factor major creşterea creşterea pieţei ICs 3D, în funcţie de RMN.
Все по-нарастващото търсене за разработването на ефективни 3D ICs е основен фактор, повишаване на растежа на пазара на 3D ICs, според TMR.

Lucrăm pentru a satisface cererea tot mai mare de alimente.
Работим, за да отговорим на нарастващото търсене на храна.

Industria de ambalare patriotică se află într-o etapă relativ rapidă de creștere, dar încă nu este capabilă să acopere cererea tot mai mare.
Патриотичната опаковъчна индустрия е в относително бърз растеж, но все още не е в състояние да покрие непрекъснато нарастващото търсене.

Când arterele ingustate nu mai satisface cererea tot mai mare de inima din sânge, marcat de modificări ECG.
Когато присви артерии вече не отговарят на нарастващото търсене на сърцето в кръвта, маркирани ЕКГ аномалии.

Totuşi, din cauza unei serii de factori de piaţă şi climatici, producţia europeană de culturi proteice nu este suficientă pentru a satisface cererea tot mai mare.
Поради различни пазарни и климатични фактори обаче европейското производство на протеинови култури не е достатъчно, за да посрещне нарастващото търсене.

Factori de resurse au devenit critice pentru a satisface cererea tot mai mare pentru combustibil, materii prime și energie.
Фактори Ресурсни станаха критични за да отговори на все по-нарастващото търсене на горива, суровини и енергия.

Cererea tot mai mare de tehnologii ecologice este totodată o ocazie de a moderniza economia europeană și de a genera creștere și locuri de muncă ecologice.
Нарастващото търсене на чисти технологии също така дава възможност за модернизиране на европейската икономика и за създаване на екологосъобразен растеж и работни места.

Tofu ciuperca este mai frecventă decât mulți dintre noi ar putea crede, de aici, cererea tot mai mare de tratament cu laser.
Негативната гъбичка е по-често срещана от много от нас, поради което нарастващото търсене на лазерно лечение.

Satisface cererea tot mai mare pentru profesioniști cu calificări înalte pentru a satisface o piață a forței de muncă, care tinde să fie din ce în ce mai exigente.
Отговаря на нарастващото търсене на специалисти с висока квалификация, за да отговарят на пазара на труда, което има тенденция да бъде все по-взискателни.

Regent Business School(RBS) a fost creat pentru a satisface cererea tot mai mare pentru educație de management în Africa de Sud.
Regent Business School(RBS) е създадена, за да отговори на нарастващото търсене на образованието управление в Южна Африка.

Cererea tot mai mare de fildeș din Asia este unul dintre factorii cei mai importanți care determină actualele niveluri ridicate ale braconajului elefanților și ale traficului de fildeș.
Нарастващото търсене на слонова кост в Азия е един от най-важните фактори за сегашните високи нива на бракониерството на слонове и трафика на слонова кост.

Unitatea va spori și capacitatea de producție și depozitare acompaniei, permițându-i să satisfacă cererea tot mai mare de pe piața din America de Nord.
Съоръжението ще увеличи и производствения и складов капацитет, което ще позволи да отговори на нарастващото търсене на пазара в Северна Америка.

Scopul nostru este să vă pregătim pentru a satisface cererea tot mai mare de manageri multilingvi, multiculturali, care pot conduce companii dinamice dincolo de culturi și granițe.
Нашата цел е да ви обучим да задоволите нарастващото търсене на многоезични, мултикултурни мениджъри, които могат да водят динамични компании в различни култури и граници.

DPUIC este de fotbal internațional înființat prin Dhurakij Pundit University pentru a satisface cererea tot mai mare pentru cursuri de gradul de stand….
DPUIC е Международен колеж, създаден с Dhurakij Пундит университет да отговори на нарастващото търсене на специалности на международните стандарти за….

Numărul tot mai mare de elevi reflectă cererea tot mai mare pentru personalul junior cu un fond orientată spre practică educațională în afaceri, industrie și instituții sociale.
Увеличаващият се брой на учениците отразява нарастващото търсене за младши служители с практическа насоченост образование в бизнеса, индустрията и социални институции.

Cu toate acestea, atunci când burritos lor au devenit populare, capacitatea de producție a liniilor lor actuale de producție nu ar putea satisface cererea tot mai mare.
Въпреки това, когато техните бурито станаха все по-популярни, производственият капацитет на техните текущи производствени линии не можеше да отговори на нарастващото търсене.

DPUIC este de fotbal internațional înființat prin Dhurakij Pundit University pentru a satisface cererea tot mai mare pentru cursuri de gradul de standardele internaționale predate în limba engleză.
DPUIC е Международен колеж, създаден с Dhurakij Пундит университет да отговори на нарастващото търсене на специалности на международните стандарти за обучение на английски език.

Schimbările demografice și cererea tot mai mare pentru angajați calificați, arata foarte clar importanța strategică de a recruta și păstra angajații pentru succesul viitor al DB Cargo și al Grupului DB.
Демографските промени и нарастващото търсене на квалифицирани служители ясно показват колко стратегически важно е да се наемат и задържат служители с оглед бъдещия успех на DB Cargo и DB Групата.

Acest lucru MA, situat în Greenwich uimitoare Patrimoniului Mondial, a fost dezvoltat pentru a satisface cererea tot mai mare de manageri competenți și resurse în industria turismului se extinde rapid.
Това MA, разположен в зашеметяващ Гринуич световното културно наследство, е разработен да отговори на нарастващото търсене на компетентни и находчиви мениджърите в бързо разширяване на туристическата индустрия.

Cererea tot mai mare de anumite servicii și impactul crizei economice asupra naturii cererii, cum ar fi serviciile de sănătate mentală, serviciile pentru persoane cu dizabilități sau pentru vârstnici.
Нарастващото търсене на определени услуги и въздействието на икономическата криза върху естеството на търсенето, като например услуги за психично здраве, услуги за хора с увреждания или за възрастни хора.

În plus, aproape jumătate din profesorii şi studenţii intervievaţi susţin că există o problemă majoră în ceea ce priveşte capacitatea instituţiei de învăţământ de a satisface cererea tot mai mare de competenţe tehnice avansate.
В допълнение към това, почти половината от анкетираните преподаватели и студенти смятат, че тяхната учебна институция не е способна да отговори адекватно на нарастващото търсене на съвременни технологични умения.

Cererea tot mai mare in industria transporturilor inseamna ca proprietarii si administratorii de flote trebuie sa maximizeze productivitatea si sa minimalizeze costul total de proprietate mai mult ca oricand.
Нарастващото търсене в транспортната индустрия означава, че собствениците и мениджърите на автопаркове трябва да увеличат максимално производителността и да намалят общите разходи за собственост повече от всякога.

Includerea R și Python este un bonus pentru cei care au investit organizație foarte mult într-o proprietate Microsoft, dar, de asemenea, nevoie pentru a satisface cererea tot mai mare pentru limba R și Python date Știință tool-seturi.
Включването на R и Python е бонус за тези, организация, която да инвестира сериозно в имоти Microsoft, но също така трябва да се погрижат за нарастващото търсене на R за език и данни за Python Наука инструмент-комплекти.

Creştere estimată productia auto mondiala si cererea tot mai mare pentru materiale usoare, pentru a atinge mai mare eficienţă a combustibililor sunt forţele motrice majore care stimula creşterea pentru acest segment în perioada previziunii.
Очакваното увеличение на глобалното производство на автомобилни и нарастващото търсене на леки материали за постигане на по-висока горивна ефективност са основните движещи сили, които стимулира растеж за този сегмент през прогнозния период.

Una dintre problemele cele mai critice cu care se confruntă în prezent sectorul de intervenție al Canadei este lipsa de forță de muncă calificată pentru a satisface cererea tot mai mare de diagnostic, intervenție și sprijin pentru FAS.
Един от най-критичните проблеми, които понастоящем се сблъскват с канадския интервенционен сектор, е недостигът на квалифицирана работна ръка, за да задоволи нарастващото търсене на диагностика, интервенция и подкрепа на СССС.

Pentru a satisface cererea tot mai mare de proteine de înaltă calitate, insectele au fost apreciate ca o sursă de proteine sănătoasă, durabilă și ecologică, care este utilizată pentru hrana umană, hrana pentru animale de companie și hrana pentru animale.
За да се отговори на нарастващото търсене на висококачествени протеини, насекомите са се ценяли като здравословен, устойчив и екологичен източник на протеини, който се използва за човешка храна, храна за домашни любимци и за храна на животни.

Atunci când tehnologia inteligentă a lovit, becurile inteligente, controlul inteligent al accesului și alte produse inteligente sunt, de asemenea, în curs de dezvoltare, placa tradițională plug-in a fost în imposibilitatea de a satisface cererea tot mai mare de încărcare.
Когато технологията smart хит, умни луковици, интелигентни достъп контролата и други интелигентни продукти се появяват също така, традиционните plug-in съвет е бил в състояние да отговори на нарастващото търсене за таксуване.

MBA International Healthcare Management este conceput pentru a oferi managerilor din domeniul sănătății instrumentele necesare pentru a analiza, direcționa și dezvolta activitățile administrative mai eficient, într-un mediu în care cererea tot mai mare se confruntă în permanență cu constrângeri financiare.
Мениджмънтът на МБА за международно здравеопазване е предназначен да предостави на мениджърите в здравеопазването инструменти за по-ефективно анализиране, насочване и развитие на административните дейности в среда, в която нарастващото търсене постоянно се сблъсква с финансови ограничения.

Scopul programului de doctorat în Finanțe este de a dezvolta academicieni și profesioniștii care sunt capabili de a efectua cercetări științifice de înaltă calitate și sunt eligibile pentru a satisface cererea tot mai mare de manager de calificare în domeniu.
Целта на програмата д-р по финансите е да се разработи академици и професионалисти, които са в състояние да извършват качествени научни изследвания и които отговарят на условията, за да отговори на нарастващото търсене на квалифициран ръководител в областта.