Какво е " COLABORA " на Български - превод на Български

• сътрудничество
• работи
• си сътрудничат
• си партнира
• съдействаме
• за съвместна работа
• работят в тясно сътрудничество
• заедно
• си взаимодействате
• си сътрудничи
• работят
• работим
• си сътрудничим
• си сътрудничите
• работя

Примери за използване на Colabora на Румънски и техните преводи на Български

Cu cine veți colabora?
С кого ще си сътрудничите?

Cooke colabora cu NSA ultima dată.
Кук работеше в НПА на времето.

Si atunci cu cine voi colabora?
И с кого ще работя?

Tata n-ar colabora cu tine.
Баща ми никога не би ви съдействал.

Poate că există un alt mod pentru noi de a colabora.
Трябва да има друг начин да си сътрудничим.

De ce ar colabora FBI cu tatăl meu?
Защо ФБР би работило с баща ми?

Cu ce instituii din alte localiti vei colabora?
С кои университети в страната ще си сътрудничите?

Eu nu mai pot colabora cu dr. Pinget.
Аз не мога да работя с доктор Пинже.

Padlet este cea mai simplă modalitate din lume de a crea și colabora.
Падлет е най-лесния начин да създавате и съдействате в света.

Sunt sigur că veţi colabora foarte bine.
Сигурен съм че ще работите добре с нея.

Dar nu pot colabora cu tine dacă tu nu eşti fanul meu.
Но не мога да работя с теб, ако ти не си мой фен.

Cele două localități vor colabora pe diverse domenii.
Двете институции ще си взаимодействат в няколко сфери.

Pentru a colabora cu autoritățile publice și guvernamentale.
Да си сътрудничим с публични и държавни органи.

Ce te face să crezi că aş colabora cu o altă bandă?
Какво те кара да мислиш, че не съм съдействал с друга банда?

De fapt, voi colabora cu ei pentru o perioadă Pentru o perioadă.
Всъщност, за известно време ще работя за нея.

Folosesc aceste partituri pentru a colabora cu muzicieni.
Използвам тези партитури за да си сътруднича с музиканти.

Dar nu pot colabora cu un confrate care-şi împarte viaţa cu dvs.
Не мога да работя с колега, който живее с вас.

Când lucra pe piaţa neagră, colabora cu…-… Wolfram and Hart.
Правил спекулации на черният пазар, докато работил за Wolfram Hart.

Au putut colabora pentru că erau conectaţi prin Internet.
Те могат да работят заедно, защото са свързани с интернет.

OneNote furnizează moduri noi de a colabora în timpul unei întâlniri.
OneNote предлага нови начини за съвместна работа по време на събрание.

Pentru a colabora cu dvs. la evenimente, publicații sau reuniuni consultative.
Да си сътрудничим с Вас за събития, публикации или съвещателни срещи.

Nu exclud posibilitatea ca putem colabora din nou la un alt proiect.
Но не бихме пропуснали възможност да участваме в нов проект пак заедно.

BMW va colabora cu Delphi alături de Intel și Mobileye pentru platformele de conducere autonome.
Intel ще си партнира с Delphi и Mobileye за автономните возила.

Cu cine nu veți colabora în nici într-un caz?
С кого няма да взаимодействате при никакви обстоятелства?

Vom colabora cu orice şef de stat american ales de poporul american.
Ще работим с всеки ръководител на американската държава, когото избере американският народ.

În toată încrederea, vom colabora pentru beneficiile tuturor părților implicate.
С пълна увереност ще работим заедно за ползите от всички заинтересовани страни.

Colabora cu autorităţile să răspundă la leziuni şi incendiere investigaţii apeluri.
Сътрудничи с властите да отговори на наранявания и палеж разследване повиквания.

Compania a anunţat că va colabora cu autorităţile americane în aceste investigaţii.
Компанията посочи, че ще работи в тясно сътрудничество с властите в САЩ при разследването.

Vom colabora constructiv cu autorităţile de reglementare pentru a ajunge la soluţii reciproc avantajoase.
Ще работим конструктивно с регулаторните органи за постигане на взаимноизгодни решения.

Mi-am spus, voi colabora cu fiecare şi pe oricine întâlnesc.
Казах, че ще си сътруднича с всеки и всички, които срещна.